Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
READ-E-BOOK » История » Станаўленне польскамоўнай паэзіі ў полілінгвістычнай літаратуры Беларусі эпохі Рэнесансу
Станаўленне польскамоўнай паэзіі ў полілінгвістычнай літаратуры Беларусі эпохі Рэнесансу - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Станаўленне польскамоўнай паэзіі ў полілінгвістычнай літаратуры Беларусі эпохі Рэнесансу

Электронная книга - «Станаўленне польскамоўнай паэзіі ў полілінгвістычнай літаратуры Беларусі эпохі Рэнесансу». Краткое содержание книги:

Беларуская літаратура ў 80 – 90-х гг. ХХ ст. узбагачалася двума шляхамі: праз стварэння новых тэкстаў і за кошт вяртання спадчыны, незаслужана забытай альбо забароненай у савецкі час. Першы шлях быў больш перспектыўны, затое другі – больш плённы: у літаратуру з новымі творамі прыходзілі пачаткоўцы, а з нябыту вярталіся класікі, зоркі першай велічыні. Да кантэксту нацыянальнай культуры была далучана творчасць пісьменнікаў, рэпрэсаваных у 30-х гг. (В. Ластоўскага, В. Шашалевіча, А. Мрыя, Я. Пушчы ды інш.), і творчасць пісьменнікаў-эмігрантаў 40-х гг. (Н. Арсенневай, М. Сяднёва, А. Салаўя, Я. Юхнаўца ды інш.). Значна змяніўся за апошнія дзесяцігоддзі і выгляд беларускай літаратуры мінулых эпох: у выніку даследавання і перакладу на сучасную беларускую мову лацінскіх і польскіх тэкстаў у кантэкст нацыянальнай культуры ўведзена шматмоўнае пісьменства Беларусі XVI – XVIII стст. (Уводзіны, фрагмэнт)
1 ... 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107
Перейти на страницу:

Любавский 1915: Любавский М. К. Очерк истории Литовско-Русского государства до Люблинской унии включительно. М., 1915.

Мальдзіс 1980: Мальдзіс А. І. На скрыжаванні славянскіх традыцый. Літаратура Беларусі пераходнага перыяду /другая палавіна XVIІ – XVIІІ ст./. Мн., 1980.

Мархель 1997: Мархель У. Прысутнасць былога. Нарысы, артыкулы, эсэ. Мн., 1997.

Мельнікаў 1994: Мельнікаў А. Пельгрымоўскі Гальяш // Беларускія пісьменнікі. Біябібліяграфічны слоўнік. У 6 т. Мн., 1994. Т. 4. С. 518 - 519.

Мельнікаў 1983: Мельнікаў А. А. Станаўленне напрамку барока ў беларускай літаратуры // Беларуская літаратура. Мн., 1983. Вып. 11. С. 142 - 149.

Мельнікаў 1995: Мельнікаў А. Стрыйкоўскі Мацей // Беларускія пісьменнікі. Біябібліяграфічны слоўнік. У 6 т. Мн., 1995. Т. 5. С. 434 - 436.

Многоязычие 1981: Многоязычие и литературное творчество. Сборник статей. Ленинград, 1981.

Немировский 1985: Немировский Е. Л. Иван Федоров. М., 1985.

Николаев 1983: Николаев С. И. О коллекции Игнатия Онацевича // Духовная культура славянских народов. Литература, фольклор, история. М., 1983. С. 140 - 157.

Овидий 1994: Овидий. Собрание сочинений. В 2-х т. Санкт-Петербург, 1994. Т. 1. С. 228

Оссовская 1987: Оссовская М. Рыцарь и буржуа: Исследования по истории морали. М., 1987.

Очерки 1973: Очерки истории философской и социологической мысли Белоруссии (до 1917 г.). – Мн., 1973.

Падокшын 1977: Падокшын С. А. Роля антычных традыцый у развіцці культуры і грамадскай думкі на Беларусі ў XVI – XVIІ стст. // Беларуская літаратура. Мн., 1977. Вып. 5. С. 6 - 16.

Падокшын 1990: Падокшын С. А. Філасофская думка эпохі Адраджэння ў Беларусі. Ад Францыска Скарыны да Сімяона Полацкага. Мн., 1990.

Панченко 1973: Панченко А. М. Русская стихотворная культура XVIІ века. Л., 1973.

