Мой злой принц (ЛП)
- Автор: О'Киф Молли
- Год: 2021
- Язык: русский
- Переводчик: Группа Book in fashion
- Жанр: Романы для взрослых
Электронная книга - «Мой злой принц (ЛП)». Краткое содержание книги:
— Ты должен это говорить, — сказала она.
— Почему? — я рассмеялся.
— Потому что мы семья? Вроде того? — Бренна не поверила своим словам, даже когда они слетели с ее губ.
— Я ничего не должен делать, — сказал я, что заставило Бренну рассмеяться, и туман сомнения вокруг нее рассеялся. Она всегда должна смеяться. Это ей шло.
Трубачи заполнили тронный зал с "Гласом Короля", и мой отец с матерью Бренны вышли на балкон над тронами. На ней было темно-синее платье, гармонировавшее с темно-зеленой и черной униформой моего отца. Это была тонкая игра цветов нашего флага.
Толпа сошла с ума. Аплодисменты заглушили звуки труб.
Мы оба вежливо захлопали.
Бренна что-то сказала, но я не расслышал.
— Прости? — спросил я, наклоняясь, чтобы Бренна могла меня услышать. Она отшатнулась, как будто я собирался прикоснуться к ней или поцеловать то розово-кремовое место, где шея Бренны соприкасалась с плечом. Я видел, как сердце Бренны колотится в горле, и задавался вопросом, я ли причина этого или важность события. Или, может быть, наши родители там, наверху, притворяются влюбленными.
Я был удивлен тем, как сильно я хотел, чтобы это был я.
— Ты думаешь, это правда? — спросила Бренна. Труба перестала играть и остался лишь ее крик. Она покраснела, если это было возможно, еще сильнее.
— Разве это имеет значение? — спросил я.
— Ты будешь смеяться надо мной, если я скажу "да"?
— Я буду сопротивляться этому порыву. Я слышал, что мои родители любили друг друга. Что когда моя мама была жива, во дворце все было хорошо. Хорошо.
— Ты думаешь, с нашими родителями все может повториться? — спросила Бренна, не в силах, черт возьми, скрыть надежду в своем голосе.
Я пожал плечами.
— Что скажешь?
Бренна слегка поникла.
— Я думаю, моя мама хочет стать королевой.
— Конечно, а кто не хочет?
— И она больше не хочет беспокоиться о деньгах.
— Справедливо.
— И она готова на многое ради этих двух вещей.
— Значит, деловое соглашение?
— Что-то в этом роде.
Бреннп покачала головой, прикусив нижнюю губу, белоснежные зубы ярко выделялись на фоне ярко-красной помады. Мне вдруг захотелось большим пальцем вытащить эту губу из власти ее зубов. Возможно, чтобы посмотреть, такая ли она мягкая, как кажется.
Вся Бренна выглядела мягкой. И красивой. Желательно в скрытом, всепоглощающем смысле.
Я сделал шаг в сторону, подальше от тонкого шлейфа ее духов. Она даже пахла мягко.
— И что? — спросил я Бренну, выстраивая защиту. — А что тебя беспокоит в деловых отношениях? — Браки заключались и из-за меньшего. На балконе наши родители были запечатлены в том, что выглядело как честный и искренний поцелуй. — И они, кажется, хотят друг друга достаточно сильно.
— Мне не нравится мысль о том, что моя мать пострадает, — сказала она. — Ей было нелегко.
Это было все, что я мог сделать, чтобы не таращиться на нее.
— Ты боишься, что твоя мать пострадает? Она настроена на "жили долго и счастливо и умерли в один день". Для Короля Васгара не предусмотрено развода.
— А если их отношения будут развиваться по сценарию ненависти друг к другу? — спросила она. — Если они заключат брак без любви, без уважения, тепла и заботы?
— Господи, — усмехнулся я. — Ты романтик.
— Я понимаю, почему ты не романтик, — сказала она.
— Потому что это смешно?
— Потому что все знают, что тебе придется жениться на девушке с состоянием, потому что твой отец женился на моей маме.
