The Year's Best Fantasy and Horror. Fifth Annual Collection
- Автор: Датлоу Эллен, Виндлинг Терри
- Год: 1992
- Язык: английский
- Год: St.Martin’s Press
- Жанр: Ужасы
Электронная книга - «The Year's Best Fantasy and Horror. Fifth Annual Collection». Краткое содержание книги:
'Forgive me, Uncle,’ she cried piteously.
Grasping her thick curls, Zeus gave vent to his temper.
'So you’re discontented with your lot?’ he bellowed, jerking her head this way and that. 'For a dream of mortality you would make fools of us all?’
'Forgive me, Uncle,’ cried Poseidon’s daughter, 'but I am young and foolish and in love.’ And she sobbed and sobbed until her hot tears poured over her uncle’s sandalled feet.
Somewhat mollified, Zeus slapped her lightly on the cheek. 'To live for such a brief time and float up like a dry leaf? Is this what you wanted?’
‘Yes, Uncle, forgive me for my foolishness,’ she sobbed.
At last Zeus picked her up and, stroking the tears from her reddened cheeks, said, ‘Indeed you are young and foolish, my dear. But’—and now his lids drooped and his smile, if she had but noticed, was the smile of the panther before the pounce—‘unlike Poseidon and Amphitrite, you are at least ardent in your discontent. And this moves me to grant your wishes.’
Hearing this, Poseidon’s daughter threw herself once more at Zeus’s feet, but this time the tears she wept were tears of gratitude for his generosity.
‘So up, my dear, and away to your Hanni,’ purred Zeus. And taking his silver scissors he cut meticulously around her edges, leaving a mermaid-shaped gap in the sea for her hapless parents to mourn over.
Like an arrow Poseidon’s daughter sped to the beach of Plati Yialos, where Hanni the windsurfer breakfasted moodily and alone. Up came her head from the tossing waves; her sharp eyes saw, and her sharp nose scented. On the shore the sand was smooth and yellow and stretched a mile on either side, and there was a dog-rose hedge which lilted pink in the wind and smelled of heaven.
Out of the foam came her tail, shaking off the last salty drops. Then she lay down on the sand to dry, as she had seen mortals do. Her tail, being the thinnest part of her, dried first, and the wind tickled it up and played with it. Then her belly and breasts dried and narrowed and the wind, having more purchase, blew her body straight up until she stood, as it were, on her narrow wet head, until finally, all dry and thin as paper, she floated up entirely.
Poseidon’s daughter felt loose and tumbled and free, soaring in arcs as the wind willed her, and so happy was she with this fine flight that she did not hear the rumble of Zeus’s laughter in the wind that tossed her. Presently, however, when she turned her will against the wind and sought to swoop low over Hanni’s tent, she found that there was no weight in her, and although three seals in their halfsleep saw her flutter in the air helplessly, like a rag, later each remembered it as a dream and told nobody.
Meanwhile on the bright beach Hanni the windsurfer noticed nothing but the freshening of the air and the quickening of the wind, noticed not at all, as he ran down the shelf of the sand and sprang on to his surfboard, the sliver of celluloid which lay drying on the shore, glossy and transparent as a stranded jellyfish.
Only Athena on her rock promontory saw the trick that Zeus had played, and wrung her hands at the cruel fate of Poseidon’s daughter. And turning her gaze vengefully on the belling sail of the surfboard and the mortal man who was the source of so much trouble, she sent up from the deeps in a great turmoil of waters a galleon fit for an emissary from Spain, and on the deck with her back to the mast was a grave-eyed dream of a woman with her face coolly empty and her fine straight hair adrift on the wind.
Hanni, seeing this vision erupt before him, spurred his surfboard until his sails filled and his board scudded, and with a soaring heart he set off in fleet pursuit across the blue Ionian sea. And for weeks afterwards the old men in the taverna, knowing nothing of Poseidon’s daughter or the self-shaped gap she had left in the sea, speculated on the melancholy of the Nordic races and the madness the sun makes in them, and how poor Hanni with the heat in his head sped like a white stallion towards Turkey and was never seen again.
CHUI CHAI
S. P. Somtow
S. P. Somtow has authored many science fiction, fantasy, and horror novels, including The Shattered Horse, Vampire Junction, and Moon Dance. He is also a highly regarded post-serialist composer and a movie maker, having directed, produced, scored, and acted in the obscure horror film The Laughing Dead. Thai by birth, Somtow has lived in Japan, Holland, and England and now resides in Los Angeles as an American citizen.
The following story took me by surprise because I’ve never associated Somtow’s writing with eroticism. “Chui Chai,” which appeared in The Ultimate Frankenstein, is set in the red light district of Bangkok in the 1980s. The title is a dance of transformation.