The Year's Best Fantasy and Horror. Fifth Annual Collection
- Автор: Датлоу Эллен, Виндлинг Терри
- Год: 1992
- Язык: английский
- Год: St.Martin’s Press
- Жанр: Ужасы
Электронная книга - «The Year's Best Fantasy and Horror. Fifth Annual Collection». Краткое содержание книги:
He suspects his wife could have done his job better. He suspects his wife would have delivered this package by the end of the day. She has always been far more controlled than he, far more organized.
He maneuvers his van through city divisions which seem to vary greatly in climate. The poorer sections of the urban sprawl always seem colder. At times he switches on his heater. After a few blocks a quick change to the air conditioner engenders a whine of stress in the engine compartment behind the thin metal wall in front of his knees.
At the end of the day various city walls are coming down, some at the express instructions of the city fathers, instructions he himself had delivered on earlier days when he managed to get all messages and packages out before the end of the day. But there are always those which crumble unexpectedly, leaving piles of rubble with which his van must dance.
At the end of the day the various models of automobile seem to regress, as if the day’s passage has taken years off the streetscape. The foreign cars are the first to disappear. Ancient Fords and Studebakers fill the poorly paved roads. The bordering buildings warp their architectures in the twilight, as if shifting in earthquake trauma or melting beneath the last rays of a thermonuclear sun. A rain of darkness pours down across his windows. A layer of memory disappears each time the blades wipe across the windshield. Half-forgotten faces fold and gather in the gutter line. The streets along the edge of darkness become a litany of all that has been lost and that he is likely to lose.
At the end of the day the pavement begins releasing its heat and the air loses its color a small portion at a time. Darkness fills all empty spaces and someone remembers to turn the stars on. He sometimes wonders if that someone can go home now, his or her job completed. For himself, he still has this one more delivery, one more package and message he cannot make himself forget, perched patiently on the front seat of his van.
In the darkness, familiar directions become untrustworthy dreams. New street signs appear, providing a fresh supply of obstacles. Shadows spread and ignore their loyalties. He sticks his head out the driver’s-side window and attempts to find his way by smell. In the past he has been good at smelling despair and hunger and the locations of those waiting long hours to receive a delivery.
When the light dims at the end of the day it always seems a sudden event, even though the sun may have been sinking or the clouds rolling in for hours. But beyond his consideration the day is suddenly gray or amber, depending upon the time of the year, and he feels a strain in his eyes as they attempt to see all the details they are used to seeing. He feels dangerous driving a vehicle at such times, and is surprised at the end of the day to find that he has failed to run over any of the shadows.
The deepening night is like black snowfall, a mass of dark flakes carved from the giant ball waiting at the end of the day, the flakes gathering first in the corners and hiding places of the world, finally filling up the very air he breathes. Every morning he has breathed it out again, but a sooty residue of the previous night always remains inside him, in his heart and blood, in his thoughts and the words he uses.
He does not believe anyone would mind his peeking inside the package. He cannot believe anyone would deny him his right to know the final message. But he must hurry, he thinks, and decide what he must do, for the address scrawled on the bright red envelope might suddenly appear at any time.
But at the end of the day time passes slowly. Each block is longer and the intervals between lights stretch out lazily. He remembers all the dead ones, the ones who were former lovers, family members, even the dead strangers named by the newspapers. He can almost see them fleeing the headlights. At the end of the day he speculates about what their lives have become. At the end of the day he can feel the shadow of their fatigue in his hands clutching the steering wheel.
At the end of the day the lines of the streets disappear and he follows the final sparks of head- and tail-lights into the night. Static fills all positions on his radio. He drives through a landscape of black birds, thousands of birds gathered under his wheels, no light to reflect their colors or everyday shapes, wings overlapping until they are one solid, mobile mass rocking his van with their movements. He drives through a landscape of broken trees, their ragged ends scratching at the night. He drives through a landscape of window frames and door frames, their buildings transparent and filled with black.
At the end of the day he imagines that somewhere else, beyond the limited vision his windshield provides, events of terrible beauty are taking place. Faces are melting and hair is burning. Somewhere beyond his vision his children’s lives are turning to smoke. In his undelivered package he believes there must be revelations about the causes of such events. In his unopened message there may be instructions concerning what to do at the end of the day. At the end of the day he will have no one to tell him stories, no one to make requests, no one to speak the orders.
Sam opens a window to feel the dark air, and his fingers come away so raw and blistered at the end of the day that he can barely grasp the steering wheel.
And yet there is still this one more delivery to make, one more service to perform. As his route stretches out into darkness the lights in the houses dim to amber, then fade to black. Body heat escapes through open windows and chimneys, causing the neon signs to burn noticeably brighter. At the end of the day the city burns its citizens for the fuel that keeps the buildings tall, the concrete rigid, that prevents the asphalt melting into a viscous sea. Sometimes there are power failures. Sometimes the tires on his van adhere to the road, making this final delivery more difficult at the end of the day.
At the end of the day all the customers have forgotten their orders. At the end of the day there is no one left to receive his package. His message is written in a forgotten language. There are no more tongues wrapped around difficult communications. In the empty streets there are no more tongues. The windows of the stores are grimed. Abandoned cars join together into metallic reefs to block his passage. At the end of the day all the vessels lie empty. At the end of the day torn scraps of paper, discarded messages, litter the plazas and lawns. At the end of the day everything sleeps. There is nothing else to do at the end of the day.
In the dark faraway he hears his wife and children calling him. His shift should be over by now, they tell him. He should be coming home. But at the end of the day there are very few roads fit for travel. At the end of the day he has lost his name. At the end of the day he cannot find his way home.
But at least he knows he still has his unopened package. At least at the end of the day he can imagine its contents. He can recite the poetry of its unopened message. Because it is urgent. Because it is essential. And because it is all that he has.
THE MONSTER
Nina Katerli
“The Monster” is a charming and offbeat little tale of domestic life by Russian author Nina Katerli. Originally published in Russian as “Chudovishche” in Tsvetnye otkrytki, 1987, the English translation (by Bernard Meares) comes from the pages of Soviet Women Writing, published by Abbeville Press, with delightful illustrations by Russian artist Leonid Tishcov.
Katerli lives in St. Petersburg, where she was born. Trained as an engineer, her first story was published in the journal Kostyor in 1973. She is the author of four collections of stories, including The Window and Colored Postcards. Her work has been translated into English, German, Hungarian, Polish, and other languages.