All the Devils Are Here
- Автор: Пенни Луиза
- Серия: Chief Inspector Gamache #16
- Год: 2020
- Язык: английский
- Год: St. Martin's Publishing Group
- ISBN: 9781250145253
- Жанр: Другие детективы
Электронная книга - «All the Devils Are Here». Краткое содержание книги:
On their first night in Paris, the Gamaches gather as a family for a bistro dinner with Armand's godfather, the billionaire Stephen Horowitz. Walking home together after the meal, they watch in horror as Stephen is knocked down and critically injured in what Gamache knows is no accident, but a deliberate attempt on the elderly man's life.
When a strange key is found in Stephen's possession it sends Armand, his wife Reine-Marie, and his former second-in-command at the Sûreté, Jean-Guy Beauvoir, from the top of the Tour d'Eiffel, to the bowels of the Paris Archives, from luxury hotels to odd, coded, works of art.
It sends them deep into the secrets Armand's godfather has kept for decades.
A gruesome discovery in Stephen's Paris apartment makes it clear the secrets are more rancid, the danger far greater and more imminent, than they realized.
Soon the whole family is caught up in a web of lies and deceit. In order to find the truth, Gamache will have to decide whether he can trust his friends, his colleagues, his instincts, his own past. His own family.
For even the City of Light casts long shadows. And in that darkness devils hide.
“My God,” she said on seeing him. “What a mess. The Prefect’s gone home to change, but he told me what’s been going on. It’s going to take months, maybe years, to sort it all out.”
She looked around. The body of the guard had been taken away and the scene-of-crime team was again doing its job.
“I’m sorry, Chief Inspector,” she said. “For not believing you.”
“Did you know what the Prefect was doing?”
“Not at all. He kept it close to his chest. Had to, I guess. I just wish he’d trusted me.”
“Oh, I trust you, Irena,” said the Prefect, just arriving back. “But I couldn’t bring anyone in. Just as my predecessor couldn’t bring me in.” He turned to Gamache. “Monsieur Horowitz?”
“We removed the life support.”
“Armand, I’m sorry,” Claude began.
“He’s alive,” said Armand. “The doctors say he seems to actually be gaining strength.”
“My God,” said Dussault. “He’s indestructible.”
“Maybe even inhuman,” said Reine-Marie, and Armand laughed.
“Come to get some of his things?” asked Fontaine.
“Non,” said Armand. “I’ve come to give you the final proof.”
“You mean you weren’t bullshitting?” asked Dussault. “It exists?”
“It not only exists, it’s been here all along.”
Armand walked over to the wall and took down the small watercolor, handing it to Reine-Marie. Then, getting a screwdriver from the toolbox, he removed the screw from the wall and held it in his closed fist.
“Stand back, please,” he said, and the agents in the room stopped and looked over.
Turning to a lamp across the room, he opened his fist. The screw flew like a bullet and hit the lamp, knocking it over.
“Holy shit,” said one of the investigators. “What was that thing?”
Claude Dussault went over and looked down at the screw attached to the metal lamp.
“Proof.”
“Plessner had come back here Friday to retrieve it,” said Armand. “But was interrupted and killed. They thought they were looking for papers, but the most damning evidence was just feet from them all the time. One small screw.”
“How did you know?” Reine-Marie asked.
“Took me a while. I’d thought it strange that Stephen would have screws with him. So I thought it might be that. But the ones in Stephen’s box weren’t made from neodymium. I now think he and Plessner had a collection of normal screws, and invested in Daniel’s venture capital company—”
“Screw-U,” said Reine-Marie as Commander Fontaine shot her a confused look.
“—in order to cover up their interest in the real hardware,” said Gamache. “I dismissed the screws because they weren’t magnetized. But Stephen, thanks to Plessner, had another one.”
He walked over to one of the large oil paintings and removed it.
“See here?” he pointed to the wall. “A picture hook.”
“So?” said Fontaine. “I have them hanging my pictures. What’s so strange about that?”
