Избранные произведения в одном томе
- Автор: Макдевит Джек
- Год: 2019
- Язык: русский
- Год: Интернет-издание (компиляция)
- Переводчик: Владимир Павлович Ковалевский
- Жанр: Боевая фантастика
Электронная книга - «Избранные произведения в одном томе». Краткое содержание книги:
Его романы всегда интересно читать. Это та самая классика приключенческой фантастики, к которой снова и снова обращаются новые поколения читателей.
Содержание:
Послание Геркулеса
Звездный Портал
Берег бесконечности
АЛЕКС БЕНЕДИКТ:
Военный талант
Полярис
Искатель
Око Дьявола
Эхо
Жар-птица
Возвращение
КОСМОАРХЕОЛОГИ:
Двигатели Бога
Обреченная
Чинди
Омега
— Только для того, чтобы выбраться отсюда.
— Что с воздухом?
— Все в норме. Нас четверо.
— Хорошо. Мы вас видим. Слева от вас — грузовой люк. Через минуту он откроется. Сможете войти в него самостоятельно или требуется помощь?
Дот посмотрела на остальных женщин, все еще праздновавших спасение.
— Нет, — ответила она. — Справимся сами.
— Отлично. Входите в грузовой люк. Рядом с ним есть мигающая лампочка. Вас будут ждать. Если что-то понадобится — кричите.
— Четыреста одиннадцатый, мне неловко задавать этот вопрос, но…
— Говорите, госпожа Гарбер. В чем проблема?
— Какой сейчас год?
— По календарю Окраины?
— Да.
— Тысяча пятьсот первый.
Дот застыла. Шестьдесят семь лет. В глубине души она догадывалась, каким будет ответ, но все еще не могла с этим смириться. Не может быть. Она же вышла из корабля всего несколько минут назад.
В трубе снова возникло движение — в сторону «Неустрашимого» направлялись очередные спасатели в форме. А потом толпа людей устремилась обратно, вливаясь в корабль флота. У Дот поплыло перед глазами, перехватило дыхание, но она заставила себя успокоиться. Все в порядке. Главное, что все останутся живы. Даже если это правда и прошло почти семьдесят лет, она справится.
У нее кружилась голова. Дот всегда гордилась своим умением принимать трудные решения и смиряться с их последствиями, но это было уже слишком.
На нее нахлынула тьма.
Дот очнулась на руках человека в скафандре. Тот просил ее успокоиться, уверяя, что волноваться не о чем: он обо всем позаботится. Они все еще находились вне корабля, двигаясь вдоль его корпуса, мимо больших черных цифр — четверки и пары единиц.
— Спасибо, — сказала Дот. — Извините, что доставляю вам столько проблем.
— Никаких проблем, госпожа Гарбер. Рад помочь.
— Где?..
— С ними все в порядке. Все хорошо.
Ее спаситель, представившийся как Эмиль Крайдер, носил стандартный флотский скафандр. Если знаки различия не поменялись много лет, значит он был молодым лейтенантом; Дот чувствовала, что на него можно во всем положиться. Предупредив женщину об искусственной гравитации, он внес ее в грузовой люк, где уже были слегка растерянные Лиза и Мишель, в окружении нескольких спасателей. Несколько секунд спустя появилась Роуэна, которая помахала всем. Вновь послышались радостные возгласы.
К Дот вернулся вес. Эмиль закрыл люк и начал выравнивать давление. Они находились в складском отсеке, заполненном шкафами, ящиками и разнообразным электронным оборудованием.
— Когда загорится зеленая лампочка, госпожа Гарбер, — сказал он, — не снимайте скафандр или шлем. Для начала мы произведем медицинскую проверку.
— Зовите меня Дот, — попросила она. — Зачем меня проверять, Эмиль? Я провела там всего несколько минут.
— В самом деле? — Он широко улыбнулся. — Никаких проблем. Мы просто хотим убедиться, что с вашей иммунной системой все в порядке. И с нашей тоже. Потерпите, это ненадолго.
Наконец замигал ряд зеленых лампочек под потолком. Эмиль выбрался из скафандра и посмотрел на Дот. Это был молодой человек среднего роста, симпатичный, с рыжеватыми волосами и голубыми глазами. Открылась дверь, и вошли несколько незнакомцев. Один присел рядом с Дот.
— Я доктор Гибсон, Дот, — сказал он. — Как вы себя чувствуете?
— Нормально.
— Можете встать?
Сила тяжести все еще составляла около одной трети от нормальной — обычный уровень для космоса.
— Да, доктор. — Она принялась вставать. Эмиль хотел ей помочь, но Гибсон жестом остановил его.
— Все в порядке? — спросил Гибсон, когда она поднялась на ноги.
— Все хорошо.
Остальные подверглись той же процедуре, после чего их повели по короткому коридору, а затем доставили на два уровня выше. Там они разделились. Дот препроводили в напоминающее лазарет помещение, которое выглядело полностью герметичным. На столе стояло какое-то электронное оборудование, рядом расположился стул.
— Я буду рядом, Дот. — Доктор показал на комнатку за стеклянной стеной. — Ждите, пока я не разрешу снять скафандр, затем сядьте и ожидайте дальнейших указаний. Понятно?
— Понятно, доктор.
Он вышел и плотно закрыл за собой дверь.
— Хорошо. Можете снять скафандр.
Дот сняла шлем, выбралась из скафандра и села. За стеклом появился доктор Гибсон вместе с Эмилем.
— Госпожа Гарбер, — сказал Гибсон, — снимите колпачок с устройства перед вами и подышите в трубку.