Звездопад. В плену у пленников. Жила-была женщина
- Автор: Иоселиани Отиа Шалвович
- Год: 1978
- Язык: русский
- Год: Мерани
- Переводчик: Анатолий Васильевич Старостин
- Жанр: Военная проза
Электронная книга - «Звездопад. В плену у пленников. Жила-была женщина». Краткое содержание книги:
На рассвете среди стонов Ганс расслышал свое имя.
— Ганс!..
Сначала он решил, что ему показалось.
— И ты убит, Ганс?.. — словно с того света вопрошал голос, и капрал не узнал, кто зовет его. Кто перед смертью вспомнил предателя?
В пещере все еще было темно. Ганс одеревеневшими ногами шагнул к выходу, прижался к скале и оглядел площадку — никого.
Он прислонил автомат к скале и безоружный, с дрожащими руками, подошел к брезенту.
— Входи… Кто бы ты ни был, входи…
Даниэль звал Ганса, и Ганс должен был прийти к нему на помощь, но был ли там еще кто-нибудь, молчащий?..
— Заходи… — простонал бедняга. — У меня к тебе дело…
Ганс, впуская свет в пещеру, поднял изорванный брезент. Никто не стрелял. Душно пахло кровью. Он вошел, наклонив голову. Справа, у скалы, заметил сидящего на корточках солдата, хотел крикнуть — не стреляй! Но Иоган был мертв.
— Есть кто живой?
— Нет, — ответил голос из глубины пещеры.
— Даниэль!
— Я мертв, Ганс!
— Что с тобой? Ты ранен?
— Убит…
— Куда ты ранен, Даниэль?
— Везде, в живот, в ногу, в руку.
Штуте присел над ним на корточки.
— Ганс!
Ганс молчал.
— Скажи что-нибудь.
— Что сказать?
— Скажи, за что ты сделал это со мной?
Сердце у Ганса остановилось на мгновение, но все-таки он дотянулся до умирающего, повернул лицом к себе.
— Даниэль! Что ты говоришь, Даниэль!
— Скажи, Ганс, за что?..
— Даниэль, и ты?! В бога ты не веришь, Даниэль! Нет для тебя ничего святого?!
— Нет! — сказал Даниэль и покачал красной от крова головой. — Нет бога!
— Даниэль!
— Скажите, что вам нужно было от меня? За что?
— Мне, Даниэль?
— Тебе… тебе, да, тебе… Конечно тебе, а кому же…
Ганс не мог ничего сказать.
— Скажите, ответьте, за что приволокли меня сюда, пытали голодом и жаждой, за что разорвали меня а клочья? Говори!
— Я?!
— Ты, ты, Ганс!.. Что ты ответишь моим дочерям?..
— Даниэль, вспомни о боге!
— Где бог! Как я его вспомню… Нету бога, Ганс, а ты человек, и от человека я требую ответа — за что?
Ганс опустил голову. Он и сам жаждал ответа на этот вопрос.
Стены пещеры, исцарапанные рикошетами осколков, безмолвствовали.
Глава четвертая
Видимо, пленницы узнали, что в большой пещере не осталось в живых никого, кроме Даниэля. До этой минуты они старались исчезнуть, стушеваться, слиться со скалой, только бы не напомнить немцам о своем существовании. Теперь Ганс услышал, как маленькая горянка о чем-то горячо просила женщину. Штуте знал, что ночью одна из пленниц была ранена. И когда раздался отчаянный крик Таджи «Помогите!» — он бессознательно повернулся и пошел. Выходя на пещеры, он задел головой брезент — в пещере опять стало темно, но Даниэлю теперь было все равно.
— Помогите! — с мольбой повторила девочка, когда Ганс вошел к ним.
Штуте подошел поближе. Голова Гуцы лежала на коленях у девочки.
Гуца была без сознания, видимо, это и напугало девочку. Рана на ноге выше колена обильно кровоточила.
Ганс посмотрел на лежащие в углу пустые котелки и беспомощно развел руками. Потом сказал:
— Встань!
Девочка положила голову Гуцы на бурку, привстала.
Немец, казалось, не мог решиться на что-то.
— Что мне делать? — крикнула Таджи. — Скажи!
Штуте посмотрел на раненую, потом перевел взгляд на Таджи и кивнул головой на выход: ступай, мол, позови своих.
— Гуа! — крикнула девочка и бросилась из пещеры, — Гуа!
— Гуа-а-а-а! — загудели ущелья.
На востоке занималось зарево восхода.
— На помощь, Гуа! Скорее! Скорее!
Вернувшись в пещеру, она увидела, что у Гуцы едва заметно вздрагивают побледневшие губы.
— Жива?! — спросила она сидевшего Ганса.
Ганс кивнул.
— Воды!
Немец потянулся за котелками.
— Погоди, придет Гуа, потом…
Несколько минут было очень тихо.
— Таджи! — послышалось снаружи.
— Скорее, Гуа, скорее! — выдохнула перепуганная девочка и опять выбежала вон из пещеры.
Сверху по веревке, с ружьем за спиной и с хурджином на шее спускался Гуа.
— Обе живы?! — спросил сверху Тутар.
— Скорее, скорее! — ответила Таджи.
— Скажи, наконец, что там стряслось? — взмолился Вахо.
— А ты помолчи! — прикрикнул на него двоюродный брат. — Помолчи, пока цел!
Гуа спрыгнул с веревки на площадку и побежал к пещере.
В пещере было сумрачно. Он невольно задержался у входа.