Котенок 2. Охота на Лигра

Глубоко и медленно вздохнув, чтобы подавить панику, я внимательно огляделась по сторонам. Я находилась в довольно просторном помещении с низкими потолками, освещенном парочкой ламп, испускающих тусклый свет; в одном углу было отверстие в полу, куда, судя по запаху, справляли нужду, в другом — стол с несколькими бутылками воды и какими-то тюбиками. Эти шикарные апартаменты были заняты еще двумя женщинами, помимо меня.

Одной из них на вид было лет сто-сто двадцать, судя по фенотипу, она была орионкой. Никакого интереса к окружающему миру орионка не проявляла. Другая пленница тоже была младшей расы, вероятно, землянкой. Тоненькая, маленькая, она сидела на своем матрасе, поджав колени к подбородку, и со страхом на меня смотрела. Она казалась совсем ребенком: я дала бы ей лет шестнадцать.

Я улыбнулась ей, чтобы прогнать этот испуг из глаз, и предприняла попытку заговорить. Попытка провалилась: мы не знали наречий друг друга, а переводящие устройства у нас отняли.

Отлично. Нас похитили, мы цвин знает, где и цвин знает, сколько мы еще проживем. Хорошенькое же положеньице!

Я рассмеялась. ЦФ и Ланмар я покинула, чтобы скрыться от Нигая. Ну, что ж, от Нигая я скрылась, теперь он точно меня не найдет! Теперь меня вообще никто не найдет! А все Джуди виновата! Зачем она пошла в тот бар? Зачем стала флиртовать с тем типом? Да потому что она тупица и недотепа! Не уверена, что она вообще повзрослеет когда-нибудь!

«А себя поругать не хочешь? — проснулся голос совести. — Ты протестовать не стала, когда она тебя в тот бар потащила, да и коктейль, предложенный незнакомцем, попробовала без опасений. Так что и ты тоже — тупица и недотепа!»

Пожалуй, да… И я виновата — расслабилась на Земле-3. Стала видеть людей в лучшем свете, только потому, что они не были моими соотечественниками. Дома, на Ланмаре, я бы точно не попалась в ловушку… Но хватит! Если продолжать так усердно разбирать свои ошибки, можно дойти до ненависти к самой себе, а я недавно уже пережила пару кризисов самоопределения, и повторения не хочу.

Я еще раз обвела взглядом «апартаменты» и, не найдя выхода, посмотрела вверх. В потолке люк. Придерживаясь руками за стену, я поднялась с матраса и сделала несколько шагов. Определенно, меня накачали чем-то мощным, что надолго и надежно выключает сознание. Голова сильно закружилась, задрожали руки и ноги от нагрузки. Вероятно, я пережила в бессознательном состоянии долгий перелет… А в том, что это другая планета, нет сомнений: похитители говорили о космопорте и «окне». Значит, у них все было готово для отлета. Вот только куда? В какую систему, на какую планету?

Я медленно, по стеночке, пошла к столу. Нужно как можно скорее прийти в себя и обрести силы, а заодно расшевелить сонные после беспамятства мозги. Взяв со стола одну из бутылок с водой, я открыла ее и начала пить. Вода оказалась по качеству и вкусу лучше, чем на той же Земле-3. Напившись, я взяла один из тюбиков на столе и с удивлением поняла, что это пищевой концентрат центаврианского производства. Выдавив немного на язык, проглотила плотную массу, имеющую приятный, созданный вкусовыми добавками вкус. Выдавив содержимое всего тюбика в рот, снова выпила воду, подавляя чувство тошноты, и продолжила хождения по комнате.