Парэцкі 1979: Парэцкі Я.І. Антырэлігійная сатыра Брэсцкага друкарскага двара ў XVI ст. // Беларуская літаратура. Вып. 7. Мн., 1979. С. 177 - 187.

Парэцкі 1977: Парэцкі Я. І. Вершаваныя творы Сымона Буднага // Беларуская літаратура. Мн., 1977. Вып. 5. С. 133 - 144.

Пасольства 1999: Пасольства Льва Сапегі ў Маскву, паводле дыярыуша Гальяша Пельгрымоўскага. Уступ. сл., перакл. і публ. У. Казберука // Полымя. 1999. № 4. С. 263 - 284.

Пельгрымоўскі 1998: Пельгрымоўскі Г. Гутарка аднаго паляка з маскалём на маскоўскім замку ў годзе 1601 // Згукі Бацькаўшчыны. Зборнік. Укл. У. М. Казбярук, Я. Я. Янушкевіч. Мн., 1998. С. 172 - 179.

Пельгрымоўскі 1992: Пельгрымоўскі Г. Rozmowa Polaka z Moskalem na zamku moskiewskim...Публ. У. Казберука // Спадчына. 1992. №. С.

Петровский 1960: Петровский Ф. Эпиграмма как литературный жанр // Греческая эпиграмма. М., 1960. С. 5 - 8.

Пичета 1961: Пичета В. И. Белоруссия и Литва XV – XVI вв.: Исследования по истории социально-экономического, политического и культурного развития. М., 1961.

Подокшин 1970: Подокшин С. А. Реформация и общественная мысль Белоруссии и Литвы (вторая половина XVI - начало XVIІ в.). Мн., 1970.

Покровская 1979: Покровская З. А. Античный философский эпос. М., 1979.

Поляков 1986: Поляков М. Вопросы поэтики и художественной семантики. М., 1986.

Порецкий 1969: Порецкий Я. Неизвестные стихи Андрея Рымши // “Неман”. 1969. № С. 186 - 187.

Поэтика 1981: Поэтика древнегреческой литературы. М., 1981.

Поэтика 1989: Поэтика древнеримской литературы. М., 1989.

Прашковіч 1964: Прашковіч М. І. Беларуская паэзія канца XVI – пачатку XVIІ ст. // Весці АН БССР. Серыя грамадск. навук. 1964. № 2. С. 78 - 88.

Проблемы 1986: Проблемы литературной теории в Византии и латинском средневековье. М., 1986.

Прокопович 1961: Прокопович Ф. Сочинения. М. - Л., 1961.

Ралько 1969: Ралько І. Д. Беларускі верш: Старонкі гісторыі і тэорыі. Мн., 1969.

Ралько 1986: Ралько І. Верш і мова. Праблемы тэорыі і гісторыі беларускага верша. Мн., 1986.

Раса 1998: Раса нябёсаў на зямлі тутэйшай. Беларуская польскамоўная паэзія ХІХ стагоддзя. Укл. У. Мархеля. Мн., 1998.

Ревункова 1988: Ревункова Н. В. Ренессансное свободомыслие и идеология Реформации. М., 1988.

Рогов 1966: Рогов А. И. Русско-польские культурные связи в эпоху Возрождения (Стрыйковский и его Хроника). М., 1966.

Рэвяко 1998: Рэвяко К. А. Антычная спадчына на Беларусі. Мн., 1998.

Саверчанка 1998: Саверчанка І. В. Aurea mediocritas. Кніжна-пісьмовая культура Беларусі: Адраджэнне і ранняе бырока. Мн., 1998.

Саверчанка 1993: На сумежжы культур: Рэнесанс, Рэфармацыя і ранняе барока // Нарысы па гісторыі беларуска-рускіх літаратурных сувязей. Мн., 1993. Кн. 1. С. 87 - 203.

Саверчанка 1992: Саверчанка І. В. Старажытная паэзія Беларусі. XVI - першая палова XVII ст. Мн., 1992.

Семянчук 1995: Семянчук А. Мацей Стрыйкоўскі ў Вялікім Княстве Літоўскім // Спадчына. 1995. № 1. С. 2 - 10.

Скарына 1990: Скарына Ф. Творы. Прадмовы, сказанні, пасляслоўі, акафісты, пасхаліі. Мн., 1990.

Скрынников 1975: Скрынников Р. Г. Иван Грозный. М., 1975.

Славянское барокко 1979: Славянское барокко: Историко-культурные проблемы эпохи. М., 1979.

1 ... 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)