Proverbaro Esperanta
- Автор: Заменгоф Людвик Лазарь Д-р Эсперанто
- Год: 1905
- Язык: эсперанто
- Жанр: Лингвистика
Электронная книга - «Proverbaro Esperanta». Краткое содержание книги:
479.01 Nuda kaj kruda, sen groŝo en poŝo.
480. Malespero
480.01 Hom' malesperas, Dio aperas.
481. Malriĉo
481.01 Malriĉulo rabiston ne timas.
481.02 La dorm' estas bona, se mankas la mono.
481.03 Kontraŭ nehavo eĉ juĝo silentas.
481.04 De nehavanto eĉ reĝo nenion ricevos.
482. Nenio
482.01 Pli bona io, ol nenio.
483. Renkonto
483.01 Ne venas mont' al monto, sed homo homon renkontas.
484. Bagatelo
484.01 Monto gravediĝis, muso naskiĝis.
485. Malproksimo
485.01 Kio post la montoj kuŝas, tio nin neniom tuŝas.
486. Malproksimo
486.01 Belaj rakontoj el trans la montoj.
487. Defendo
487.01 Stari por iu kiel muro kaj turo.
488. Promeso
488.01 Promesi orajn montojn.
489. Ĝibulo
489.01 Ĝibulo ĝis morto restos ĝibulo.
490. Fiero
490.01 Ju homo pli fiera, des puno pli severa.
490.02 Pro homo fiera ĝojas infero.
490.03 Malhumileco estas kara plezuro.
490.04 Fiereco venas antaŭ la falo.
490.05 Altan arbon batas la fulmo.
490.06 Kiu leviĝis fiere, baldaŭ falos al tero.
491. Fiero
491.01 Fiera mieno — kapo malplena.
492. Zorgo
492.01 De zorgoj, ne de jaroj, blankiĝas la haroj.
492.02 Rusto manĝas la feron, kaj zorgo la homon.
493. Malbonaĵo
493.01 Urtikon frosto ne difektas.
494. Malfeliĉo
494.01 Venas ĉagreno sen granda peno.
494.02 Malfeliĉo inviton ne atendas.
494.03 Malfeliĉo kaj peko leviĝas sen veko.
494.04 Ne voku diablon, ĉar li povas aperi.
495. Bedaŭro
495.01 De plendo kaj ploro ne foriĝas doloro.
495.02 Bedaŭro kaj ĉagreno ŝuldon ne kovras.
496. Malegaleco
496.01 Unu floras, alia ploras.
496.02 Por unu — festeno, por alia — ĉagreno.
496.03 Por malsanulo forto, por kokido la morto.
496.04 Ŝafo donas sian lanon, por ke mastro havu panon.
497. Malĝojo
497.01 Kiun malĝojo ne turmentis, tiu ĝojon ne sentas.
498. Humoro
498.01 Kontraŭ doloro helpas bona humoro.
499. Pasemeco
499.01 Ne ĉiam daŭras malbona vetero, ne ĉiam daŭras homa sufero.
500. Fremdo
500.01 Fremda doloro ne kondukas al ploro.
500.02 Petron kruro doloras, Karolo ne lamas.
500.03 Kiu sentas — ploras, kiu vidas — nur ridas.
501. Pasintaĵo
501.01 Ne bedaŭru hieraŭan, ne atendu morgaŭan, ne forlasu hodiaŭan.
501.02 Kio pasis, ne revenos.
501.03 Kio pasis, nin forlasis.
501.04 Se la tempo forblovis, ni jam helpi ne povas; kio post ni aperos, ni de ĝi ne
suferos.
501.05 Faru vian aferon, Dio zorgos ceteron.
502. Troeco
502.01 Ĝi jam staras al mi en la gorĝo.
503. Laboro
503.01 Sidi en laboroj ĝis super la oreloj.
504. Devigo
504.01 Alpremi iun al muro.
505. Senelireco
505.01 Venis tranĉilo al la gorĝo.
505.02 Situacio sen eliro.
505.03 Nek transnaĝeble, nek transireble.
505.04 La vivo staras sur la karto.
505.05 Sola vojo libera al la fundo rivera.
506. Krio
506.01 Krii el la tuta gorĝo.
507. Ploro
507.01 Ne helpas ploro al doloro.
507.02 Ne servas larmo anstataŭ armo.
507.03 Larmoj pravecon ne pruvas.
507.04 Larmoj ŝuldon ne pagas.
507.05 Plendoj stomakon ne plenigas.
507.06 Ne sufiĉas ploro al kreditoro.
508. Loko
508.01 Alia urbo, alia moro.
508.02 Kion Parizo aplaŭdas, Berlino mallaŭdas.
508.03 Aliaj domoj, aliaj homoj.
508.04 En ĉiu angulo alia postulo.
508.05 Kurbiĝu hoko laŭ postuloj de l' loko.
509. Ĉirkaŭaĵo
509.01 Se neĝas sur la monto, estas malvarme en la valo.
510. Neĝusteco
510.01 Nek al teksto, nek al preteksto.
510.02 Saltadi el unua al deka.
510.03 Saltadi ĉirkaŭ afero, kiel blovata neĝero.
511. Braveco
511.01 Per paroloj li bruas, tutan urbon detruas.
511.02 Granda parolisto, malgranda faristo.
511.03 Kontraŭ muŝoj bravulo, kontraŭ homoj timulo.
511.04 En sia dometo li estas atleto.
511.05 Sukcesa venkanto de pordoj malfermitaj.
511.06 Kuraĝa mieno antaŭ propra kameno.
511.07 En sia angulo li estas bravulo.
511.08 Brava batalanto kontraŭ plado bolanta.
512. Kuraĝo
512.01 Kuraĝo ĉion atingas.
512.02 Kiu ne riskas, tiu ne havas.
512.03 Kiu kuraĝe aliras, facile akiras.
513. Senefikeco
513.01 Ĝi glitas de li kiel pizo de muro.
514.
514.01 Kaldrono ridas pri poto kaj mem estas kota.
514.02 Azen' al azeno riproĉas malsaĝon.
514.03 Ridas blindulo pri lamulo.
514.04 Ambaŭ floroj de samaj valoroj.
514.05 Unu pasero alian valoras.
514.06 De sama koloro, de sama valoro.
514.07 El sama tero devenas, saman sukon entenas.
515. Malŝpareco
515.01 Li havas truon en la manplato.
516. Malfrueco
516.01 Ĝi estas mustardo post la manĝo.
517. Forto
517.01 Ne batalu pot' el tero kontraŭ kaldrono el fero.