The Historians' History of the World 01 [Prolegomena; Egypt, Mesopotamia]
- Автор: Gutenberg
- Год: 1905
- Язык: английский
- Жанр: История
Электронная книга - «The Historians' History of the World 01 [Prolegomena; Egypt, Mesopotamia]». Краткое содержание книги:
Of the more recent Egyptologists few have failed to show an interest in this phase of Egyptian history. Birch,i Maspero,m Mariette,n Chabas,f Budge,g Petrie,o Renoufd—all have dealt with various phases of Egyptian life. Amelia B. Edwardse popularised the knowledge of the specialists in widely read publications, and Georg Ebers,k himself a specialist of the highest standing, gave even wider currency to the most interesting phases of the subject through the medium of his novels. In recent years the field that Wilkinson made his own has been invaded with great success by Professor Adolf Erman of the Berlin University, the worthy successor of Lepsius. Professor Erman has profited by the widest and most critical studies of the Egyptian writings, and through this means he has been enabled to supplement the work of Wilkinson in certain important directions, notably in reference to questions of judicial procedure and the details of governmental administration—subjects into which, unfortunately, a lack of space does not permit us to enter fully here. In his work, Aegypten und Aegyptisches Leben im Altertum, Professor Erman has summarised the sources to which the Egyptologist must go for information as to the life of this people. The writings of the Hebrews, he tells us, have come down to us so much re-edited in later times that they must be accepted with caution as representing Egyptian life of an early period.
The writings of the Greeks, chief among whom in this field is Herodotus, are important as to certain features of the later Egyptian life. Such things as a tourist sees who, “ignorant of the language, travels for a few months in a foreign country,” Herodotus tells us; but very naturally he is unable to supply us with adequate or reliable information regarding those earlier periods of Egyptian history, which have chief interest now because they represent the Egyptian in his time of might and prosperity.
For what we can hope to learn of these earlier times we must turn to the Egyptian monuments themselves. These monumental remains are of four types, namely:
(1) The inscriptions on temple walls and on monuments.
(2) The royal tombs.
(3) Inscribed papyri representing the literature of the country, and
(4) Papyri of another class representing letters, deeds, and other business documents.
As to the inscriptions, which form numerically so large a proportion of the Egyptian mementos, and which, naturally enough, were first attractive to the investigator, it may be said that as a whole they are most disappointing since their “inscriptions and representations refer almost solely to the worship of the gods, to sacrifices and processions, or they give us bombastic hymns to the gods, or they may perhaps contain the information that such and such a king built this sanctuary of eternal stones for his father the god, who rewarded him for this pious act by granting him a life of millions of years. If, as an exception, we find an inscription telling us of the warlike feats of a ruler, these are related in such official style and stereotyped formula, that little can be gained towards the knowledge of Egyptian life.”
The tombs are much more satisfactory for the present purpose since they contain representations of events in the home life of the deceased, and also various implements, utensils, and trinkets such as he might have used while living. But, unfortunately, it is only the early period of Egyptian life that is depicted in this manner. Moreover, the relics found in the tombs are sometimes misleading, since it apparently became the custom to supply articles ready made for this purpose, rather than to utilise objects of actual utility such as the deceased might really have employed while living.
The papyri which represent the literary remains of ancient Egypt are much less illuminative than might be expected; the greater number of them are magical or religious in character, the most conspicuous example being the Book of the Dead, numberless recensions of which are extant in whole or in part. These supply valuable glimpses of the moral nature of the Egyptians and are of high value to the student of religion and philosophy, but they naturally tell us little of the everyday life of the people.
Of the secular manuscripts the chief portion are school books, intended to incite youthful students at once to virtue and to knowledge, quite after the manner of the modern books, particularly of the last generation. These also fail to give more than incidental glimpses into the real life of the people. As to the value for this purpose of the romances which make up so important a part of the literary remains of the Egyptians, scarcely more can be said. They are romances in the modern acceptance of the term. No school of realists had come to urge the writer to go to contemporary nature for his models; hence, as Erman aptly says, the country described in these writings “is not Egypt, but Fairyland.”
It is always surprising in studying the literature of a past time, to note the facility with which the details of everyday life are omitted. Such a writer as Herodotus tells many interesting things about the manners and customs of Babylonians, Egyptians, Persians, Scythians even, but he scarcely tells us a word except inferentially, or by way of pointing a contrast, of the everyday life of his own people, the Greeks themselves. Similarly the Egyptian writers, had they visited Greece, would doubtless have had much to say of the strange customs of that “barbaric people”; but it never occurs to them to enter into any details as to the everyday life of their own race.
The reason for this is sufficiently obvious. One writes chiefly for a contemporary audience, and it would be tedious and absurd to fill one’s pages with details regarding things that constitute part of the most elementary knowledge of every reader. What Greek would have cared to listen to Herodotus, had he chosen to fill his pages with prosy dissertations upon the way in which his hearers and readers built their houses, attired themselves, ate their meals, and pursued their everyday vocations? Every line of such a disquisition would have been filled with fascinating interest for posterity, but posterity was but little in the mind of the writer himself. It is precisely the same with the writings of to-day.
If one will consider in this light the first novel that comes to hand, he will be astonished to note how much is taken for granted, and how little even the most realistic story would tell to a person utterly ignorant of our manners and customs about the precise details of our everyday life. Even the newspapers, which seem to thresh out the veriest chaff of life, are mostly guiltless of specific reference to any of those everyday commonplaces, the lack of which in ancient writings fills us with such regret. It is not surprising then, though none the less to be deplored, that the relatively abundant stores of Egyptian literature give after all only an incomplete and imperfect picture of the manners and customs of the people.
To the remaining source of information—the papyri inscribed with letters and business documents—the investigator is able to turn with greater confidence. Here we see the people no longer posing consciously for inspection, but acting their real life and expressing their true sentiments. Just as the modern biographer feels that he is giving the most intimate insight into the character of his subject when he quotes from his personal letters, so these letters and allied documents of the old Egyptians give us perhaps the clearest insight obtainable into the true character of the people, and it is those who have studied these documents most closely who have been most strongly impressed with the similarity between the true characteristics of ancient and modern peoples. What, for example, could seem more modern than the account of the police investigation into the alleged robbery of the tombs of the kings at Memphis, which was held in the time of Ramses IX, of the XXth Dynasty, about the year 1100 B.C.?