Черният списък [bg]

— Трите ти минути започват да текат.

Харват реши да пропусне предисловията.

— Преди шест дни застреляха Райли Търнър в Париж.

— Да предположим, че знам коя е Райли Търнър и информацията ти ме интересува. Защо да ти вярвам?

— Защото бях там — отговори Харват, отбелязвайки си поредния издайнически жест, когато събеседникът му изрече името на Райли.

— Ти ли я застреля?

— Не, но аз убих мъжете, които я застреляха.

— Мъжете? — повтори Макгрийви.

Харват кимна.

— Да, бяха четирима. Изпълняваха мокра поръчка.

— И ти не само успя да разпознаеш, че са отряд за мокра поръчка, но и да ги избиеш до крак?

— Да.

— Не се казваш Кевин Кърк, нали?

— Да, не се казвам Кевин Кърк.

— И няма да ми кажеш истинското си име?

Той поклати глава.

— Прозвището ми е Викинга. Достатъчно ли е?

— Не съм го чувал — отсече Макгрийви.

Харват очакваше да реагира така и извади мобилния телефон на Майк Стрибър от джоба си. Бяха отстранили СИМкартата и я бяха сменили с онази, която Харват използваше в Париж. Той включи снимката на Райли и подаде телефона на Макгрийви.

— Исусе! — възкликна той, забравил, че не я познава. — Кой, по дяволите, го е направил?

— Надявах се ти да ми кажеш — отвърна Харват и прехвърли на следващата снимка. — Снимах всички стрелци.

Макгрийви разгледа всяка снимка по два пъти. Ако познаваше някого от мъжете, го прикриваше много добре. Върна му телефона с думите:

— Съжалявам. Не мога да ти помогна.

— Мисля, че можеш, и те моля за услуга.

— Явно си куражлия, щом се осмеляваш да ме молиш за услуга, след като ми показа онази снимка.

Харват разбра накъде бие.

— Ясно. Не ме познаваш. Но познаваше Райли Търнър, нали?

Мъжът понечи да възрази, но той вдигна ръка да го спре.

— За протокола — не си признал нищо. Сам стигам до заключението, което искам и ти да направиш.

— Тоест?

— Вече минаха три минути, а аз още съм тук. Значи си разбрал, че не те лъжа. Колебаеш се обаче дали съм от добрите или от лошите момчета.

Макгрийви се усмихна.

— Ще ми кажеш, предполагам, че си от добрите момчета и ще настояваш да ти се доверя.

— Не — отвърна Харват и вмъкна името на друга жена от „Проект Атина“. — Гретхен Кейси ще ти каже.

Усмивката на Макгрийви се стопи мигновено.

— Кой, по дяволите, си ти?

— Вече знаеш псевдонима ми. Обади се на Кейси. Ако не успееш да се свържеш с нея, набери Джули Ериксън, Мегън Роудс или Алекс Купър.

Макгрийви изглеждаше като ударен с чук по главата. Мъжът срещу него бе изредил имената на четири агентки от една от най-секретните програми в историята на американската армия.