Фантастичні звірі і де їх шукати
- Автор: Ролінґ Джоан К.
- Серия: Harry Potter #9
- Год: 2015
- Язык: украинский
- Год: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
- ISBN: 978-617-585-075-6
- Переводчик: Виктор Евгеньевич Морозов
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Фантастичні звірі і де їх шукати». Краткое содержание книги:
З англійської переклав Віктор Морозов
Окама харчується здебільшого щурами і птахами, хоч, буває, не гребує й мавпами.
Окама дуже агресивна до всіх, хто до неї наближається, особливо, коли захищає свої яйця, шкаралупа яких утворена з найчистішого м’якого срібла.
П
ПЛІМП (Рlimpy)
КММ: XXX
Плімп — ряба куляста риба з довгими перетинчастими лапками.
Плімп живе в глибоких озерах, де нишпорить по дну в пошуках їжі, ласуючи водяними равликами. Плімпи не надто небезпечні, хоч можуть хапати нурців за ноги й купальний одяг.
Русалії вважають плімпів шкідниками, тому зав’язують їхні еластичні лапки у вузол, після чого течія відносить абсолютно безпомічного плімпа, і він не може вернутися, аж доки не розв’яже вузол, а на це може знадобитися кілька годин.
ПЛЯМИСТИЙ ПЛЯПАЗУР
(Mackled Malaclaw)
КММ: XXX
Пляпазур — це істота, що мешкає переважно на скелястих узбережжях Європи.
Попри певну подібність до омара пляпазура в жодному разі не варто їсти, адже його м’ясо непридатне для людей і може спричинити лихоманку і противнючу зеленкувату висипку.
Пляпазур може сягати до тридцяти сантиметрів завдовжки. Він має світло-сіре забарвлення, поцятковане темно-зеленими плямками.
Харчується дрібними рачками, але іноді пробує схопити й більшу здобич.
Укус пляпазура має незвичний побічний ефект: його жертві протягом тижня перестає щастити. Тож якщо вас раптом вкусив пляпазур, терміново скасовуйте будь-які парі, спори, всі ризиковані угоди, бо ви обов’язково зазнаєте невдачі.
ПОҐРЕБІН (Pogrebin)
КММ: XXX
Поґребін — російський демон, заввишки заледве в тридцять сантиметрів, з волохатим тілом і гладкою, непропорційно великою сірою головою. Лягаючи на землю, поґребін стає подібним до лискучого круглого каменя.
Поґребіна ваблять люди, і він полюбляє ходити за ними слідом, залишаючись у тіні й миттєво припадаючи до землі, коли власник тіні оглядається. Якщо поґребінові дозволити переслідувати якусь людину тривалий час, то її неодмінно охопить відчуття марноти й нікчемності, і вона врешті-решт зануриться в стан апатії й безнадії. А коли жертва зупиняєтся й падає на коліна, оплакуючи безглуздість свого існування, поґребін застрибує на неї і пробує її заковтнути. Проте поґребіна легко відігнати простеньким замовлянням або приголомшливим закляттям. Доволі ефективні також копняки.
ПОПЕЛЯШКО (Ashwinder)
КММ.: XXX
Попеляшко утворюється тоді, коли магічному вогнищу[18] дозволяють безконтрольно палати надто довгий час. Ця тоненька блідо-зелена змійка з палаючими червоними очками вислизає з жаринок залишеного без догляду вогню і заповзає кудись у тінь приміщення, залишаючи по собі попелястий слід.
Попеляшко живе лише годину і впродовж цього часу підшуковує собі темне відлюдне місце, щоб відкласти яйця, після чого розсипається на пил.
Яйця попеляшка яскраво-червоні й випромінюють сильний жар. Якщо їх вчасно не знайти й не заморозити відповідним закляттям, то за кілька хвилин вони спалять увесь дім. Кожний чарівник, який зрозумів, що в приміщенні знаходиться бодай один попеляшко, повинен негайно його вистежити й локалізувати гніздо з яйцями.
Заморожені яйця мають велику цінність і використовуються для виготовлення любовного зілля, а ще їх можна їсти, щоб вилікуватися від пропасниці.
Попеляшки поширені по цілому світі.
ПОРЛОК (Роrlосk)
КММ: XX
Порлок — охоронець коней, побутує в Дорсеті (Англія) та в Південній Ірландії.
Вкритий кошлатою шерстю, має густу кучму жорсткого волосся і неймовірно великого носа. Ходить на двох ногах з роздвоєними копитами. Має маленькі руки з чотирма півпальцями. Дорослі порлоки сягають понад півметра зростом і харчуються травою.
Порлок вельми полохливий і живе для того, щоб захищати коней. Його можна виявити в конюшні в соломі, згорненого в клубочок, або посеред табуна, який він оберігає. Порлоки не довіряють людям і завжди від них ховаються.
ПОСІПАЧКА (Bowtruckle)
КММ: XX
Посіпачка — охоронець дерев, істота, що живе здебільшого на заході Англії, в південній Німеччині й у деяких лісах Скандинавії. Виявити її надзвичайно важко, адже вона невеличка (не більше двадцяти сантиметрів заввишки) і подібна на шматок кори з гілочками й двома брунатними оченятами.
18
Будь-яке вогнище, до якого додають якусь магічну речовину, наприклад, порошок флу.