Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
Judge Dee at Work - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Judge Dee at Work

Электронная книга - «Judge Dee at Work». Краткое содержание книги:

A.D. 663, 666, 668, 670
The eight short stories in Judge Dee at Work cover a decade during which the judge served in four different provinces of the T’ang Empire. From the suspected treason of a general in the Chinese army to the murder of a lonely poet in his garden pavilion, the cases here are among the most memorable in the Judge Dee series.
1 ... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ... 44
Перейти на страницу:

With a sigh he turned round and looked outside. From the bedroom here on the second floor of his residence one usually had a fine view of the curved roofs of the city, but now every­thing was shrouded in a thick leaden mist that blotted out all contours. The mist seemed to have entered his very blood, pulsat­ing dully in his veins. Now he deeply regretted the unfortunate impulse that, on rising, had made him ask for his grey summer robe. For that request had brought his First Lady to inspect the four clothes-boxes, and finding mould on the garments, she had at once summoned his Second and Miss Tsao. Now the three were completely engrossed in their work, with apparently no thought of morning tea, let alone breakfast. This was their first experience of the dog-days in Peng-lai, for it was just seven months since he had taken up his post of magistrate there. He stretched his legs, for his knees and feet felt swollen and heavy. Miss Tsao stooped and took a white dress from the brazier.

'This one is completely dry,' she announced. As she reached up to hang it on the clothes-rack, the judge noticed her slender, shapely body. Suddenly he asked his First Lady sharply: 'Can't you leave all that to the maids?'

'Of course,' his First replied over her shoulder. 'But first I want to see for myself whether there's any real damage. For heaven's sake, take a look at this red robe, dear!' she went on to Miss Tsao. 'The mould has absolutely eaten into the fabric! And you always say this dress looks so well on me!’

Judge Dee rose abruptly. The smell of perfume and stale cos­metics mingling with the faint odour of damp clothes gave the hot room an atmosphere of overwhelming femininity that suddenly jarred on his taut nerves. 'I'm just going out for a short walk,' he said.

'Before you've even had your morning tea?' his First exclaimed. But her eyes were on the discoloured patches on the red dress in her hands.

'I'll be back for breakfast,' the judge muttered. 'Give me that blue robe over there!’ Miss Tsao helped the Second put the robe over his shoulders and asked solicitously: 'Isn't that dress a bit too heavy for this hot weather?'

'It's dry at least,' he said curtly. At the same time he realized with dismay that Miss Tsao was perfectly right: the thick fabric clung to his moist back like a coat of mail. He mumbled a greet­ing and went downstairs.

He quickly walked down the semi-dark corridor leading to the small back door of the tribunal compound. He was glad his old friend and adviser Sergeant Hoong had not yet appeared. The sergeant knew him so well that he would sense at once that he was in a bad temper, and he would wonder what it was all about.

The judge opened the back door with his private key and supped out into the wet, deserted street. What was it all about, really? he asked himself as he walked along through the dripping mist. Well, these seven months on his first independent official post had been disappointing, of course. The first few days had been exciting, and then there had been the murder of Mrs Ho, and the case at the fort. But thereafter there had been nothing but dreary office routine: forms to be filled out, papers to be filed, licences to be issued. ... In the capital he had also had much paperwork to do, but on important papers. Moreover, this district was not really his. The entire region from the river north was a strategic area, under the jurisdiction of the army. And the Korean quarter outside the East Gate had its own administration. He angrily kicked a stone, then cursed. What had looked like a loose boulder was in fact the top of a cobblestone, and he hurt his toe badly. He must take a decision about Miss Tsao. The night before, in the intimacy of their shared couch, his First Lady had again urged him to take Miss Tsao as his Third. She and his Second were fond of her, she had said, and Miss Tsao herself wanted nothing better. 'Besides,' his First had added with her customary frankness, 'your Second is a fine woman but she hasn't had a higher education, and to have an intelligent, well-read girl like Miss Tsao around would make life much more interesting for all concerned.' But what if Miss Tsao's willingness was motivated only by gratitude to him for getting her out of the terrible trouble she had been in? In a way it would be easier if he didn't like her so much. On the other hand, would it then be fair to marry a woman one didn't really like? As a magistrate he was entitled to as many as four wives, but personally he held the view that two wives ought to be sufficient unless both of them proved barren. It was all very difficult and confusing. He pulled his robe closer round him, for it had begun to rain.

He sighed with relief when he saw the broad steps leading up to the Temple of Confucius. The third floor of the west tower had been converted into a small tea-house. He would have his morning tea there, then walk back to the tribunal.

In the low-ceilinged, octagonal room a slovenly dressed waiter was leaning on the counter, stirring the fire of the small tea-stove with iron tongs. Judge Dee noticed with satisfaction that the youngster didn't recognize him, for he was not in the mood to acknowledge bowing and scraping. He ordered a pot of tea and a dry towel and sat down at the bamboo table in front of the counter.

The waiter handed him a none-too-clean towel in a bamboo basket. 'Just one moment please, sir. The water'll be boiling soon.' As the judge rubbed his long beard dry with the towel, the waiter went on, 'Since you are up and about so early, sir, you'll have heard already about the trouble out there.' He pointed with his thumb at the open window, and as the judge shook his head, he continued with relish, 'Last night a fellow was hacked to pieces in the old watchtower, out there in the marsh.'

Judge Dee quickly put the towel down. 'A murder? How do you know?'

"The grocery boy told me, sir. Came up here to deliver his stuff while I was scrubbing the floor. At dawn he had gone to the watchtower to collect duck eggs from that half-witted girl who lives up there, and he saw the mess. The girl was sitting crying in a corner. Rushing back to town, he warned the military police at the blockhouse, and the captain went to the old tower with a few of his men. Look, there they are!’

Judge Dee got up and went to the window. From this vantage-point he could see beyond the crenellated top of the city wall the vast green expanse of the marshlands overgrown with reeds, and further on to the north, in the misty distance, the grey water of the river. A hardened road went from the quay north of the city straight to the lonely tower of weather-beaten bricks in the middle of the marsh. A few soldiers with spiked helmets came marching down the road to the blockhouse halfway between the tower and the quay.

'Was the murdered man a soldier?' the judge asked quickly. Although the area north of the city came under the jurisdiction of the army, any crime involving civilians there had to be referred to the tribunal.

'Could be. That half-witted girl is deaf and dumb, but not too bad-looking. Could be a soldier went up the tower for a private conversation with her, if you get what I mean. Ha, the water is boiling!'

Judge Dee strained his eyes. Now two military policemen were riding from the blockhouse to the city, their horses splashing through the water that had submerged part of the raised road.

'Here's your tea, sir! Be careful, the cup is very hot. I'll put it here on the sill for you. No, come to think of it, the murdered man was no soldier. The grocery boy said he was an old merchant living near the North Gate — he knew him by sight. Well, the military police will catch the murderer soon enough. Plenty tough, they are!' He nudged the judge excitedly. 'There you are! Didn't I tell you they're tough? See that fellow in chains they're dragging from the blockhouse? He's wearing a fisherman's brown jacket and trousers. Well, they'll take him to the fort now, and ...'

"They'll do nothing of the sort!' the judge interrupted angrily. He hastily took a sip from the tea and scalded his mouth. He paid and rushed downstairs. A civilian murdered by another civilian, that was clearly a case for the tribunal! This was a splendid occasion to tell the military exactly where they got off! Once and for all.

1 ... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ... 44
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)