Принцесса Теней
- Автор: Валенти Сюзанна, Пекхам Каролайн
- Серия: Академия Зодиак #4
- Язык: русский
- Переводчик: INKLINGI // Любительские переводы Группа
- Жанр: Любовно-фантастические романы
Электронная книга - «Принцесса Теней». Краткое содержание книги:
С секретом, связывающим их с Дариусом и Орионом, они должны найти способ работать вместе ради общего блага. Но некоторые вещи легче сказать, чем сделать…
Присутствует ненормативная лексика
— Почему ты так одержим ею? — потребовал я. — Это не может привести к чему-то серьезному, даже если бы она была заинтересована. Не говоря уже обо всех гребаных причинах, по которым тебе вообще не стоит сближаться с Вега. И Калеб…
— Я знаю, что он встречается с ней, — прорычал Дариус, ревность и гнев смешались с чувством собственности и обиды. — Мне не нужно напоминать.
— Да. Ну, я не думаю, что он тоже должен это делать. От этих девушек одни неприятности. Для тебя, для него, для нас, для всей Солярии! Ты не должен мучиться из-за нее, ты должен сосредоточиться на том, чтобы избавиться от нее.
Дариус посмотрел на меня со странным отчаянием во взгляде.
— Я знаю, — прорычал он. Но, поскольку его эмоции все еще были открыты для меня, я мог почувствовать, как сильно эта мысль ранила его. Ему было больно думать о том, чтобы избавиться от нее. — Я не знаю, что со мной, Макс, я никогда… Я не могу перестать думать о ней, хотеть ее и ненавидеть одновременно.
Я открыл рот, чтобы ответить, но тут до нас донесся звук приближающихся по лестнице Сета и Калеба. Они не могли слышать наш разговор из пузыря, но они захотят узнать, почему мы храним его в тайне, если я не опущу его немедленно.
— Тебе нужно попытаться, — твердо сказал я. — Постарайся вспомнить все те огромные, мать их, причины, меняющие мир и будущее, по которым нам нужно, чтобы Вега не было. Обещай мне, что сделаешь это.
— Ладно, — выдавил он, опускаясь обратно в кресло.
Мое сердце заколотилось, когда я почувствовал укол боли, исходящий от него и направленный на меня. Он только что пытался открыться мне о своих чувствах к Тори, а я его отшил. Но что еще я мог сказать? Даже мысль о том, что она ему нравится, была безумием. Не похоже было, чтобы у него было с ней будущее, и если он чувствовал к ней все то, что чувствует сейчас, когда они даже не целовались, то что, черт возьми, он будет чувствовать, если ему удастся начать что-то с ней, а потом все закончится, когда он женится на Милдред? Я не хотел причинять ему боль, но он должен был отпустить все свои мысли и чувства по отношению к Тори Вега. И Калебу тоже. Я скажу ему об этом позже.
Я опустил заглушающий пузырь, когда вошли Сет и Кэл, бросая любопытные взгляды в нашу сторону.
— Я думал, ты хочешь поговорить со мной о моем отце? — раздраженно спросил Дариус, явно прекращая разговор о Тори Вега. Что, вероятно, было к лучшему, пока Калеб был здесь. Эта ситуация была настолько хреновой.
— Мы хотим поговорить с тобой обо всем, что заставляет тебя чувствовать себя так, как ты себя сейчас чувствуешь, — огрызнулся я в ответ. — Потому что ты слишком долго скрывал целую пропасть гребаного темного дерьма за своими ментальными стенами. Мы твои братья. Ты можешь рассказать нам все! Разве ты нам не доверяешь? — потребовал я, понимая, что и сам испытываю боль. Как он мог так долго держать это в себе? Я понимал, что Темное Принуждение связало его язык в некоторых вопросах, но хоронить свои страдания так, как он это делал, было неправильно на многих уровнях. Мы могли бы помочь ему с этим давным-давно. Он должен был этого хотеть. Другие Наследники были моим первыми помощниками, когда мне что-то было нужно, и я всегда думал, что так будет и со всеми нами. Но это откровение заставило меня пересмотреть свои взгляды. Неужели он действительно думал, что не может попросить нас о помощи, когда так явно нуждался в ней?
Дариус долго выдерживал мой взгляд, его ментальные стены мелькали то там, то сям, пока он боролся с желанием снова отгородиться от меня.
Наконец, он вздохнул, проведя рукой по челюсти, когда опустил их.
— Дело не в этом, — ответил он, и честность в его словах заставила меня немного расслабиться. — Я просто… не хотел втягивать вас в это. Я могу справиться с этим. Лэнс помогает мне тренироваться, и скоро я стану достаточно сильным, чтобы бросить вызов отцу за его место в Совете. Как только я смогу избавиться от него, все станет лучше. Я смогу делать свой собственный выбор, жить своей жизнью, помогать Ксавьеру… Все будет лучше, — подтвердил он, явно не собираясь останавливаться на этом. Но я не упустил страх, который появился при упоминании имени Ксавье.
Я опустился в кресло рядом с его местом на диване, а Калеб пересел ближе к Дариусу, обменявшись со мной растерянным взглядом.
Сет направился на кухню, прихватив четыре бутылки пива и раздав их, а затем сел на диван рядом с Дариусом. Он протянул руку, чтобы погладить волосы Дариуса, и в кои-то веки тот не попытался отмахнуться от него. Я даже почувствовал, как от него исходит утешение в ответ на действия Сета.