Ангела Меркель. Женщина – канцлер. Портрет эпохи
- Автор: Вайденфельд Урсула
- Год: 2022
- Язык: русский
- Год: АСТ (БЕЗ ПОДПИСКИ)
- ISBN: 978-5-17-144650-5
- Переводчик: Ксения Сергеевна Чеснокова
- Жанр: Биографии и мемуары
Электронная книга - «Ангела Меркель. Женщина – канцлер. Портрет эпохи». Краткое содержание книги:
Период с 2005 до 2021 год однозначно достоин называться «эпохой Меркель». Сейчас, когда эта эра подходит к концу, пришло время приглядеться к канцлеру повнимательнее: что она оставляет в наследство? Ограничивалась ли «только» равнодушным управлением или смогла задать тенденции, развитие которых рассчитано на долгие годы? Да, так и есть, считает Урсула Вайденфельд, и в ближайшие годы они будут определять жизнь государства. Эта книга – не просто подведение итогов. Она призвана справедливо оценить феномен Меркель и нарисовать портрет женщины, которая изменила Германию.
В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.
Политики вроде Владимира Путина, Дональда Трампа и Реджепа Тайипа Эрдогана за последние годы продемонстрировали, что личность играет огромную роль в международной политике. А политические системы рушатся легче, чем казалось. Европа может по-прежнему играть важную роль на мировой арене лишь в том случае, если во главе нее будут стоять сильные личности. Это пришлось понять и канцлеру. Для ее наследника или наследницы это – ключ к успеху. Европе нужны политики, которые умеют объединять и сохранять союзы. Для этого, однако, придется в первую очередь отказаться от излишне масштабных планов. «Ничто не является само собой разумеющимся, – предупреждает Меркель, – даже демократия».
Она задает выпускникам Гарварда, самой себе и политикам будущего решающий вопрос: «Делаю ли я то, что возможно, или то, что правильно?»[259] Ее вопрос можно сформулировать и проще: «Делаю ли я то, что необходимо? И является ли необходимое возможным?»
В течение своей политической жизни она пыталась ответить на эти вопросы. Вывод гласит: иногда лучше подождать, чем сделать правильную вещь в неподходящий момент. «Я поняла, что даже на сложные вопросы найдутся ответы, если взглянуть на этот мир глазами другого человека. <…> И если даже под давлением мы не будем следовать в принятии решений первому же своему импульсу, <…> но на мгновение переведем дыхание, помолчим, подумаем, возьмем паузу».
Упомянутая «пауза» – это эвфемизм, обозначающий нагрузку, с которой приходится справляться главе правительства во время кризисов. Одному из приближенных, дозвонившемуся до канцлера на ее даче в Укермарке, где она наслаждалась спокойствием и природой, она как бы между делом сообщает, что в это воскресенье он уже тридцать пятый позвонивший. Не считая бесконечного и ежеминутного потока сообщений, которые она получает на смартфон от доверенных лиц, соратников по партии, министров и премьер-министров.
Для главы правительства пауза – это не случайный перерыв между делами, это отдельное дело, на которое нужно найти время. Сегодня никто не трясет забор ведомства канцлера с криками «Я хочу внутрь». Тот, кто хочет стать канцлером, знает, на что он подписывается. Потому что каждый видит цену власти: огромные нагрузки, давление, постоянная критика, наблюдение за всеми сферами жизни, необходимость искать компромиссы, отсутствие личной жизни. Всего этого не избежать тому, кто попал внутрь. Аннегрет Крамп-Карренбауэр как-то после ухода с поста председательницы ХДС сказала, что, возможно, она недостаточно хотела получить должность канцлера. При ближайшем рассмотрении власть теряет свою привлекательность.
С 2005 до 2021 года время ускоряется, и вряд ли стоит ожидать, что в ближайшие годы эта динамика снизится. Кризисы следуют один за другим, они провоцируют и усугубляют друг друга, и, погасив один пожар, порой можно спровоцировать появление нового очага совсем в другом месте. Философ Герман Люббе называет этот феномен «сокращенным пребыванием в настоящем», канцлер – комплексной интеграцией[260]. Оба говорят о необходимости кооперации и обучаемости, чтобы успевать справляться с вызовами, поступающими извне. А чтобы общество не поддавалось страху и не погружалось в озлобление, когда на него обрушивается одна катастрофа за другой, ему необходимо еще кое-что: стойкость и оптимизм.
Во время кризиса граждане особенно ценят безопасность. Они должны верить в свое государство. Социолог Андреас Реквитц называет «веру в надежность и честность государственных институтов»[261] предпосылками формирования психически устойчивого общества. В этом направлении канцлер и ее правительство предпринимали не слишком много усилий. Они забыли позаботиться об этом.
Все крупные кризисы, случившиеся за последние двадцать лет, либо были вызваны очевидным сбоем в системе управления, либо заканчивались им. Когда биржи труда на рубеже столетий уже не понимали, что им делать с миллионами безработных, они просто прекратили действовать и начали рисовать результаты статистики. Во время финансового кризиса продемонстрировало несостоятельность ведомство по контролю за банковской деятельностью. В период миграционного кризиса 2015 года подвело Федеральное ведомство по делам миграции и беженцев. Пандемия коронавируса выявила недееспособность министров и служб здравоохранения. Каждый раз соответствующее ведомство подвергалось сложной реорганизации, переоснащению и получало новое руководство. Задавался и вопрос, шла ли речь о частном случае или структурной проблеме. Но когда 25 марта 2021 года канцлер во время своей речи, посвященной пандемии, признала «значительные недочеты в функционировании нашего общества» и потребовала: «Мы должны стать лучше, <…> мы должны что-то изменить»[262], это не было похоже на повторение того, что говорилось каждый раз во время всех предыдущих кризисов.
259
Там же.
260
Hermann Lübbe, Gegenwartsschrumpfung, in: Ralph Kray u. a., Autorität, Spektren harter Kommunikation, Opladen 1992, S. 78–91.
261
Andreas Reckwitz, Die Politik der Resilienz und ihre vier Probleme, in: Der Spiegel 10/2021.
262
Pressemitteilung des Bundesministeriums des Inneren, für Bau und Heimat vom 29.5.2020, bmi.bund.de. https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/pressemitteilungen/DE/2020/05/abteilung-dv.html, abgerufen am 24.3.2021.