Темное сердце [Darkest Heart - ru]

— Боже, я такая дура. Я должна была сразу это сделать. Я просто не знала…

Я закрыла глаза и просто наслаждалась его присутствием, его состраданием. Как я могла знать, когда встретила его, что язвительный, сквернословящий, одноглазый, однорукий демон, который стал мне партнером в поисках архангела, обладал способностью отнимать сущность демона? Даже если бы я знала это, я бы ему не доверяла. Не тогда. Я понятия не имела, что он был архангелом или что он все еще обладал силой, чтобы помочь мне. Мое предубеждение против его вида затуманило так много моего собственного восприятия. Но больше нет.

— Спасибо, — прошептала я срывающимся голосом.

Мягкое прикосновение его губ к моим.

— Я бы сделал все для тебя, Аня. — Серьезное, торжественное обещание. — Никогда не сомневайся в этом.

Пес заскулил, привлекая наше внимание. Проследив за ее взглядом, мы увидели придворных, высыпающих из открытых дверей, из которых валил дым.

— Пора идти, — сказал он хриплым голосом.

Я помогла ему подняться на ноги, заметив, что он двигается медленно, его лоб сморщился от боли.

— Тебе больно?

— Не совсем. Больше похоже на то, что я пробежал мысленный марафон. Мне просто нужно отдохнуть. Давай выбираться отсюда.

Я знала, что использование такого рода силы утомительно для архангелов, и это была одна из причин, по которой я знала, что только Уриэль рассмотрит возможность удаления сущности Обезьяны. То есть до тех пор, пока я не влюбилась в этого высшего демона.

Я помогла ему добраться до пса, который автоматически опустился на колени, чтобы он мог забраться за сутулую фигуру.

— В какую сторону нам идти? Я могу следить за тобой с воздуха.

— К реке Нарве. Нам нужно найти лодку, которая доставит нас в целости и сохранности из палат Владека, где мы сможем улететь.

Такой умный. Я улыбнулась. Я никак не могла выдержать вес даже одного из них, не имея возможности просеяться. Но я была чертовски уверена, что в любом случае не оставлю ни одного из них позади. Это был хороший план.

— Хорошо, я пройду немного вперед и найду лодку.

— Иди. — Он смотрел сквозь деревья на заснеженный сад, заполненный обезумевшими придворными.

Я взлетела, пролетев близко к линии деревьев, так что мой силуэт не был заметен на фоне заходящего солнца. Но все демоны смотрели на дворец и слишком беспокоились о своей шкуре, чтобы заметить меня.

Я помчалась на север, к реке, вспоминая, как мы несколько раз ехали параллельно ей. Я ненавидела, когда Доммиэль и Уриэль исчезали из поля зрения, но у меня было важное дело, от меня зависел наш побег отсюда. Они оба были так слабы. Я была благодарна Доммиэлю за то, что у него был дар общаться с женщинами всех мастей, за то, что Шиба казалась ему более преданной, чем ее создатель, ведьма.

Впереди, извиваясь из леса, виднелась Нарва, поблескивающая чернотой под темнеющим небом. Я вздохнула с облегчением и опустилась ниже к береговой линии. Поскольку мы находились на территории Владека и, по-видимому, он мало нуждался в людях, на реке или рядом с ней никого не было. Впереди виднелась примитивная пристань с тремя лодками — одной парусной и двумя скоростными.