Андалусская поэзия
- Автор: Антология
- Год: 1988
- Язык: русский
- Год: Художественная литература
- ISBN: 5-280-00372-7
- Переводчик: Вера Аркадьевна Потапова
- Жанр: Древневосточная литература
Электронная книга - «Андалусская поэзия». Краткое содержание книги:
Андалусская, или арабоязычная испанская поэзия (VIII–XIV вв.) — одна из ярчайших страниц мировой литературы. Стихи знаменитых андалусских поэтов — Ибн Зайдуна, Ибн Хафаджи, Ибрахима Ибн Сахля, Ибн Кузмана и др. — до сих пор пленяют сердца читателей своей верностью жизненной правде, высокой лиричностью, эмоциональным накалом. По ним можно проследить всю историю арабской Андалусии, вплоть до ее заката.
Перейти на страницу:
Ну, а разве тише и слабей
неподдельный мой любовный пыл?
Но любовь считает, что, о ней
я подумав, в сердце согрешил!
Я несчастный нищий, я, в слезах,
жду ответа у ее дверей;
Может быть, она ответит мне,
вдруг поймет язык моих страстей?
Что ж! Влюбленный жадно смерти ждет, —
лишь затем он кличет ночи тьму,
Что, быть может, милая придет
на могилу раннюю к нему!
Перейти на страницу: