Походът на дракона [Dragonquest - bg]
- Автор: Маккефри Энн
- Серия: Драконовите ездачи от Перн #2
- Год: 1995
- Язык: болгарский
- Год: Абагар Холдинг
- ISBN: 954-584-134-6
- Переводчик: Десислава Владимирова
- Жанр: Научная фантастика
Электронная книга - «Походът на дракона [Dragonquest - bg]». Краткое содержание книги:
Но основното средство за защита са могъщите, благородни дракони — полуразумни същества, чието огнено дихание изгаря смъртоносните нишки. Единствено надарени с телепатични способности хора могат да осъществят контакт с драконите.
И само те могат да спасят прекрасния Перн.
Някак си бе отхвърляла мисълта, че те ще намерят начин да отидат. Това ли бе уплашило Грал толкова много?
Рамот продължаваше да зове тревожно и сега Бреке чу уплашения рев и на другите Дракони.
Тя неумело повдигна туниката си. Застави се да стане права и да излезе на терасата. Огнените гущери продължаваха да кръжат и да се стрелкат около нея, като виеха диво и издаваха един лазещ по нервите, постоянен звук на върховен ужас.
Тя спря на върха на стълбите, зашеметена от стълпотворението в сумрака на Уейрния Конус. По терасите имаше Дракони, възбудено размахващи криле. Други животни кръжаха наоколо с опасна скорост. Повечето бяха без Ездачи. Рамот и Мнемент стояха върху Камъните с протегнати крила, а провисналите им езици лъщяха; очите им блестяха ярко оранжеви, докато те тръбяха на другарите си по Уейр. Ездачи тичаха насам-натам, крещяха и зовяха животните си, и се питаха за източника на тази необяснима тревога.
Бреке затисна ушите си, но напразно. В суматохата се опитваше да зърне Лесса или Ф’лар. Изведнъж те, и двамата, се появиха на стълбите и се втурнаха към нея. Ф’лар първи стигна при Бреке, а Лесса се забави назад, като с една ръка се опираше на стената.
— Знаеш ли с какво са се заели Кант и Ф’нор? — извика Предводителят на Уейра. — Всички животни в Уейра пищят, колкото им глас държи! — той запуши ушите си, като свирепо я гледаше и очакваше отговора й.
Бреке погледна Лесса и видя страха и вината в очите на Стопанката.
— Кант и Ф’нор пътуват към Червената Звезда.
Ф’лар настръхна и очите му станаха оранжеви като на Мнемент. Той се вторачи в нея със смесица от страх и омраза, което накара Бреке да политне назад. Нейното действие го стресна и той погледна към Бронзовия дракон, който гръмко ревеше на хълмовете. Раменете му се изправиха. Той сви юмруци толкова силно, че кожата върху кокалчетата му побеля.
В този миг всички шумове в Уейра спряха, когато всеки разум усети въздействието на предупреждението, което огнените гущери се бяха опитали да предадат.
Вихри — жестоки и безмилостни, разрушителни. Атмосферно налягане — непоносимо и смъртоносно. Пенещи се маси от мазна, отвратителна сива материя, която пулсира. Силна горещина масивна като приливна вълна. Страх! Ужас! Неясни вопли!
Един писък се изтръгна от нечие гърло и като нож се вряза в оголените нерви.
— Не ме оставяйте сам! — викът бе издаден от гласни струни, сгърчени от изключително силна болка. Зов, настойчива молба, която сякаш бе повторена от черната паст на всеки Уейр отекна в Драконовите умове и човешките сърца.
Рамот излетя, Мнемент мигновено я последва. Тогава всички Дракони в Уейра литнаха, също и огнените гущери. Въздухът сякаш стенеше от напрежението да удържи толкова много тела.
Бреке не виждаше. Очите й се бяха напълнили с кръв от спуканите от силния плач капиляри. Но тя знаеше, че сега в небето се носи една прашинка, която вече с главоломна скорост пада надолу, скорост която се увеличаваше с всяка измината дължина. Падане, така фатално, както онова, което Кант се опита да спре над каменните възвишения на планинската верига над Високите Хълмове.
В тази мъртва частица нямаше никакъв живот — никакъв отговор, дори най-слабо ехо, което да се отзове на отчаяния й зов. Големите криле пореха въздуха. Ятото Дракони се издигна. То нарасна двукратно, трикратно, когато заприиждаха и други Дракони. Те образуваха широк шпалир в небето, който да спре тази падаща прашинка.
Сякаш Драконите образуваха полегат кордон, който да поеме безчувственото тяло на техния другар. Да го поемат спирайки с телата си падането и убивайки скоростта с преплетените си криле. Те си предаваха изпотрошеното и окървавено тяло на Кафявия дракон, преди то да достигне дъното на Уейра.
Полусляпа, Бреке бе първият човек, който посегна към окървавеното тяло на Кант. Ф’нор все още бе вкопчен в обгорения му врат. Пръстите й затърсиха артерията на шията на Ф’нор, където трябваше да бие пулса. Плътта му бе студена и влажна на допир и дори леда би бил по-малко твърд.
— Той не диша! — извика някой. — Устните му са посинели!
— Жив е! Жив е! — заповтаря монотонно Бреке. Ето едно слабо трепване под търсещите й пръсти. Не, не си е въобразила — още едно!
— На Червената Звезда не е имало въздух. Посинял е. Той се е задушил!
Един полузабравен спомен подсказа на Бреке да разтвори устните на Ф’нор. Тя покри устата му със своята и дълбоко издиша в гърлото му. Вкара въздух в дробовете му и после го изсмука обратно.
— Точно така, Бреке! — извика някой. — Това може да помогне! Дишай бавно и постоянно. Ти също поемай чист въздух иначе ще припаднеш.