Электронная книга - «Библия. Учебное издание.». Краткое содержание книги:
Учебное издание Библии является результатом двадцатилетней работы и важнейшим этапом трудов Российского Библейского Общества над Cовременным русским переводом Священного Писания, целью которых является приблизить многомиллионную аудиторию наших русскоязычных современников к пониманию Слова Божьего. Труд подобного масштаба в нашей стране не осуществлялся уже более столетия, с тех пор как в 1904 – 1913 гг. была напечатана одиннадцатитомная «Толковая Библия», в которой Синодальный перевод Священного Писания сопровождали вводные статьи и комментарии.
31Было сказано: «Тот, кто разводится с женой, обязан дать ей свидетельство о разводе*». 32А Я говорю вам: всякий, кто разводится с женой, если только не по причине* измены*, толкает жену на грех* неверности, и кто женится на разведенной, совершает тот же грех.
33И еще вы знаете, что предкам вашим было сказано: «Не давай ложных клятв, но исполняй то, в чем поклялся перед Господом!» 34А Я говорю вам: не клянись вовсе! Ни небом, ведь оно престол Бога; 35ни землей, ведь на ней покоятся ноги Его; ни Иерусалимом, ведь он город Великого Царя*; 36ни головой своей не клянись — ведь не можешь ты даже волос один сделать белым или черным. 37Пусть слово твое будет «да», если да, и «нет», если нет. А все, что сверх этого, — от Злодея*.
38Вы знаете, что было сказано: «Глаз за глаз и зуб* за зуб». 39А Я говорю вам: не мсти тому, кто причинил тебе зло. Если ударят тебя по правой щеке, подставь и левую. 40Если кто-то рубашку* хочет у тебя отсудить, пусть забирает и плащ. 41Если тебя принуждают сопровождать кого-то* милю, пройди с ним две. 42Тому, кто просит, дай и от того, кто хочет занять у тебя, не отворачивайся.
43Вы знаете, что было сказано: «Люби ближнего* и ненавидь врага*!» 44А Я говорю вам: любите своих врагов, молитесь за тех, кто преследует вас. 45Только так станете вы сынами своего Небесного Отца, потому что Он велит всходить солнцу и над добрыми, и над злыми и посылает дождь и для праведных, и для грешных. 46Если будете любить только тех, кто любит вас, за что вас тогда награждать? Разве сборщики податей делают не то же самое? 47И если вы приветливы только с друзьями, что особенного вы делаете? Разве язычники поступают не так же? 48Так будьте совершенны, как совершенен ваш Небесный Отец*.
6 1Смотрите, не выставляйте напоказ свою набожность*, чтобы привлечь внимание людей. Иначе вы не получите награды от своего Небесного Отца.
2Так вот, когда подаешь милостыню, не труби об этом во все трубы*. Так делают в синагогах и на улицах святоши*, для того чтобы люди осыпали их похвалами. Верно вам говорю, они сполна получают свою награду. 3А когда ты подаешь милостыню, пусть никто об этом не знает*, 4чтобы помощь твоя совершалась втайне. И тогда твой Отец, видящий все, что совершается тайно, вознаградит тебя.
5Когда молишься, не веди себя как святоши. Они любят молиться в синагогах или стоя на перекрестке, чтобы все их видели. Верно вам говорю, они сполна получают свою награду. 6А ты, когда молишься, уйди в свою комнату*, закрой за собой дверь и помолись своему Отцу, который здесь с тобой незримо. И тогда твой Отец, видящий все, что совершается тайно, вознаградит тебя.
7Когда молитесь, не бубните*, как язычники. Они думают, чем больше слов в молитве, тем вернее их услышит Бог. 8Не уподобляйтесь им! Ведь ваш Отец знает, что вам нужно, прежде чем вы Его попросите. 9А вы молитесь так:
Отец наш на Небесах!
Да прославится имя* Твое,
10да придет Царство Твое,
да исполнится воля Твоя на земле,
как на Небе*.
11Хлеб наш насущный* дай нам сегодня.
12И прости нам долги* наши,
как и мы прощаем* должникам нашим.
13Не подвергай нас испытанию*,
но защити нас от* Злодея*.
14Если будете прощать людям их проступки, тогда и вам простит ваш Небесный Отец. 15А если не будете прощать людям, и Отец ваш не простит вам ваши проступки.
16Когда поститесь, не будьте угрюмы, как святоши*. Они ходят с унылыми лицами*, чтобы все видели: они постятся. Верно вам говорю, они сполна получают свою награду. 17А ты, когда постишься, причеши волосы* и умой лицо*, 18чтобы не знали люди, что ты постишься, а знал только Отец твой, который видит все, что совершается тайно. Тогда Отец твой, который видит все, что совершается тайно, вознаградит тебя*.
19Не копите себе богатств на земле, где моль* и ржавчина портят их и где воры, забравшись* в дом, крадут. 20Но копите себе богатства на небе, где ни моль, ни ржавчина их не испортят и куда воры не заберутся и не украдут. 21Ведь там, где богатство твое, будет и сердце твое.
