Преднамеренная ложь
- Автор: Торре Алессандра Р.
- Язык: русский
- Переводчик: BOOK HOURS Группа
- Жанр: Романы для взрослых
Электронная книга - «Преднамеренная ложь». Краткое содержание книги:
Ли: Когда не трахает домохозяек ― подстригает газоны. Хорошо работает руками, ртом и членом. Я упорно преследовала его почти два года, неважно, знает он это или нет.
Давайте. Осуждайте меня. Вы понятия не имеете, что влечет за собой моя любовь. Если вы думаете, что слышали эту историю прежде, поверьте мне ― вы ошибаетесь.
— Что она сказала?
Он фыркает.
— Ей это не понравилось. Она думала, что это ужасная идея. Задавала вопросы о наших текущих проектах. Распечатала наш десятилетний план. Проклинала меня за то, что я растрачиваю свой талант. Но она пришла в себя. Разыскала моего старого врача, человека, которого ты встретила сегодня утром у Джиллиан. Наняла его в BSX.
Я издала что-то похожее на рычание. Он засмеялся, протягивая руки.
— Иди ко мне. — Я перемещаюсь со своего кресла на его, оно недостаточно велико, я сворачиваюсь калачиком на его коленях, он обхватывает меня и прижимает к своей груди. — Доктор Ф. назначил мне другое лекарство, то, которое было в том пузырьке. Мне сказали, что это снотворное с кофеином, оно должно было успокоить меня и сохранить бдительность, сосредоточенность. Лекарство помогло. Мои мозговые процессы были такими же колоссальными, как и раньше, провалы в памяти прекратились.
Я жду, что он продолжит, но момент растягивается, мое любопытство берет вверх.
— И?
— Конец истории. Я принимаю это лекарство почти два десятилетия. С тех пор у меня не было провалов в памяти.
Я откидываюсь назад и смотрю на него. Его рот плотно сжат, в глазах растерянность. Словно он решает насущную проблему.
Я побуждаю его к продолжению разговора.
— И… ты в это веришь? Или ты думаешь, что она тебе лжет? Скрывает провалы в памяти?
Он опускает голову и смотрит на меня, в его глазах я вижу боль, сглатывая, он плотно сжимает челюсть.
— Она… была мне как мать. Я очень долго зависел от нее. Не понимаю… не знаю, почему она так поступила.
Чушь. Ему прекрасно известно, почему она так поступила. Но я не собиралась обсуждать очевидные вещи, объясняя это. Зная его, уверена, что у него в голове уже была половина диаграммы Венна (прим. пер.: Диаграмма Венна (также используется название диаграмма Эйлера-Венна) — схематичное изображение всех возможных отношений (объединение, пересечение, разность, симметрическая разность) нескольких (часто — трёх) подмножеств универсального множества).
— Есть еще одна проблема. — Он смотрит в сторону, вздыхает, пристраивая меня на своих коленях. — Джиллиан сказала, что меня признали недееспособным и ее назначили моим представителем.
— Представителем? То есть она будет контролировать твой бизнес, финансы? — Я хмурюсь. — Она может это сделать?
— Вопрос о моей вменяемости, безусловно, может быть оспорен. Есть весомый аргумент в пользу того, что другая моя личность совершала поступки, которые негативно повлияли на мою жизнь, и что я не должен принимать решения.
— Но… ты гений. Ты контролируешь свою жизнь на протяжении двадцати лет!
— А я когда-нибудь рисковал всем, что имею? Ты когда-нибудь видела, чтобы я или Ли, совершал поступки, которые могли бы поставить под угрозу меня или наш образ жизни?
Он поворачивает меня на своих коленях, чтобы создать зрительный контакт. Зрительный контакт, которого я избегаю, размышляя о последних двух годах.
Ли: встречается с несколькими женщинами. Это ставит под угрозу наши отношения, он может заразиться венерическими заболеваниями.
Ли: пьянство, драки, кровь и синяки. Безответственный, а также опасен для себя и окружающих.
Ли: любитель крепких напитков, склонен к вспыльчивости и вождению автомобиля в нетрезвом состоянии. Больше ответственности. Больше риска.
— Рисковал? — спрашивает Брэнт, поворачивая мое лицо к себе.
— По-разному, — осторожно отвечаю я. — Ли свободолюбивый. У него нет ни твоего уровня контроля, ни интеллекта. Он не продумывает все до мелочей, а действует по настроению. Но он не пойдет в банк снимать твои деньги. Он не знает, что он — это ты; он не собирается вмешиваться в твой бизнес или финансы. Риск, который он представляет для тебя, — ответственность. Он может сделать что-то, за что Брэнта Шарпа арестуют. Он не опасен, просто безрассуден.
Брэнт застонал, откинув голову назад.
— Это звучит чудовищно.
— Если произойдет? Дело в компетентности.
— Мои дни немного спутаны из-за лекарств, но я верю, что это произойдет сегодня утром.
Позади нас открывается дверь, и появляется Анна.
— Мистер Шарп? Мисс Фэрмонт? Доктор здесь, и ждет вас.
— Спасибо. — Я улыбаюсь ей, ожидая, пока за ней закроется дверь, затем встречаюсь с ним взглядом. — Позволь мне позвонить адвокату моей семьи. Пусть он остановит Джиллиан. Я не доверяю юридическому отделу BSX…