В Крыму, когда взорвались русские минометы 2Б25, я почувствовал взрыв прямо в груди. Как удар прямо в грудную клетку, но изнутри. Мы были в километре от зоны взрыва, но в ушах у меня звенело, а из носа Алека продолжала течь кровь. Это было одно из тех орудий, которые могут причинить тебе боль, даже не прикасаясь к тебе.
Таковы были слова Бренны.
— Мне очень жаль, — сказала она с искренним ужасом на лице. — Мне не следовало этого говорить. Не знаю, почему я это сделала.
— Ты озвучила только то, что известно всем, — я пожал плечами, словно мои легкие не были зажаты в тиски.
Уходи, сказал я себе. Уходи. Оставь Бренну и ее романтичность.
Но я так плохо умел уходить. И я почувствовал, в этом темном, маленьком месте внутри меня, что она должна быть наказана, совсем немного, за то, что сказала то, что никто не произносил вслух.
Во всяком случае, мне в лицо.
— Может, тебе и не придется, — сказала она.
— Жениться ради денег? Ты не можешь быть такой наивной. Моя работа - жениться на женщине, которая спасет Васгар.
По официальной традиции я надел перчатки. Они должны были быть белыми, но черные смотрелись лучше с моей униформой. Они были из молодой кожи, мягкие, как... Бренна.
Я прикоснулся пальцами к внутренней стороне ее локтя, длинной волочащейся щеткой прямо по этой чрезвычайно чувствительной коже. Она ахнула, и я ждал, что Бренна отпрянет от моего зловещего прикосновения. Но она этого не сделала.
И на один долгий удар сердца я почувствовал ее сквозь свои тонкие перчатки.
Биение ее пульса. Напряжение ее мышц.
И Бренна оставалась там, позволяя мне прикасаться к ней, позволяя мне чувствовать ее, не потому что она была обеспокоена сценой. Или парализована и не знала, что делать.
Бренна стояла, покраснев еще больше, и у нее перехватило дыхание, потому что она хотела, чтобы я прикоснулся к ней.
Ну-ну. Это интересное развитие событий.
— Желаю хорошо провести вечер, Бренна, — прошептал я ей на ухо. Достаточно близко, чтобы мне показалось, что она чувствует запах спиртного Алека в моем дыхании, потому что я чувствовал его в ее. — Ты прекрасно выглядишь.
Это заставило Бренну отпрянуть, странно сжимая руку, как будто я причинил ей боль.
Я вышел из тени и поймал взгляд отца. Бренна вышла из тени позади меня и направилась в другую сторону, и я знал, о чем думает мой отец там, на балконе.
Грозный, неодобрительный взгляд сказал все.
Глава 5
Тогда
Бренна
Свадьба была назначена через две недели после гала-ужина, и я изо всех сил старалась держаться подальше от всех. И под всеми я подразумевала Гуннара. Весь этот разговор на гала-ужине заставил меня чувствовать себя неловко. Было немного страшно, насколько небрежно жестоким он мог быть. Как он использовал свои слова и прикосновения в качестве оружия, и как легко я могла быть ранена и тем, и другим.
Гуннар был придурком. Никаких сомнений.
И он пробудил во мне самое худшее. Я не была бойцом и не хотела никого обидеть. То замечание о том, что он должен жениться на ком-то из-за денег, было ужасно. И это причинило ему боль.
Но на самом деле, что было чертовски неприятно, так это то, что под прикосновением этих пальцев в кожаных перчатках я была такой же, как и любая другая девушка в мире, к которой он прикасался.
Бездыханной.
Не имело значения, что я считала его довольно отвратительным, а как члена королевской семьи - невероятно разочаровывающим. Его палец коснулся внутренней стороны моего локтя, и я растаяла.
И Гуннар знал это.
На самом деле было слишком неловко даже думать об этом. Поэтому я сделала все, абсолютно все, что было в моих силах, чтобы избегать встречи с ним. Включая, к моему большому огорчению, пропуск урока танцев, на который мы должны были пойти. Казалось, нам придется танцевать вальс на свадьбе наших родителей.
А этого никогда не случится.
Если бы мне пришлось, я бы притворилась, что сломала ногу на свадьбе, чтобы избежать этого танца.