“Nothing,” Gamache said, replacing the work. “What is strange is that he’d use a screw to hang a tiny, inconsequential painting. Why was that? Normally, if you were going to use a screw at all, it’d be for the largest, heaviest paintings. Why use it for the tiniest? And then there was what it’s hung by.”
Reine-Marie turned the painting around. “It’s a nylon string, not a wire. And the little eye hooks are plastic.”
“Exactly. I thought it was because the painting was obviously inexpensive. But then I began to think the reason was far different. Stephen hung this painting from the most valuable thing he now owned.”
“And it was within feet of them, inches, all the time?” said Fontaine. “What would’ve happened if they’d found it?”
Armand and Reine-Marie returned to the hospital where, twelve hours later, Stephen regained consciousness.
The first thing he saw was Armand and Reine-Marie and, behind them on the wall, the peaceful little painting.
“You found it,” he rasped.
CHAPTER 45
It was dusk when they got into cars at the Montréal airport and headed south across the St. Lawrence River toward, but not quite to, the Vermont border.
Once off the autoroute, the small procession took smaller and smaller roads until finally turning onto a dirt road.
There were no signs pointing the way. The GPS showed that they’d left the known routes and were now wandering in a sort of wilderness. But they knew they weren’t lost.
Just the opposite.
At the crest of the hill, Armand stopped the car, and by mutual and unspoken consent, he and Reine-Marie got out. And helped Stephen out.
The three of them stood in the cold October evening. A light snow was falling, and they could just make out the forests and the rolling hills stretching to the horizon. While below them in the valley, as though in the palm of some great hand, was a small village.
Buttery light shone from the fieldstone, brick, and clapboard homes that surrounded the green, turned white with freshly fallen snow. The crisp night air held a hint of maple smoke, from the chimneys.
And in the very center of the village, three great pines swayed in the breeze.
Reine-Marie touched Armand’s arm and pointed.
Someone had put the lights on in their home so that their wide front verandah was illuminated.
Getting back in the car, they drove slowly around the village green, passing Monsieur Beliveau’s general store, the boulangerie, the bistro.
They could see Olivier and Gabri chatting with patrons. At the sight of their headlights Gabri turned and, nudging Olivier, they waved.
Myrna’s bookstore was dark, but there were lights in her loft above.
Roslyn and Daniel pulled up behind his parents, and Jean-Guy and Annie behind them. Together they unloaded the vehicles of luggage and children.
One by one, villagers came over to lend a hand.
Clara Morrow opened her front door, and across the green came bounding Henri. His huge satellite ears forward, his tail wagging furiously, the shepherd raced across the snow-covered grass and plowed straight into Armand, almost knocking him off his feet.
Fred came next, trotting as fast as his old legs would take him, and Gracie, frantic to reach them, brought up the rear.
Stephen, with Reine-Marie on one side and Ruth on the other steadying him, said, “A chipmunk just ran into your house.”
“That’s not a chipmunk, you senile old man,” said Ruth. “That’s a badger. My God, you look awful. Are you sure you didn’t die?”
“If I did, and you’re here, this must be Hell.”
Ruth laughed while Rosa, waddling beside them, muttered, “Fuck, fuck, fuck.”
Annie and Jean-Guy got Honoré and Idola settled while Roslyn and Daniel had the girls bathed, then changed into their flannel pajamas.
By the time the children came back down, the fire was lit, and the home was filled with the aroma of the cottage pies Gabri and Olivier had brought over.
The old pine table in the kitchen held a huge bouquet of fall flowers and foliage from Myrna. As well as her signature butter tarts.
Drinks were poured as Clara, Ruth, Myrna, Gabri, and Olivier brought everyone up to speed on the events in the village since the Gamaches had been gone.
Honoré fell asleep against Ruth, with Rosa nestled on his lap, while the girls sat with Myrna and Clara.
Gabri held Idola, gently rocking her in his arms.
“I want one,” he said quietly to Olivier.
“You are one,” said Olivier.
Claude Dussault put down their suitcases as Monique drew back the curtains and threw open a window.