Повороты судьбы (ЛП)
- Автор: Rosabell
- Язык: русский
- Переводчик: "Lady Valdis"
- Жанр: Юмористическая фантастика
Электронная книга - «Повороты судьбы (ЛП)». Краткое содержание книги:
— Я не думаю, что это был Люк, Хан, — серьезно сказала Лея, тоже подключившись к их частоте.
Люк и Энакин оба явно хранили молчание, и Хан выругался.
— Ой, да ладно!
— Сосредоточьтесь, пожалуйста! — снова повторил Оби-Ван и нырнул в сторону, а потом выстрелил в нескольких бойцов, едва избежав одного, который почти попал в него. Ему придется перекинуться парой слов с Энакином о поведение его детей… снова.
— Лея! Почему твой отец постоянно пытается убить меня? — простонал Хан, и тот же вопрос эхом отозвался и от Чуи.
Неужели Хан действительно нуждался в ответе?
— Хан Соло, если ты не сосредоточишься, он добьется успеха, — резко сказала Лея.
— Бле! Фу! Крифф! Бларггххххххххххх! — судя по звукам, которые эхом разносились по частоте, бедного Соло вот-вот стошнит.
— Ты можешь отключить комм? — наконец воскликнул Люк. — Я пытаюсь прицелиться в эту покинутую силой цель, но я не могу сделать этого, слушая, как тебя выворачивает наизнанку!
Оби-Ван на мгновение потерял нить разговора, когда в его истребитель врезались обломки. Они не причинили большого вреда, но издал достаточно громкий звук, ударяясь об обшивку, который резонировал в корабле.
— …и я даже не могу проветрить кабину, потому что снаружи вакуум! Не круто, мужик! Не круто! — продолжал стенать Соло.
— Ребята, заткнитесь, я пытаюсь уничтожить Звезду Смерти, пока она не взорвала другую планету или что-то в этом роде! Так что не мешайте, Силы ради! — раздраженно воскликнул Люк.
— Соло, если ты не можешь справиться с этим, поверни корабль обратно на базу, — сказал Ферус Олин, — и Скайуокер, перестань уже подкладывать навозные бомбы в чужие истребители.
— Есть! — крикнул Люк, как раз в тот момент, когда медленное извержение вспыхнуло из узкого канала в сфере. — все убирайтесь отсюда к чертовой матери! Вон, вон, вон! Звезда вот-вот накроется!
— Сын банты! — все еще орал Хан. — Воняет, как от нерфа…
Оби-Ван выстрелил в имперский истребитель, прежде чем тот успел выстрелить в корабль Хана, а Люк снова закричал в микрофон:
— Хан, прекрати! Станция вот-вот взорвется!
Корабли джедаев и мятежников включили двигатели на максимум, когда Звезда Смерти исчезла в ослепительной вспышке света и плазмы, яркой, как любое солнце, и почти такой же горячей. На корабле Оби-Вана громко заревели системы предупреждения, когда жар угрожал расплавить двигатели. Как только первая волна прошла, корабль мастера-джедая все еще оглушительно ревел, и он быстро нажал на кнопки управления, чтобы отключить их.
— Оби-Ван!— позвал Энакин. — ты в порядке?
— Возвращайся на базу, — строго сказал Кеноби, — мне нужна минута, чтобы заставить этих дурацкие сигнализации замолчать, прежде чем они взорвут мои барабанные перепонки.
— Нужна помощь? — упрямо продолжал настаивать Скайуокер.
— Нет, Энакин, корабль достаточно исправен для обратного полета. Увидимся там, иди, — уже мягче сказал Оби-Ван.
Люк тем временем продолжал выкрикивал новые команды отрядам мятежников, которые пережили эту миссию.
- Уничтожайте все истребители на своем пути, но не забывайте, что мы сделали главное, и теперь можем вернуться на базу! Вперед, вперед, вперед!
Но почти все они потонули в криках ликования, которые звучали на частоте, благодаря которой с ними общалась Лея.
— Ты не являешься хорошим примером для подражания, — сказал Оби-Ван Энакину позднее, когда они вернулись на базу. Лея и Падме неодобрительно смотрели на Энакина, пока Люк вытирал полотенцем волосы. Вокруг них другие джедаи тоже приводили себя в порядок или иным образом устраивались поудобнее после довольно напряженной миссии, и был постоянный гул передач, когда люди следили за реакцией Империи.
