Ушел, но не забыт
- Автор: Марголин Филипп
- Язык: русский
- Жанр: Роман, новелла
Электронная книга - «Ушел, но не забыт». Краткое содержание книги:
"Что ты мне говоришь?"
«Я говорю вам, что три женщины умерли от передозировки пентобарбитала, а не от ран».
«Но их пытали».
«Они были изуродованы, хорошо. Я видел следы ожогов, которые, вероятно, были от сигарет и электрических проводов, были порезы, сделанные лезвиями разницы, груди были изувечены, и есть свидетельства того, что им в анус вставляли какие-то предметы. Но есть шанс, что женщины были без сознания, когда были нанесены эти травмы. Микроскопический разрез вокруг ран показал ранний процесс заживления. Это говорит мне, что смерть наступила примерно через двенадцать-двадцать четыре часа после нанесения ран ».
Бетси на мгновение замолчала. Когда она заговорила, она казалась сбитой с толку. «В этом нет смысла, Рэй. Какая польза от пыток того, кто без сознания?»
«Бьет меня. Это твоя проблема. Я всего лишь козел».
"Что насчет человека?"
«Здесь у нас другая история. Во-первых, нет пентобарбитала.
Никто. Во-вторых, есть свидетельства заживления нескольких ран, указывающие на то, что его пытали в течение определенного периода времени. Смерть наступила через некоторое время от огнестрельного ранения, как и сказала Сью ".
«Как можно было обмануть доктора Грегга, объяснив причину смерти женщин?»
«Легко. Вы видите человека, порезанного от промежности до груди, разорванного сердца, вывешивающего кишечника, вы предполагаете, что это убило их. Я бы подумал так же, если бы я не нашел пентобарбитал».
«Из-за тебя у меня огромная головная боль, Рэй».
«Прими две таблетки аспирина и позвони мне утром.
"Очень смешно."
«Я рад, что смог принести радость в твою жизнь».
Они повесили трубку, но Бетси продолжала смотреть на свои записи.
Она что-то рисовала в блокноте. Рисунки имели такой же смысл, как и то, что доктор.
Кин только что сказал ей.
Рейс Реджи Стюарта по пересеченной местности прибыл в аэропорт Джона Кеннеди с опозданием, поэтому ему пришлось бежать через терминал, чтобы успеть на стыковочный рейс в северной части штата. К тому времени, как самолет приземлился в аэропорту округа Олбани, он чувствовал себя оборванным. После регистрации в мотеле недалеко от аэропорта Стюарт пообедал, принял душ и сменил свои ковбойские ботинки, джинсы и фланелевую рубашку на темно-синий костюм, белую рубашку и галстук с узкими красно-желтыми полосками. . Он снова почувствовал себя человеком, когда припарковал арендованный автомобиль на стоянке у штаб-квартиры Marlin Steel, за пятнадцать минут до запланированной встречи с Фрэнком Гримсбо.
«Спасибо, что встретили меня так быстро», - сказал Стюарт, как только секретарь оставил его наедине с начальником службы безопасности.
«Любопытство взяло верх надо мной», - с легкой улыбкой ответил Гримсбо.
«Я не мог понять, что частный детектив из Портленда, штат Орегон, захочет от меня». Гримсбо указал на свою барную стойку. "Могу я заказать для вас напиток?"
«Бурбон, аккуратный», - сказал Стюарт, глядя в окно на захватывающий вид на реку Гудзон.
Кабинет Гримсбо был обставлен восьмифутовым письменным столом из розового дерева и столовой из розового дерева. На стенах свисали древнеанглийские сцены охоты. Диван и кресла были из черной кожи. Это было далеко от душного, переоборудованного хранилища, которым он поделился с членами оперативной группы в Хантерс-Пойнт. Как и его окружение, Гримсбо тоже изменился. Он водил «мерседес» вместо потрепанного «шевроле» и уже давно потерял вкус к полиэстеру. Его консервативные серые костюмы в тонкую полоску были сшиты по индивидуальному заказу, чтобы скрыть то, что осталось от пивного живота, который резко сократился за счет диеты и физических упражнений. Он также потерял большую часть своих волос, но он получил их во всех остальных отношениях. Если старый знакомый думал, что он скучал по работе детективом по расследованию убийств, они ошибались.
«Итак, что привело вас из Портленда, штат Орегон, в Олбани?» - спросил Гримсбо, протягивая Стюарту свой напиток.