Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
The Willow Pattern - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

The Willow Pattern

Электронная книга - «The Willow Pattern». Краткое содержание книги:

A.D. 677
As Judge Dee copes with the administration of the plague-ridden Imperial Capital, he must also bring his skills to bear on the mystery of two seemingly unconnected murders that could mean the extinction of the city's oldest, most aristocratic families.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 36
Перейти на страницу:

'Mei's death means that one of the three oldest families of the city has become extinct,' a dry voice spoke up behind them.

A thin, lanky man with a slight stoop had come out on the terrace, noiseless in his felt shoes. He wore the brown robe with the broad, gold-embroidered rims and collar of a Chief Secretary, and a high cap of black gauze. He had a long, sardonic face, adorned by a thin moustache and a wispy goatee. Pulling at the three long hairs that sprouted from a wart on his left cheek, he went on:

'Since Mei's two sons died young, and since his second marriage remained childless, the next in line is a distant cousin.'

'Have you managed to read up his file already, Tao Gan?' the judge asked, astonished. 'It became known only this morning that Mei had died last night!'

'I studied the dossier of the Mei family one month ago, sir,' the thin man replied placidly. 'I have been reading the files of all the prominent families, one every night, for the last six weeks or so.'

'I have seen those files in the archives of the Chancery,' Chiao Tai put in. 'Most of them fill several big document boxes! One of those will last you from midnight till morning, I wager!'

'They do, sometimes. But I sleep very little, anyway, and those files make soothing reading. Amusing too, sometimes.'

Judge Dee gave his thin lieutenant a curious look. This quiet man with his laconic wit had been in his service many years, but he kept discovering new traits in him. 'Now that the house of Mei has died out, only those of Yee and Hoo are left of the old aristocracy,' he said.

Tao Gan nodded. 'Between the three of them, they ruled this part of the Empire with an iron hand a hundred years ago, that was in the turbulent period of civil war and barbarian invasions that preceded the founding of our present dynasty, long before this city was chosen as the new Imperial capital.'

The judge smoothed his long beard.

'Curious set, that so-called "old world". They consider all who don't belong to their group as newcomers. Even our Emperor, I believe! I heard that among themselves they still use obsolete noble titles, and still speak a dialect of their own.'

'They purposely ignore the present, sir,' Tao Gan said. 'They keep themselves very much to themselves, and never appear at any official function. There's a lot of inbreeding among them, and a regrettable amount of promiscuity, among masters and servants — a remnant of the old, dis­orderly feudal life. In the midst of this colossal, bustling metropolis they live in a small world of their own, a world apart.'

'Merchant Mei was an exception,' Judge Dee said pen­sively. 'He took his civic duties very seriously indeed. As to Yee and Hoo, I haven't even met them!’

Chiao Tai, who had been listening quietly, now spoke up:

'The people downtown take Mei's death as a bad omen, sir. They firmly believe that the destinies of those old local families are bound up in some mysterious way with those of the city they used to rule. There's a jingle that passes from mouth to mouth that seems to predict that all three families will perish. The man in the street sets great store by it and says it means the end of this city. Pure nonsense, of course!’

'Those street jingles are quaint things,' the judge com­mented. 'No one knows where or when they originate. They suddenly spring up, and spread like wildfire. How does this particular street song go, Chiao Tai?'

'Oh, it's just a silly little rhyme, sir, of five lines:

One two three Mei Hoo Yee One lost his bed The other his eye The last his head

Since Mr Mei died from a crushed skull, the clerks in the Chancery maintain that the last line refers to his accident.'

'In a time like this,' Judge Dee said worriedly, 'the people will give credit to the strangest rumours. What do your guardsmen report on the general situation?'

'It could be worse, sir,' Chiao Tai answered. 'There has been no plundering of foodstores, and no large-scale rob­bery or violence thus far. Ma Joong and I had been prepared for serious disturbances, for miscreants have ideal oppor­tunities now: since many men are needed at the communal pyre seeing to the burning of the corpses, we have had to cut down the patrols of the nightwatch. And most of the wealthy families were in such a hurry to leave the city that they didn't take measures for having the empty premises properly guarded.'

Tao Gan pursed his lips. He said:

'Moreover, those who remained have sent most of their servants away, retaining only a skeleton staff. A thief's paradise, this city is! Yet no robbers seem to take advantage of the situation, fortunately.'

'Let's not be deceived by the present quiet, my friends!' the judge said gravely. 'Now the people are in the paralys­ing grip of fear, but this fear may change into a frenzied panic at any moment. And then violence and bloodshed will break out all over this city.'

'Brother Ma and I have set up a fairly good alarm-system, sir,' Chiao Tai said quickly. 'Our guardsmen occupy strategic points in the old and new city. Small posts, but the officers are all hand-picked men. We'll be able to nip disturbances in the bud, I trust. And, since martial law allows summary justice, we——'

Judge Dee had raised his hand.

'Listen!' he exclaimed. 'Are there still street singers about?'

A thin, eerie girl's voice came drifting up out of the street down below, accompanied by the strumming of a stringed instrument. They could faintly hear the words:

Please do not scold me, Dear Lady Moon, For closing my window On your rays so soon. But sweetest longing Is never——

It ended abruptly in a shrill scream of terror.

The judge gave Chiao Tai a peremptory sign. He hurriedly made for the stairs.

III

The girl clutched the guitar to her bare bosom, and screamed a second time. The black hood of the first man fell back, showing his red, bloated face, marked by large blue spots. Raising his long arms in the black, flapping sleeves he made to swoop down on her. Frantically she looked up and down the narrow, dimly lit street. Suddenly the second hooded figure grabbed the other's sleeve. A spare man clad in a costly robe of blue brocade had come round the corner. The two black shapes melted away in the shadows of the narrow side-alley.

She rushed up to the man in blue.

'They had the sickness! I saw his horrible face!'

He patted her back with his long, slim hand. There was an amused smile on his pale face, marked by a jet-black moustache and a short goatee. On his head he wore a square cap of black gauze.

'Don't be afraid, my dear,' he spoke in a pleasant, sooth­ing voice. 'With me you are safe.'

She burst out in sobs. He took in her loose jacket of patched green brocade, hanging open in front, and her long, pleated skirt of faded black silk. Then he tucked the flat box of red pigskin he was carrying in his bosom and said:

'Calm yourself. I am a doctor, you know.'

The girl wiped her face and now for the first time gave him a good look. He seemed a nice gentleman, who carried himself well despite his narrow, slightly bent shoulders.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 36
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)