Насмешка судьбы (ЛП)
- Автор: Хатчинс Амелия
- Серия: Хроники Фейри #2
- Язык: русский
- Переводчик: Любительский перевод
- Жанр: Любовно-фантастические романы
Электронная книга - «Насмешка судьбы (ЛП)». Краткое содержание книги:
Я подняла стекло с пьедестала и заглянула внутрь, торжествующе улыбаясь. Найдя маленькую проволоку, которая запускала сигнализацию, стоит мне взять скипетр с пьедестала, я отделила ее от крепления.
Прошептав заклинание, заставившее стекло лимитировать в воздухе, я протянула руку и посчитала провода. Выругавшись, когда лазеры вновь сработали, заставив меня поднять свое тело, с помощью веревки, достаточно высоко, чтобы их пропустить.
Когда они проследовали своим курсом, я опустилась, удостоверяясь, что ноги встали на пол. Вздохнув и медленно выдохнув, я протянула руку и скрутила провода, пока давление не достигло нужного уровня, чтобы я смогла вынуть скипетр без включения сигнализации.
Вытащив скипетр, я всунула его за пояс и медленно вернула стекло на пьедестал.
Подтянув ноги, я быстро поползла по стене при помощи веревки, пока Райдер не схватил меня и не поставил на ноги.
– Этого не было в чертовой сделке, – горячо прошептал он.
– Нет, но я могла попасть в этот дурацкий клуб, неандерталец, а ты нет. Поэтому я это сделала. Смирись с этим, Фейри. Я пришла, чтобы помочь вам, ребята и мы взяли то за чем пришли, – прошептала я в ответ, вынимая из-за пояса деревянную палку, штуковину, именуемую скипетром.
– Хорошо, дай его мне, – произнес Райдер, протягивая руку.
На какой-то момент я тревожно уставилась на скипетр, замечая, что ничего не изменялось пока я его держала. Когда я протянула его Райдеру, мгновенно ощутила в животе порхание бабочек. Я увидела, как глаза Фейри мерцали нетерпением, когда скипетр из цельной ветви дуба превратился в красивый, платиновый посох, высотой почти с Райдера.
Рубин, величиной больше моего кулака, устроился в изящной, платиновой декорации на самом верху посоха. Райдер рукой обхватил посох, лаская его, как ласкал мою кожу, когда мы были наедине.
– Почему у меня такое ощущение, что я отдала тебе то, что не должна была? – спросила я.
Его губы растянулись в ухмылке. На мой взгляд слишком тёмной и слишком смертоносной.
– Ристан, пожалуйста, забери Синтию в клуб. Встретимся там, Питомец. Мне нужно переместить его туда, где никто не найдёт.
Я прищурилась на него, но Райдер просеялся прочь, оставив меня стоять, и сердито смотреть в пустое пространство.
– Цветочек, – позвал меня Ристан, протянув руку.
– Демон, – ответила я
– Пойдём? – спросил он, когда я сжала пальцы на руке.
– Что, если я скажу нет? – пошутила я, зная, что у меня нет выбора.
– Тогда в любом случае я заберу тебя. Мне нравятся злющие женщины.
Переводчики: inventia, schastlivka
Редактор: natali1875, navaprecious
Глава 26
Сегодня меня развлекал Эдриан. Райдер позволил ему приехать в клуб и занять меня чем-нибудь. Райдер раскрасил все стены, окружающие меня заклинаниями, пока я ждала, чтобы он выяснил любую информацию о моем несостоявшимся убийце.
За исключением вчерашней маленькой прогулки, я была заперта и это сводило с ума. Меня не столько беспокоило быть запертой, сколько бездействие. Мне хотелось заняться чем-нибудь полезным, а я лишь сидела и ждала. Ждать – отстойно.
Я старалась не показывать этого, но в какой-то момент должно быть, не получилось, потому что Райдер позволил моему бывшему составить мне компанию, пока сам сегодня охотился.
– Итак, ты приспосабливаешься? – спросил Эдриан, сидя напротив меня за столом.
В итоге мы с Эдрианом сидели в одной из кабинок на нижнем этаже клуба.
В ранние утренние часы клуб выглядел брошенным и единственные, кто находился здесь – это команда Райдера. По клубу разносилась тихая песня "Mazzy Star – Fade Into You".
– Приспосабливаюсь, – ответила я, и встретилась со взглядом ярко-бирюзовых глаз Эдриана..
Мой мир привык вращаться вокруг этих глаз, пока Эдриан не заставил меня думать, что мертв в течение многих лет. Мне очень хотелось поговорить об этой лжи, о вечере, когда он "умер" и выборе, сделанным Эдрианом, но я не была действительно готова бередить все еще открытую рану.
– Милые клыки, – произнес он, улыбнулся и смахнул чёлку со лба.
Я лукаво усмехнулась.
– Чего нельзя сказать о твоих.
– Не предполагал, что такое возможно, – он улыбнулся и облизнул свои блестящие клыки.
– Ты ведь в курсе, что осёл?
– Всегда. Надеялась, что изменюсь? – спросил он, приподнимая бровь.