Деловая лесбиянка

Посетители называли метрдотеля Дъердом, и родился он в Венгрии. Ресторан славился отличной европейской кухней и был декорирован в стиле старинной таверны.

Колорит подчёркивали выбеленные стены, грубые тёмные балки и соломенные маты на полу. Из основного зала можно было попасть в оранжерею, обвитую плющом, в которой буйствовали папоротники. Дальняя дверь оранжереи вела в крошечный двор. Тут обычно принимали избранных посетителей.

Именно сюда Дъерд и привёл Ван, по пути осыпав таким количеством комплиментов, что та раскраснелась.

– Дъерди, вы невозможны! – смеясь, воскликнула она, прикладывая ладони к пылающему лицу. – Видите, что вы натворили?

– Когда вы краснеете, вы становитесь лишь прекраснее, – не унимался метрдотель.

– Но у меня тут назначена скучная встреча с финансисткой, и мне нужно сосредоточиться, – взмолилась Ван.

– Это нехорошо, – возразил Дъерд, в его речи до сих пор ощущался венгерский акцент. – Такая красивая дама не должна думать лишь о бизнесе! Посмотрите, какая погода. Надо ходить в парк с молодым кавалером!

Продолжая смеяться, Ван помотала головой и вдруг замерла – на пороге показалась знакомая фигура. Марсела была в синих джинсах и в белой блузке с длинными рукавами, две верхние пуговицы были расстёгнуты, выставляя соблазнительные полушария её грудей. Ощущая, что в горле мигом пересохло, Ванесса молча смотрела, как она спокойно приближается к столику.

– Привет, Русалка! – лениво протянула кубинка, усаживаясь на стул.

– Проваливай! – неожиданно для себя самой крикнула Ванесса и тут же смутилась. – Я хотела сказать… извини, но у меня тут деловая встреча, – поправилась она, чувствуя рядом присутствие метрдотеля, радушная улыбка которого приобрела озабоченный оттенок.

– В курсе, – насмешливо произнесла Фрай. – Со мной.

Она взглянула на Дъерда.

– Пожалуйста, дайте меню. И принесите стакан тёмного пива, если оно у вас имеется. Хочешь пива, Русалка?

– Нет! – сдавленно отказалась Ван. – Я не собираюсь с тобой завтракать. И перестань называть меня Русалкой!

– Тогда два стакана пива, пожалуйста, – невозмутимо добавила Марсела.

– Не надо! Я не выношу пиво!

– Кажется, у нас в холодильнике имеется превосходное кубинское пиво, – сообщил Дъерд, мигом распознав серьёзную клиентку.

– Вот и здорово! Итак, два стакана холодного пива.

Перед тем как удалиться, Дъерд поклонился с таким почтением, будто гостья заказала бутылку коллекционного вина. Ван сердито посмотрела на Марселу.

– Что ты себе позволяешь?! – прошипела она. – Если ты думаешь, что я соглашусь с тобой завтракать…

– Однако встреча была назначена, – напомнила Марсела. В её лукавых чёрных глазах плясали черти. – Надо ведь обсудить наши дела!