Роботы против фей [сборник litres с оптимизированной обложкой]
- Автор: Коллектив авторов, Макгвайр Шеннон
- Год: 2022
- Язык: русский
- Год: АСТ (БЕЗ ПОДПИСКИ)
- ISBN: 978-5-17-105367-3
- Переводчик: Виктор Александрович Миловидов
- Жанр: Прочее фэнтези
Электронная книга - «Роботы против фей [сборник litres с оптимизированной обложкой]». Краткое содержание книги:
С одной стороны, роботы продолжают оставаться классическим научно-фантастическим явлением в литературе и средствах массовой информации, от рассказов и романов Айзека Азимова до ВАЛЛ-И, от миров Филипа К. Дика до Терминатора.
С другой стороны, феи – обожаемые иконы и бесспорные правители Страны фантазии, от Динь-Динь до Там Лин, от «Настоящей крови» до «Когда-то, давным-давно…». Эти два – народа, явления, феномена? – бесконечно забавные, неоднозначные и сложные. Когда мы противопоставим их друг другу, какая из сторон станет величайшим символом жанра всех времен?
Они подходили ближе, и музыка становилась все громче и отчетливее. Играли флейты, – нечто медитативное, даже заунывное. Помощник не отнес бы мелодию к печальным, но она звучала настойчиво и проникновенно, словно жалуясь на что-то.
Но стоило им подойти к фургону, как мелодия прекратилась. Боковая дверь открылась, и помощник увидел внутри двоих, мужчину и женщину, взрослых, но трудноопределимого возраста. Кожа их отличалась необычайной гладкостью – такая бывает только у очень молодых или очень богатых людей. Мужчина носил окладистую ухоженную бороду, а женщина – корону из кос. Сидели они на подушках вокруг низенького столика. Сам фургон был обшит деревянными панелями, словно миниатюрный дом. Над столом чуть покачивалась лампа, а со стен свисала кухонная утварь. Помощник слышал о таких экипажах, но воочию увидел впервые.
Мужчина отложил флейту, сделанную из березы, и спросил:
– Кто-нибудь из вас играет на луре?
– Легкие мои уже не способны к этому, – ответила Сигрид, с удивительной ловкостью забираясь в фургон.
И, указав пальцем на помощника, добавила:
– А он не умеет.
– Как это грустно, – проговорила женщина.
И, обратившись к помощнику, сказала:
– Пожалуйста, заходите.
Сигрид нахмурилась, переводя взгляд с мужчины на женщину и обратно.
– Вы уверены? Он очень… очень тяжелый. Батареи и все прочее.
– Кварц, медь и золото, я уверен, – сказал мужчина.
– Все из награбленного! – воскликнула женщина, просияв лицом, и захлопала в ладоши.
Произведенный ею шум разбудил двух огромных пушистых котов, которые дремали в гамаке, подвешенном к боковому окну. Помощник увидел, как они раскрыли глаза, продемонстрировав совершенно одинаковые золотистые радужки. Один кот лениво потянулся, затем оба вновь улеглись.
– Он и энергию, верно, берет у солнца.
– Мой красочный слой позволяет мне это делать в ясные дни, это верно, – сказал помощник.
Иногда было полезно вмешиваться в разговоры людей, напоминая им таким образом, что он здесь и слушает.
– Прошу вас, оставьте свою застенчивость за порогом, – сказала женщина-путешественник. – У нас много места, и никого не смущает ваш вес.
Забраться в фургон означало перебросить вперед задние ноги и использовать голову в качестве точки опоры. Но сделать это было нетрудно, и вскоре помощник уже смог поднять вверх свои камеры и посмотреть на хозяев.
Сигрид устроилась на подушке. Помощник увидел стоящую на столе бутылку вина, а рядом – блюдо с фруктами, сыром и консервированной рыбой. Хозяева фургона ужинали.
– Не хотите ли вина? – спросила женщина у Сигрид.
– Мне нельзя, – ответила та. – Лекарства.
Женщина прищелкнула языком и вздохнула.
– А немного еды?
– Может быть, позже, – ответила Сигрид. – Мне уже тепло.
– В путешествии лучший спутник, а в жизни источник утешения, – сказал мужчина, открывая бутылку и наливая себе и женщине. Потом поднял стакан и кивнул помощнику:
– За спутников.
– Спасибо! – кивнул помощник.
– У вас есть имя? – спросила женщина.
– Нет, у него нет имени, – быстро сказала за него Сигрид.
– Так нельзя, – покачал головой мужчина. – Имена важны.
– Сигрид тоже так говорит, – согласился помощник, – но мне позволено иметь только серийный номер.
Хозяева фургона весело засмеялись, и их смех вызвал странный резонанс в замкнутом помещении, а голоса слились в совершенной гармонии: бас и дискант, ночь и день. Вероятно, это самое происходит с людьми, которым выпало жить вместе долгие годы. В общей базе данных была информация о парах, которые десятилетиями жили бок о бок и так часто говорили об одном и том же, что со временем у них отпадала необходимость в разговорах.
– Вам нужно имя, – сказал мужчина.
– Не нужно ему имени, – возразила Сигрид. – Он – не индивидуальность. По ночам он делится своими воспоминаниями с другими машинами.
Сигрид нахмурилась.
– Вы ведь знаете – он не реален.
– Люди верят во многое из того, что не является реальным, – сказал мужчина. – В привидения, гоблинов, в бога.
Женщина отхлебнула вина и протянула руку за виноградом.
– Реальным может стать только то, что ты любишь. Как в той книжке про плюшевого кролика.
– Но часто мы любим, не будучи уверенными, что нас любят в ответ, – добавил мужчина. – Это и есть вера, не так ли? Не знаешь, не уверен, но все равно настойчив и постоянен в своей любви.
Помощник не опознавал этих людей – их лица не были включены в базу данных, и, что совсем странно, у них не было электронных устройств, которые могли бы прийти помощнику на помощь. Но Сигрид, похоже, знала их. Может быть, они с Эрикой просто забыли ввести их в базу? Похоже, они и жили в этом фургоне, что означало, что они часто путешествовали. А ведь Сигрид знала множество людей. Последователи у нее были по всему миру. И ничего странного нет в том, что ее везде узнавали.