Умри за меня [Die for Me]
- Автор: Роуз Карен
- Серия: Дэниэл Вартанян #1
- Год: 2021
- Язык: русский
- Переводчик: ♥TRUE LOVE♥ИСТИННАЯ ЛЮБОВЬ♥КНИГИ♥ Группа
- Жанр: Триллеры
Электронная книга - «Умри за меня [Die for Me]». Краткое содержание книги:
Первая жертва найдена в заснеженном поле Филадельфии. Детектив Вито Чикотелли заручается помощью археолога Софи Йоханнсен, чтобы точно определить, что лежит под мерзлой землей. Несмотря на годы раскопок давно закопанных вещей, ничто не может подготовить Софи к матрице из могил, вырытых с пугающей точностью. Жертвы, похороненные там, преследуют ее. Но пустые могилы также пугают женщину - убийца еще не закончил.
КРИЧИ ДЛЯ МЕНЯ
Он холоден и расчетлив, мастер извращенной игры. Даже когда Вито и Софи идут по его следу, он не останавливается. Еще одна пустая могила должна быть заполнена, и еще один последний крик должен быть услышан - крик археолога, который слишком близко, чтобы чувствовать себя комфортно, и слишком близко, чтобы сопротивляться...
УМРИ ЗА МЕНЯ.
Джен кивнула.
- Чем ярче цвет, тем больше предмет.
- Или тем сильнее отражение. Металлы имеют большую амплитуду. Воздушные включения отражаются еще лучше.
- А что с костями? - спросил Ник.
- Не такое яркое, но заметное. Чем старше кость, тем труднее видеть. Когда тела разлагаются, они растворяются в земле, так что отражение уже не очень хорошо видно.
- А сколько лет должно быть костям, чтобы их вообще не было видно? - заинтересовалась Джен.
- Один мой коллега в Кентукки идентифицировал в могильном холме останки древнего человека, возраст которого составлял две с половиной тысячи лет, - Софи вытерла руки о куртку.
Ее джинсы промокли, но она, казалось, не замечала этого. В машине она уверяла, что чувствует себя «в приподнятом настроении», и Вито видел, что ее ясные зеленые глаза буквально лучатся энергией.
- Тогда начинаем.
Когда Софи приступила к работе, медленно и с высокой точностью сканируя высоту первой могилы, Вито понял, почему эта работа занимает так много времени.
Но если бы они что-то нашли, для них всех добавилось бы очень много работы.
Вдруг Джен остановилась, как вкопанная.
- Софи, - серьезно произнесла она.
Йоханнсен замерла и взглянула на экран.
- Здесь край чего-то. Почва резко изменилась. На глубине около трех футов. Позвольте мне отсканировать еще несколько рядов.
Она продолжила работать, потом нахмурилась.
- Там что-то есть, похоже, что-то металлическое. Мы довольно часто видим такое на кладбищах, где закопаны старые свинцовые гробы. Форма не совпадает с формой гроба, но там, внизу, определенно металл, - она вопросительно подняла глаза. – Для вас это имеет смысл?
Вито подумал о руках трупа.
- Да, - мрачно ответил он. - К сожалению, да.
Йоханнсен кивнула, видимо соглашаясь с тем, что более подробного ответа она не получит.
- Ясно, - она отметила углы своими прутками для подвязки растений. – Приблизительно, два на метр.
- Того же размера, что и первая, - заметила Джен.
- Как бы я хотел оказаться не прав, - Ник покачал головой. – Дерьмо.
Джен встала.
- Я заберу свое оборудование и камеру, потом позвоню своим, чтобы возвращались. Поставим прожекторы. Ник, пожалуйста, помоги мне с этой штукой. Вито, ты звони Кэтрин.
- Позвоню. И Лиз тоже.
Лейтенант Лиз Сойер совсем не обрадовалась первому трупу. Но, когда она узнала об остальном, то ее настроение испортилось окончательно. Не такие новости ей хотелось бы слышать в воскресенье.
Ник последовал за Джен, оставив Вито наедине с Йоханнсен.
- Мне очень жаль, - произнесла она и грустно посмотрела ему в глаза.
Вито кивнул.
- О, да, мне тоже. Посмотрим с другой стороны.
Пока Софи продолжал поиски, Вито набрал номер Лиз.
- Лиз, это Чиккотелли. У нас здесь археолог. Нашли, похоже, еще один труп.
- Это плохо, - кратко ответила Лиз. - Еще один или еще несколько?
- По крайней мере, еще один. Она только начала, поиски займут некоторое время. Джен возвращает своих ребят, и мы сделаем столько, сколько успеем за сегодняшний день.
- Держите меня в курсе, - велела Лиз. – Капитана я предупрежу.
- Хорошо.
Вито спрятал телефон в карман. Когда Джен с Ником вернулись с захватами, лопатами и камерой, Софи уже обнаружила край следующей могилы.
- Та же длина, та же глубина, - двадцать минут Софи работала, не поднимая головы. - И еще одно тело. На этот раз без металла.
- Там мы и с детектором ничего бы не заметили, - сказал Ник.
Вито оглядел поле.
- Я знаю. А это значит, что их там может быть намного больше.
Джен раскладывала полимерную пленку вокруг первой новой могилы.
- За лопаты, мальчики.
Они повиновались, и некоторое время все четверо работали молча. Пока Ник, Вито и Джен копали, Софи обозначила периметр еще одного участка.
Ник первым наткнулся на труп. Джен наклонилась и одной из своих щеток смахнула землю с лица жертвы.
Это оказался мужчина, молодой и светловолосый. Почти не тронутый разложением. И хорошо сохранившийся.
- Он умер недавно, - заметил Ник. - Может быть, с неделю назад.
- Пожалуй, - согласился Вито. – Очисти его руки, Джен.
Она взялась за щетку, и Вито вытянул шею, чтобы лучше рассмотреть то, чего не понимал.
- Что это означает?
- Вряд ли он молится, - произнес Ник. – А, что же тогда он делает?
- Не знаю, - задумалась Джен. - Во всяком случае, его руки тоже связаны проволокой.