Капитан Дракон
- Автор: Al'Aran Coeur
- Язык: русский
- Переводчик: Fenrer
- Жанр: Фанфик
Электронная книга - «Капитан Дракон». Краткое содержание книги:
Примечания автора:
Полицейский триллер. Идея фика частично навеяна Отрядом самоубийц.
Переведено на русский язык:
Fenrer
Ссылка на оригинал:
https://www.fanfiction.net/s/12615415/1/Captain-Dragon
— Если хочешь убедиться в этом сама, то тебе следует поговорить с мисс Никос, — предложил Озпин. — Уверен, что она согласится ответить на несколько вопросов, если спросишь ее как друга, а не как свидетеля полицейского расследования. Ее рассказ мог бы тебя успокоить.
— Это неплохая идея… — Янг задумчиво коснулась подбородка. — Ты не против, если я поговорю с ней?
— Да. Я уверен, что ты будешь уважать ее права, если она не захочет говорить об этом.
— Конечно. Пирра — моя подруга.
— Тогда не вижу никаких проблем. Я так же займусь этим, со своей стороны, — добавил директор, постучав пальцем по папке, которую она оставила на его столе. — Если хочешь, я могу попросить кое-кого из моих знакомых отслеживать слухи в преступном мире. Возможно, Кроу тоже сможет помочь.
— Ты отдашь мне дядю Кроу? — Удивленно спросила Янг.
— Я спрошу его, не согласится ли он помочь тебе, — поправил Озпин. — Я в этом не сомневаюсь, но я не могу отдать тебе в подчинение настоящего охотника. В настоящее время он проводит другое расследование по моему поручению, но это дело, безусловно, в последнее время становится все более угрожающим. Я нахожу, что сейчас меня больше волнует то, что происходит внутри нашего города, чем снаружи. Я сообщу Кроу, как только смогу.
— Спасибо. Пожалуй, тогда я пойду и поговорю с Пиррой.
— Есть необходимость, чтобы я сопроводила тебя? — Спросила Глинда.
— Нет, я знаю дорогу. — Было совершенно очевидно, что им с Романом необходимо поговорить, и, вероятно, о чем-то, что Глинда не должна услышать. — Я не задержусь в академии надолго, так что не беспокойтесь на мой счет.
Озпин кивнул: — Мне очень жаль, что я не смог помочь тебе большим. Если найдешь что-нибудь еще, дай мне знать, и не стесняйся просить о помощи.
— Так и сделаю. — Янг помахала рукой, входя в лифт, Роман последовал за ней. Как только двери закрылись, она повернулась к напарнику. — Что ты знаешь?
— Синдер всегда держала язык за зубами, но ее подчиненные были совсем не такими. Меркури знает больше, можешь расспросить его потом, но суть в том, что Синдер желала заполучить какую-то силу, что-то связанное с «Девами». Из того, что я смог выяснить, она должна была получить ее, убив кого-то, кого держали в Биконе, и эта сила переходит к последнему человеку, о котором думал предыдущий владелец.
— Звучит бредово.…
— Не я устанавливал правила, — пожал плечами Роман. — Так или иначе, Озпин был в курсе дела, как и Айронвуд. Атака на Бикон была по сути отвлекающим маневром, чтобы позволить Синдер овладеть этой силой, и когда твоя подруга убила ее… ну, эта сила должна была куда-то перейти.
— И куда же?
— Не знаю, о ком там Синдер думала в последние мгновения. Главное в том, что сила не осталась бы в ее теле, о чем беспокоилась суровая блондиночка. Так что да, по прежнему не видно никакой веской причины для того, чтобы кто-то действительно хотел украсть ее тело.
Не особо подробно, но достаточно, чтобы немного успокоить ее. Нужно будет еще порасспросить Меркури, если Синдер успела рассказать об этом своим сообщникам. А пока Янг сосредоточилась на своей насущной задаче, шагая по коридорам так быстро, как только могла, а Роман следовал за ней по пятам. Комната команды JNPR располагалась прямо рядом с комнатой RWBY, что делало эту встречу опасной.
Слухи к этому времени уже должны были разлететься. Ни малейшего шанса, что местные сплетницы пропустят Романа Торчвика и пропавшую студентку, гуляющих вместе по коридорам в полицейской форме. Янг почувствовала, как у нее начинает болеть голова, и провела рукой по лбу. Было очень жарко, и она немного вспотела. Неужели перспектива всего этого так сильно взволновала ее?
Подойдя к нужной двери, Янг дважды постучала в нее, а затем и в третий раз, прежде чем услышала ворчание изнутри. Кто-то встал и подошел к двери, слегка приоткрыв ее. Показалась пара голубых глаз. — Кто… Янг?!
— Тошнотик, — поприветствовала она, опершись рукой о дверь. — Можно мне войти?
— Конечно. — Дверь распахнулась, открыв лицо Жона. Он нахмуренно смотрел на нее. — Ты можешь наконец отказаться от этого прозвища? Меня не рвало уже несколько месяцев.
— Тебя вырвало меньше трех дней назад, — раздался голос Рена изнутри. — Ты паниковал насчет того, что делать на первом свидании с Пиррой.
— А что я говорил о секретах команды?! — Вскрикнул Жон. — Мы же должны быть братанами!
Янг засмеялась и, лукаво подмигнув, ткнула пальцем в щеку парня. — О, ты просто прелесть. — Она заметила, как он хотел что-то сказать, а потом его охватила паника из-за того, кто стоит позади нее. — Кстати, не обращай на него внимания. Он- ух! — Что-то врезалось в нее как метеор.