Памятники природы Челябинской области

Сатка. По-башкирски «сат» — перекресток. В угро-финских языках «садка» — зимовье, зимняя стоянка. В Белое море впадает речка Сотка. Возможно, и по названию башкирского племени, жившего в этих местах.

Серпиевка. Память о родине основателей. Они были насильно переселены сюда, как крепостные, из-под Серпейска Калужской губернии.

Синташта. В тюркских языках «синтасты» — каменистая река.

Смеловка. Деревня, по которой именуется природнотерриториальный комплекс, носит имя основателя — казака Смелого.

Смолино. Озеро названо по заимке казака Смолина, на его берегу, выросшей впоследствии в станицу.

Таганай. С башкирского переводится поэтично — Лунный треножник, а более прозаично — просто Треножничек. Потому что «ай» — это и луна, и просто уменьшительный суффикс. А вот еще опоэтизированное толкование, если писать «Тыуганайтау» — Гора восходящей луны, Гора молодого месяца.

В Башкирии этому горному узлу немало тезок — горы Таганай, Таган, деревня Таганаево.

Интересное толкование дает название краевед В. В. Поздеев. Он обращается к кетскому языку, в котором есть слово «тугыннынг» — гребень. Башкиры вполне могли упростить на свой лад непонятное название. Предполагают, что предки кетов могли жить на Южном Урале.

Тесьма. В прошлом речка называлась Тасма. По-башкирски — лента, полоса.

Травники. Названа по имени основателя — казака Травникова. Так именуется и соседний бор.

Троицк. Город, давший имя бору, был основан на троицу — 17 июня 1743 года.