Сердце Дракона. Неблагое дело. Война сынов [сборник litres]
- Автор: ДеКандидо Кит Роберт Андреасси, Дессертайн Ребекка
- Год: 2021
- Язык: русский
- Год: АСТ (БЕЗ ПОДПИСКИ)
- ISBN: 978-5-17-136148-8
- Переводчик: Елена Цирюльникова
- Жанр: Ужасы
Электронная книга - «Сердце Дракона. Неблагое дело. Война сынов [сборник litres]». Краткое содержание книги:
Опасные приключения братьев Винчестеров продолжаются. В романе «Сердце Дракона» они расследуют серию трагических смертей в Китайском квартале Сан-Франциско.
В следующей книге, «Неблагое дело», Сэм и Дин держат путь в штат Джорджия, где им предстоит поймать хладнокровного убийцу, действующего под влиянием мощного заклятия.
А «Война сынов» повествует о том, как братья отправляются на охоту за самим Люцифером.
Проникнуть в Американское Библейское Общество оказалось довольно просто. Задняя дверь была заперта, но Сэм с легкостью вскрыл замок кредиткой. «Одно из преимуществ работы в 1954 году. У них еще нет такой паранойи по поводу безопасности». Он прикинул вероятность того, что в офисе Уолтера еще не побывала полиция, но это вряд ли. Фельдман знал настоящее имя Уолтера… Возможно, именно его работа в этой области убедила мистера Фельдмана позволить ему участвовать в аукционе.
В узких коридорах было людно, однако, к счастью, ученые, попадавшиеся навстречу, были погружены в книги.
«И всё же нужно торопиться».
Добравшись до офиса Уолтера, Сэм обнаружил, что внутри полный разгром: книги раскиданы по полу, полки опрокинуты на письменный стол, а печатная машинка разбита.
Сэм захлопнул дверь, надеясь, что никто не окажется настолько любопытным, чтобы разглядывать разгромленную комнату.
И тут из-за шкафа раздался голос:
– Не подходите!
А потом оттуда выглянул Уолтер:
– Сэм?
– Вы что тут делаете? – спросил Сэм.
– Это мой кабинет. – Уолтер выбрался из-за шкафа и огляделся. – По крайней мере, был им.
Брюки на нем были чистые, но он всё еще берег правую ногу.
– Кто это сделал? – спросил Сэм. – Копы?
Уолтер помотал головой:
– Если верить коллеге, полиция побывала здесь вчера днем. Должно быть, это произошло ночью.
– Значит, вчера вы кому-то наступили на хвост, – проговорил Сэм.
– Похоже на то. – Уолтер открыл блокнот. – В любом случае мне не спалось. Я здесь с четырех. Всё продолжаю видеть эту… тварь.
– Джеймса… охранника?
– Та тварь не была человеком. Она не заслуживает человеческого имени. А вы? Вы что здесь делаете?
Сэм присел на край стола:
– Уолтер, что вы знаете о демонологии?
Тот поморщился:
– Это часть христианской веры.
– И?
– Я читал Библию. Прочитал все апокрифы и тексты. Я знаю, что там говорится о демонах, просто…
– Не думали, что доведется встретить одного? – подсказал Сэм.
Уолтер отвел глаза.
– Мои коллеги называют это оккультизмом, тайным знанием, тем, что выходит за пределы понимания обычных людей. Сэм, а почему вы так много об этом знаете?
– Можно сказать, я тоже ученый, как и вы. Просто провожу исследования немного по-другому. Мой подход более практичен.
– И как же убить демона? – поинтересовался Уолтер.
Сэм подумал о кинжале Руби, с помощью которого уничтожать демонов было проще всего. «У Джулии он или нет?» Если рассказать Уолтеру о предназначении кинжала, они с Джулией могут отправиться за Джеймсом сами, без Сэма и Дина. Так что лучше скрыть кое-какую информацию.
«Не стоит давать Уолтеру то, за что он может ухватиться. А то он и ухватится, и тебя же задушит».
– Есть разные способы, – наконец проговорил Сэм.
Кивнув, Уолтер протянул Сэму блокнот, в котором крупными штрихами было изображено жуткое собакоподобное создание с оскаленными окровавленными клыками. Оно было очень похоже на адскую гончую, одну из тех, что являлись самому Сэму.
– Не для детской книжки, а?
– Когда оно набросилось на меня, могу поклясться, на секунду… – Уолтер помолчал, собираясь с мыслями. – Могу поклясться, оно изменилось. Стало чем-то иным. – Он постучал карандашом по рисунку. – Вот этим.
Теперь пришла очередь Сэма удивиться.
– Вы имеете в виду, как шейпшифтер[163]? – Тут Сэм сообразил, что Уолтер понятия не имеет о существовании шейпшифтеров. – В смысле, оно физически изменило форму? Обросло шерстью?
– Не уверен. Меня отвлекали все эти раны и укусы.
Сэм взял у Уолтера блокнот и прищурился, глядя на жуткую картинку.
– Полагаю, на почерк обычных демонов это не похоже? – предположил Уолтер.
– Нет. Вовсе нет.
Что же это за тварь? Может быть, действительно адская гончая?..
– Узнаете его?
В памяти Сэма промелькнули белые глаза Лилит.
– Вроде того, – ответил он. – В ваших книгах упоминались когда-нибудь адские псы?
Уолтер отрицательно покачал головой.
Неудивительно, принимая во внимание мифологическое происхождение этих созданий. Их связь с христианской теологией была, мягко говоря, слабой.
– Сталкивались с таким раньше? – спросил Уолтер.
– Мы много с чем сталкивались.
Перебирая варианты, Сэм подумал о самом мрачном из них. В 1954 году Лилит была еще жива и, вероятно, по своему обыкновению бродила по Земле, пожирая младенцев. Не могла ли она или даже желтоглазый демон иметь какое-то отношение к этой странной твари? Сэм решил, что ради этого стоит поделиться с Уолтером частью информации.
163
Шейпшифтер – существо, умеющее принимать любую форму, которую увидит.