Нельзя
- Автор: Тонян Лаура
- Язык: русский
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Нельзя». Краткое содержание книги:
принимает ответственные решения и реализует блестящие бизнес-идеи. Мальчишка, некогда мечтавший вернуться в родной Дублин, превратился во взрослого мужчину.
Оставшись в чужой стране ради отца, Алистер смирился со многими его желаниями. Однако последняя отцовская прихоть стала последней каплей терпения сына: привести в дом малознакомую женщину и назвать ее своей женой — это несусветная глупость!
А хуже всего то, что у новоиспеченной мачехи есть восемнадцатилетняя дочь — капризная и избалованная, словно столичная штучка.
Алистер уже вышел из того возраста, когда его привлекали строптивые девчонки, но эта сексуальная провинциалка слишком настойчиво пытается его соблазнить.
Он ненавидит ее и одновременно безумно желает.
Как быть, когда ты дьявольски хочешь свою сводную сестру, но нельзя?..
Джоселин
Мама постукивала по кухонному столу ноготками со свеженьким маникюром. Стоило отдать ей должное, она совершенно не выглядела на свой возраст. И рыжий цвет, в который она перекрасила свои длинные прямые волосы, ее только молодил. Я старалась вспомнить еще какие-нибудь ее преимущества, помимо эффектной внешности, чтобы выдать какой-нибудь внезапный комплимент в случае, если она начнет допрос. Наливая в стакан апельсиновый сок, я реально боялась того, что мать раскусила меня. Все дело в том, что она до того пристально наблюдала за мной, что это просто невозможно было не заметить, хоть я и не смотрела на нее. Когда она вдруг как бы ненароком прочистила горло, я чуть было не уронила на пол графин с соком. К моему огромному облегчению, проходящая мимо служанка заметила, что руки у меня дрожат, и предложила свою помощь. Я поблагодарила ее и, хотя это было весьма рискованным в данной ситуации, потянулась губами к стакану из стекла. О-ох, как же я нервничала и переживала!
— Что за парень к тебе приезжал?
Отпив немного сока, я бессознательно вскинула брови вверх. Мне казалось, уж мама-то знает всех своих соседей в округе. Однако… наши с семьей Дино дома находились друг от друга достаточно далеко, да и они не так давно переехали в этот квартал.
— Хорошо, что Алистер сказал ему убираться. Кто он? Не нужно, не говори, — она отвернула от меня лицо, дожевывая кусок явно безвкусного филе. Досада от несъедобного ужина отражалась на ее личике без морщин. — Я не хочу знать, потому что он слишком молод для тебя, а значит, инфантилен и несерьезен.
Сидя на высоком барном стуле, мама отложила вилку и, положив оба локтя на кухонную стойку, она придвинулась чуточку ближе ко мне. Вообще, она вела себя довольно откровенно, а ведь обычно держалась гораздо сдержаннее.
— Не совершай моих ошибок, Селин. Сделай правильный выбор. Мужчина должен зарабатывать и обеспечивать, а не вгонять в долги и депрессию. Запомни, есть три «не», которые ты должна соблюдать, пока тебе, по крайней мере, не стукнет тридцатка. — Она подняла одну руку выше и стала загибать пальцы. — Не влюбляйся. Не беременей. Не выходи замуж.
Следующим делом мама обвела рукой кухню.
— Слава богу, я встретила Гералда. А если бы нет? Посмотри на меня: я вышла замуж по любви и родила твоему папаше тебя. И что из этого вышло? Думаешь, я была счастлива?
Я приблизилась к ней в две долбанные секунды и, выставив перед матерью указательный палец, едва себя контролировала. В такие моменты у меня будто срывало крышу. Я тихой предупреждающей интонацией процедила у ее лица:
— Сколько раз тебе повторять, чтобы ты не смела ничего плохого говорить про моего отца?! — Я посмотрела на нее с еще большей яростью и потрясла пальцем в воздухе. — Не смей. Жуй дальше свою траву и деревянное мясо, — кивнула подбородком на полупустую тарелку, — и не приставай ко мне с ненужными советами.
На столешницу стакан опустился со стуком, из него плеснула жидкость. Это было моим прощальным жестом, прежде чем я последовала к выходу из кухни. Мама, разумеется, не могла промолчать, ведь ей всегда было просто необходимо внести свою лепту. Она прокричала мне в спину:
— Знаешь, тебе тоже было бы полезно сесть на какую-нибудь диету, дорогая! Я прикажу не держать в этом доме булочек! И никаких круассанов больше, ты меня слышала?!
Словно я ничего и не говорила ей про папу. Невероятно.
Алистер входил в дом как раз в ту минуту, когда я пулей неслась к лестнице, чтобы добраться как можно быстрее до дверей своей комнаты. Сперва он довольно громко поинтересовался у горничной, ничего ли не случилось, а потом, кажется, зашагал в направлении кухни. Сводный брат был чрезвычайно строг с моей матерью, когда буквально-таки выпытывал, не наговорила ли она мне чего. Алистеру было известно, в каких «замечательных» отношениях мы с мамой находились; он, уверена, имел представление, как часто мы с ней ссоримся, и насколько сильно я от нее устала.