— По-моему, он отличный образец для подражания, — сказал Люк. — теперь я точно знаю, что делать, если парень попытается приударить за моей дочерью. Не то чтобы она у меня была, или будет, но я всегда могу украсть ребенка у Леи.
Лея нахмурилась. Современные близнецы, как называл их Энакин, казалось, разделяли ту же смехотворно мощную связь с Силой, что и другие их версии. Ни один из них на самом деле не помнил свою альтернативную жизнь, но они оба видели столько, сколько им нужно, чтобы понять порядок событий. Судя по рассказу Энакина, их личности были в основном одинаковы, хотя на этот раз Люк был гораздо более спокойным. Несмотря на многочисленные предупреждения, он не доставлял особых хлопот. Во всяком случае, большую часть времени. В конце концов, мальчик был Скайуокером.
— Теперь нам остается только ждать, пока Империя нанесет ответный удар, — сказала Лея, скрестив руки на груди и демонстративно игнорируя дерзкую ухмылку Люка, — восемнадцать лет ожидания, пока восстание не найдет достаточно поддержки и ресурсов под носом у Палпатина, он, без сомнения, знает, что на свободе все еще много джедаев, и мы на самом деле не рассеялись по галактике. Галактическая общественность, конечно, возмутится, кляня нас, что мы скрывались все это время вместо того, чтобы помочь им свергнуть тиранию, и, вполне возможно, чистки джедаев начнутся снова. Я предлагаю после этого разделиться, вместо того чтобы собирать всех джедаев сразу. Мы сражаемся с врагами на нескольких фронтах, и даже те, кого мы пытаемся спасти, будут работать против нас. Давайте не будем все собирать на Хоте, во избежание, так сказать, неприятностей.
— Ну, это не так уж и страшно, — заметил Энакин. — Галактическая общественность была вполне довольна Палпатином, пока они не уничтожили Альдераан. Они не хотели возвращения джедаев. Но теперь они этого хотят, и вот мы здесь.
Люк вздохнул. Близнецы пытались предотвратить это бедствие, но даже имея на своей стороне всех джедаев, они не смогли определить, когда появится Звезда Смерти и взорвет Альдераан.
— Бедный Бейл, — тихо сказала Падме, печалясь из-за судьбы своего старинного друга и его планеты. — Бреха. Сила, целая планета была просто уничтожена! Столько хороших людей погибло…
— Он собирается построить еще одну, — сказал Люк Лее, — более большую и более отсталую, чем предыдущая, — вдруг он поморщился, и немного растерянно добавил: — Я почему-то вдруг подумал об эвоках. Эвоки. На какой планете снова живут эвоки?
— На Эндоре, — сказала Лея, — и это луна. Луна, Люк…
А потом они начали говорить на том языке, которого никто другой не понимал. Оби-Ван сложил руки на груди и стал вместе со своим бывшим падаваном и его женой, ждать когда они закончат.
— Ну, в первый раз…
— Там был Ландо, который сейчас с нами, а не на Беспине.
— Хан и Джабба Хатт…
— …Дагоба…
— Тогда…
— Нет, это было до Джаббы.
Энакин и Падме переглянулись. Несмотря на то, что они уже привыкли к той привычки своих детей, порой, это все же их смущало безмерно.
— Я помню Джаббу, — зачем-то пробормотал Энакин, продолжая смотреть то на дочь, то на сына, и ожидая, когда они закончат.
— Проблема в том, что в первый раз все зависело от Вейдера, — внезапно объявил Люк. — Даже смерть Палпи была связана с Вейдером, который совершенно очевидно отсутствует в этом сценарии.
— У него есть еще один ученик, — неминуемо заметила Лея, выразительно приподняв бровь.
— Верно, но мы вряд ли сможем воззвать к ее чувству отцовства, — саркастично сказал Люк, и сложил руки на груди.
— Ну, мы могли бы…
Люк нахмурился, а Лея многозначительно посмотрела на него.
— Не-а. Этого не будет. Может быть, если бы я выглядел таким же красивым, как папа в моем возрасте… — тут Энакин приподнял бровь. —
…и кроме того, Вейдер погиб в бою. Если мы пойдем на это, она тоже умрет.
— Хм!
— Я не понимаю ни слова из всего этого, — вздохнув, сказал Оби-Ван, и побеждено вскинув руки, добавил: — Я собираюсь поговорить с мастером Йодой.