Дело дамы с леопардами
- Автор: Маллоу Мармадьюк Реджинальд
- Серия: Пять баксов для доктора Брауна #5
- Год: 2022
- Язык: русский
- Год: Adventure Press
- ISBN: 978-9934-536-35-9
- Жанр: Исторические приключения
Электронная книга - «Дело дамы с леопардами». Краткое содержание книги:
– Что… почему…
– Потому что никаких девушек нет, – Саммерс смотрел не на нее, а на дверь. – Я даже не уверен, что они были. Но если были – их уже нет. Так до сих пор и не поняли? Это ловушка. Сойка не нужна помощница. Вы – жертва.
Положение дел дошло до доктора довольно быстро. То, что представлялось таким смутным, обрело ясные очертания. Маллоу так и держал ее за руку, а она стояла, не в силах поверить. Как можно было быть такой слепой! Конечно, ее метят в жертву! Но тогда получается…
– …Но тогда получается… что вас…
– Да, – Маллоу нервно засмеялся. – Нас уберут. Ну, господа? Сорваться сейчас будет подозрительно, но остановить нас не выйдет.
Саммерс хмуро вынул револьвер, прокрутил барабан.
– Чем скорее, тем лучше. Перед тем, как вы вернулись с обеда, Клаус куда-то звонил. Горничная зашла как будто узнать, не надо ли мне чего, а сама дверь два раза проверила – хорошо ли закрыла.
– И вы не слышали, куда он звонит? Или все-таки смогли?
– Да здесь хоть подслушивай, хоть не подслушивай. Что дверь, что стены. Попробовал через щель под дверью – так в прихожей ковер. Хоть не дыши, хоть умри – ничего не слышно.
«Значит, наша идея с криками сработала, – вспомнилось доктору Бэнкс. – Джейк все-таки привлек внимание кого надо». Получалось, что звуки извне не проникают только в эту комнату. Услышал же кто-то крики из прихожей?
Она попробовала утешить:
– Но ведь что делается у нас, тоже не слышно. А это плюс.
Часы на столике у кровати Саммерса показывали без четверти семь. Их тиканье нарушалось негромким писком – Маллоу передавал отцу радиограмму.
Доктор Бэнкс пошла собирать вещи. Маллоу убрал передатчик назад в кресло и полез под кровать за чемоданом. Саммерс встал, чтобы одеться, но его повело. С носками в руках он присел, вдохнул поглубже, чтобы унять неизвестно откуда взявшийся звон в ушах, мотнул головой.
Последнее, что он видел затуманенными глазами – торчащие из-под кровати ноги М.Р. Маллоу.
Steinweisweg,
Шенбрунн
Без четверти девять вечера
Строгие геометрические фигуры кустов и деревьев, прекрасные скульптуры нимф и богов, журчание фонтанов, стеклянные павильоны в лучах солнца – какая тишина, какая благодать! Красивые узоры на земле были пересыпаны красным битым кирпичом и белым битым фарфором, словно храня в себе вопли тысяч домохозяек. И за всем этим следили своих постаментов сфинксы. Сидящие и лежащие скульптуры женщин с телом льва окружали парковые дорожки.
Химик и изобретатель прогуливались. Делали они это по-стариковски неторопливо.
– А ведь Сойку что-то задерживает, – говорил изобретатель. – Как видно, чего-то недостает для эксперимента. На ночь глядя! В зверинец!
– Без вашего изобретения мы бы все пропустили. Радиопередатчик в инвалидном кресле – превосходно, превосходно! Кроме того, у нас есть и косвенное свидетельство: фигурант выглядел взволнованным.
Мистер Маллоу с сомнением почесал бороду – натуральную бороду под накладной. Кроме накладной бороды – рыжей бороды! – на нем был такой же парик, только еще более рыжий.
– Ну, для волнения-то у него могло быть много причин. Например, он сразу заметил нас. И тем не менее… и тем не менее…
Фигурантом был Клаус. Справочники «Вся Вена «за 1926 год, и за 1925, равно как и за прошедшие десять лет, о нем не упоминали. Можно было подумать, что этого человека не существует. Но двумя стариками двигала не дотошность, а жестокий жизненный опыт. Людей без прошлого не бывает. В библиотечных полках рылись три дня.
– После войны все занялись не тем, – пачкая рукава пылью, говорил тогда Найтли. – Все перепуталось, все переменилось. Европа прямо-таки сдвинулась с места.
– И не говорите, коллега. Почти все документы теперь поддельные.
– Ваша правда. Но прошлое-то осталось там. Нашел! Вот он!
И химик раскрыл справочник 1914 года.
«Клаус Р. Либих – Член Императорского королевского общества ветеринаров. Автор брошюры “Проблемы искусственного осеменения”, “Jahrbuch fuer Veterinärmedizin”, 1912 г.».
И вот теперь они шли к зверинцу. Трость изобретателя и зонт химика стучали по каменной плитке.
– Коллега! – изобретатель указал тростью. – Взгляните!
На постаменте стояла колесница. О ее колесо терлась мордой пантера. Фигура на колеснице изображала здоровенного мужчину в римской тоге, похожего на казака в бане, завернутого в простыню. Колесницу тащили лев и тигр.
«Марк Антоний», – было написано на постаменте.
– Очень возможно, – оперся на зонт старый химик, – что это и свело его с ума. Вена – странный город. Безумие здесь как ядовитые испарения висит в воздухе.