Дело дамы с леопардами
- Автор: Маллоу Мармадьюк Реджинальд
- Серия: Пять баксов для доктора Брауна #5
- Год: 2022
- Язык: русский
- Год: Adventure Press
- ISBN: 978-9934-536-35-9
- Жанр: Исторические приключения
Электронная книга - «Дело дамы с леопардами». Краткое содержание книги:
При этих словах глаза его собеседника стали еще мрачнее.
– А если их вера искренна?
– Искренняя вера не затыкает ушей. Ей нечего бояться. Те, кто искренне верит, не пытаются обратить всех в свою веру.
– Вы правы, – медленно произнес Фрейд.
Саммерс потянулся взять с подноса стакан воды.
– Еще бы. Все так и есть. Слово шарлатана. Вы думаете, я просто так сказал про Юнга? Сойка же юнгианец, вы что, не видите?
Фрейд долго смотрел на него.
– Следовательно, вы находитесь здесь…
– Юнга я не остановлю. Не смогу. Речь о профессоре.
– Какова ваша цель?
Саммерс прикинул так и этак.
– Доктор Фрейд, мне нужно инкогнито. Если проиграю – приду к вам и объясню. Выиграю – сами узнаете.
Фрейд сунул два пальца в карман жилета.
– Вот мой адрес.
В руках сыщика осталась визитная карточка.
– Что же, – произнес Фрейд, когда все вернулись, – пациент пережил эмоциональную травму. Патологий нет. Покой и хороший уход – больше ничего не нужно.
Он хотел подняться, но Сойка подскочил и стал что-то шептать ему на ухо.
– Нет, нет, – доктор Фрейд поднял руку, как бы пытаясь остановить профессора, – отправка в больницу, напротив того, может осложнить дело – эмоциональное напряжение, неуютные условия и прочее отбросят достигнутый прогресс назад. Дорогой коллега, я глубоко убежден, что вы на правильном пути. Конечно, случай непростой, вполне понятно, что у вас опускаются руки – не сдавайтесь.
Он похлопал профессора по плечу.
– Как – в больницу? – ахнул пациент. – В больницу? Но я не хочу! Вы же обещали!
Его стали успокаивать. Разговор потерял формальный характер: Фрейд, Маллоу и доктор Бэнкс стали шутить. Получалось у них несколько фальшиво. До тех пор, пока доктор, рассказывая какой-то анекдот, не сказала:
– …а наш больной так смеялся, что я едва не свалилась с кровати!
Секунду спустя она поняла, какую допустила ошибку, но уже пациент всем своим видом, хотя и не произнося ни слова, подтвердил, что да, мол, так оно и было, и это то, что вы подумали.
Все стали делать вид, что ничего не произошло. Все, кроме пациента. А доктор Фрейд стал прощаться.
– Ну что, сэр? – спросил М.Р. Маллоу, когда двое джентльменов остались одни. – Опять не удержался? Никак не мог ее не дразнить?
Рожа у Д.Э. Саммерса была отчаянная, но он пожал плечами. С этаким флегматическим видом.
– Да ладно вам, – утешил его М.Р. Маллоу. – Пока длится расследование, вам все простят. У нее нет другого выхода.
Саммерс улегся на спину.
– Не будет никакого расследования. Сейчас она придет и меня застрелит.
Дверь открылась – это была доктор Бэнкс. Большими шагами прошагала она к кровати. Грудь ее вздымалась. Голос срывался.
– Ты! – в это слово она вложила все. – Ты, мерзавец!
От злости она кричала по-немецки.
– Мы уже на «ты», – прикрываясь подушкой от верной пощечины, произнес Д.Э. Саммерс. – Как это… приятно. Я все не решался.
Тогда она сказала: «Как только это дело будет закончено, знать вас не желаю!» Тут он ей: «Но почему же? Зачем так сразу на попятный?» – «Мерзавец!» – «Ну, почему сразу мерзавец! Вам ведь только кажется, что вы меня знаете! На самом деле совсем нет». – «Я успела изучить вас прекрасно! У меня было на это время». – «Ах, ну зря вы, право, зря!» Он попытался взять ее за руку, она выдернула руку, прошипела сквозь зубы: «Пошел к черту!» – и выбежала. Но быстро вернулась – наткнулась в коридоре на профессора.
В комнате стояла тишина. Раскаленная лава стекала по стенам. М.Р. Маллоу прятался за газетой, а Д.Э. Саммерс тихонько запел:
– Опля, Йозефинхен, потанцуй со мной…
– Мистер Саммерс, – негромко произнесла доктор, – я вас честно предупреждаю: сделайте над собой усилие и прекратите это. Иначе ваше сотрясение мозга станет настоящим.
Тон ее был тем самым, который Маллоу слышал пятнадцать лет назад во время первого их спора. Тем самым, от которого любой, кто видел и слышал доктора в такие моменты, испытывал непреодолимое желание покинуть поле боя и добраться до уборной, пока не случилась беда.
Но Д.Э. Саммерс только улыбнулся.
– А? – непонимающе спросил он. – Что «это»?
– Вот это, – с нажимом произнесла доктор.
– Пожалуйста, – Саммерс пожал плечами. – Всегда рад.
И запел томным голосом:
– В час, когда темне-ет небо-свод, и луна за обла-ком плы-вет, стройной легкой тень-ю, словно привидень-е баядерка в танце плы-вет! [И. Кальман, «Баядера«, ария принца Раджами]