Избранные произведения в одном томе
- Автор: Макдевит Джек
- Год: 2019
- Язык: русский
- Год: Интернет-издание (компиляция)
- Переводчик: Владимир Павлович Ковалевский
- Жанр: Боевая фантастика
Электронная книга - «Избранные произведения в одном томе». Краткое содержание книги:
Его романы всегда интересно читать. Это та самая классика приключенческой фантастики, к которой снова и снова обращаются новые поколения читателей.
Содержание:
Послание Геркулеса
Звездный Портал
Берег бесконечности
АЛЕКС БЕНЕДИКТ:
Военный талант
Полярис
Искатель
Око Дьявола
Эхо
Жар-птица
Возвращение
КОСМОАРХЕОЛОГИ:
Двигатели Бога
Обреченная
Чинди
Омега
— Кажется, сломана.
— Дай посмотрю. — Он оказался прав, но, по крайней мере, кость ниоткуда не торчала. — Не двигайся. Нужно наложить шину.
— А ты как, Чейз?
— Цела и невредима.
— Где челнок?
Я показала на облако дыма, плывущее мимо нас.
— Это он?
— Да.
— Что-нибудь осталось?
Я подошла поближе к месту катастрофы. Вокруг почерневшего корпуса валялись обломки.
— Он больше не взлетит.
— Ладно, справимся. Как ты меня вытащила?
— Нам помог один из местных.
— В самом деле?
— Да.
— Он не пытался нас пристрелить?
— Нет. К счастью.
Алекс немного помолчал. В воздухе стоял едкий запах горящего пластика.
— Куда он пошел?
— Думаю, за помощью.
— Надеюсь. — Алекс покачал головой, потом что-то вспомнил. — Чейз?
— Да?
— Мы не забыли про скремблеры? Не оставили их в челноке?
Я провела руками по поясу. Оружия там не оказалось. Обычно я не носила его на борту, но помнила, что схватила скремблер, когда наш гость начал колотить в люк. Я понятия не имела, где скремблер Алекса, но видела, что его кобура пуста.
— Подожди, — сказала я.
Я вернулась к обломкам и стала вглядываться в землю. Один из скремблеров — мой — лежал в траве.
Постепенно вечерний воздух заполнился стрекотом и жужжанием насекомых. Несмотря на многие различия между жизнью на разных планетах, гармония леса остается неизменной. Вой, фырканье и щебет могут различаться, но насекомые есть всегда, и везде они издают одни и те же звуки.
Мы ждали. Я подложила свою куртку Алексу под голову, и он заметил, что полет ему понравился.
— У тебя так хорошо выходит мягкая посадка. Как он выглядел? — Имелся в виду наш спаситель.
— На вид — вполне приемлемо.
— Он собирается вернуться?
— Надеюсь.
Мужчина вышел из-за деревьев почти через час, в сопровождении еще двоих. Почти в ту же секунду запищал мой коммуникатор. Это была Белль. Корабль.
— С вами все в порядке? — спросила она.
— У Алекса сломана нога. В остальном все целы.
— Вам грозит непосредственная опасность?
— Не думаю.
— Рада слышать, что вам удалось целыми и невредимыми выбраться из челнока. Ты перестаралась, Чейз. Я тебя предупреждала.
— Это не ее вина, — сказал Алекс. — Как долго нам ждать помощи?
— Не меньше двенадцати дней.
Алекс и Фалоон улыбнулись друг другу.
— Нас спасли местные жители, — добавил он.
— Они не опасны?
— Нет. Оставим коммуникаторы включенными. Хочу, чтобы ты послушала и попыталась распознать язык. Хорошо?
— Попробую, Алекс.
Наши спасители принесли носилки — пару натянутых на две ветки одеял, — пообщались друг с другом и сказали нам что-то ободряющее. У одного из них на поясе висел пистолет. Из такого по нам стреляли возле селения рыбаков: оружие примитивное, но действенное. Мы не стали выключать коммуникаторы, но приемники были у нас в ушах, и голос Белль никто больше услышать не мог.
— Кстати, — сказала она, — имейте в виду, что через несколько минут я снова выйду из зоны связи.
— Сколько у нас времени? — спросил Алекс.
— Около одиннадцати минут на каждом витке. Я сообщу, когда войду в зону, и предупрежу незадолго до потери связи.
Все туземцы носили кожаные штаны и куртки, у всех были всклокоченные бороды. Один из них принес заготовки для шины, другой держал большую бутыль. Я подошла к нашему спасителю и показала на себя.
— Чейз, — сказала я.
Он кивнул:
— Турам.
Позже я узнала, что «фалоон» — и в самом деле обычное приветствие. Мы пожали друг другу руки. Двух других звали Декс и Сипа.
Осмотрев ногу Алекса, они поговорили друг с другом и присели рядом с пострадавшим. Сипа, самый высокий из троих, наложил мазь и что-то сказал Алексу. Не требовалось знать язык, чтобы понять: будет немного больно. Протянув ему бутыль, они знаками показали, что нужно выпить.
Алекс сделал глоток, глядя на меня, словно загнанный зверь: думаешь, эти ребята знают, что делают? Затем он протянул бутыль туземцам, но Декс покачал головой и произнес одно слово. Сомнений быть не могло: «еще».
Белль сообщила, что теряет сигнал.
— Удачи, — добавила она.
Мужчины протянули бутыль мне. Жидкость была лимонного цвета и хорошо пахла, так что я решилась попробовать.
— Неплохо, — сказала я и отрубилась через пару минут.
Когда я пришла в себя, туземцы закончили обрабатывать ногу Алекса и осторожно укладывали его на носилки. Затем двое подняли носилки и направились в сторону леса. Турам подошел ко мне, улыбнулся и что-то спросил — видимо, хотел знать, как я себя чувствую. Я кивнула: хорошо. Он помог мне встать, и мы последовали за остальными.