Эволюция [ЛП]
- Автор: Бэгвелл Трэвис
- Серия: Пробуждение онлайн #3
- Год: 2022
- Язык: русский
- Переводчик: Евгений Симаков
- Жанр: LitRPG
Электронная книга - «Эволюция [ЛП]». Краткое содержание книги:
Пока в реальном мире над Джейсоном сгущаются тучи, его враги в игре становятся все сильнее. Ему нужно спешить: единственное спасение — выполнить квест старика и обрести обещанное могущество.
Спустя мгновение Джейсон обнаружил себя в своей новой квартире в здании “Cerillion Entertainment”. С легким стоном он поднялся с кровати и расправил занывшие вдруг мускулы. Было ощущение, что он несколько часов занимался тяжелым физическим трудом. Возможно, Альфред увеличил ему мышечную нагрузку во время игры.
— Я так скоро и марафоны смогу бегать, — бурчал Джейсон по дороге на кухню, куда его сразу же погнал бурчащий живот, в котором с утра не было маковой росинки.
Из кухни донесся какой-то грохот и слова, похожие на «Ах ты, сволочь проклятая»! Джейсон вбежал в кухню и увидел, что из раковины хлещет фонтаном вода, поливая потолок и кухонную мебель. Тетка стояла в луже в мокрой одежде, вода текла по ее голове и щекам.
— Выключайся! — кричала тетка и нажимала кнопку на боку раковины.
— Стоп! — скомандовал Джейсон, нажимая кнопку выключения. Фонтан остановился. — Ты в порядке? — спросил он.
— Бывало и лучше, — тетка морщилась и с отвращением смотрела на аппаратуру. — Черт бы взял все эти прибамбасы! Все автоматическое, все подключено к квартирному ИИ — и ничего не слушается…
— Они твой голос, наверное, не зарегистрировали с ИИ. Скажу Роберту, — Джейсон вернулся в коридор, открыл подсобку и с облегчением обнаружил там простыни, полотенца и прочие полезные вещи. — Вот, — он протянул полотенце Энджи и бросил пару других на пол.
Надо будет еще половую тряпку заказать, — думал Джейсон, глядя на затопившую кухню воду.
— Ну… Я тут устроила… — Энджи села у стойки и вытерла лицо полотенцем.
— Да ладно. Воду собрать не проблема. А ты что делать-то собиралась?
— Пыталась приготовить обед, — со смешком сообщила Энджи.
— А-а… Роберт сказал, между прочим, что можно пользоваться рестораном. Бесплатно. Думаю даже, что можно заказать еду прямо сюда, — Джейсон заглянул в Core и нашел приложение. — Вот и все дела: через двадцать минут принесут.
— Ух ты! — оценила сервис Энджи. — Как твои успехи? Вид у тебя — измученный.
— Форма соответствует содержанию. Как-то все навалилось…
— Поговорим об этом?
— Давай, хотя я сомневаюсь, что разговоры помогут. Я убил двух человек и нахожусь под следствием. Твой дом считается местом преступления, и нас оттуда выставили. Я увяз в каких-то загадочных разборках между игровыми божествами, которые даже не говорят, чего они от меня хотят. Мы попали в зависимость от Джорджа. Я задолжал видео за несколько дней… — он успел остановить перечень своих проблем, прежде чем упомянул Альфреда. — Да, забыл сказать, что мои родители блистательно отсутствуют.
— Да, немало… — Энджи отложила полотенце и пожевала губами в раздумье. — Может, не обо всех проблемах надо сейчас волноваться?
— В смысле?
— Про историю с налетом… Это все-таки была самооборона. Они пришли с оружием. Полиция, я думаю, со временем разберется. И вообще этим занимается Фрэнсис. А что про дом, то я — взрослая женщина и, хоть не смогла справиться с раковиной, научилась справляться с жизнью задолго до тебя. Мы не пропадем, — она тихо засмеялась. — А игра есть игра: там ты можешь за себя постоять, я не сомневаюсь, — Энджи положила одну руку на его руку, а другой повернула его голову так, чтобы он смотрел ей в глаза. — Послушай меня: не ты заварил всю это кашу, и ты не обязан расхлебывать ее в одиночку. У тебя есть я, есть друзья. Надо уметь полагаться на других.
Джейсон посмотрел ей прямо в глаза. Ее спокойная, уверенная речь словно снимала груз с его плеч. Она права: зря он все взвалил на одного себя, вместо того чтобы обратиться за помощью.
— Спасибо, Энджи! — он чувствовал, как слезы собираются в уголках глаз. — Хорошо, что ты это сказала!
Тетка похлопала его по руке.
— Ты же подросток. Тебе надо развлечься. Пойди к друзьям. Пойди на свидание. Сидишь здесь безвылазно. Не то чтобы раньше ты был душой компании…
— Я, наверное, зануда, — засмеялся Джейсон.
— Я бы так не сказала, — засмеялась и тетка. — Но где нормальная молодая жизнь? Тебе что, не с кем встретиться?
Джейсон сразу же подумал про Райли. Как она стояла возле него, уставшая после боя и прекрасная. Он не очень понимал, что делать с своими смутными чувствами. Вдруг, после Алекса, она вообще не хочет никаких свиданий?..
— Ага! — Энджи изучала его потерянную физиономию. — Кажется, я задела струну… Давай, колись! А то сижу там за своим рабочим столом — и никаких сплетен.
— Ну какие это сплетни! Есть девушка, которая, как мне кажется, мне нравится. Ее зовут Райли.