Такие разные дни [THE DIFFERENCE A DAY MAKES]

Боггарт, мелкий пакостник, презрительно прогуливался по разделительной полосе, в то время как небольшие транспортные средства проскакивали между его высокими костяными ходулями.

Мимо проехала огромная чёрная красавица машина, за рулем которой сидел человек - азиат, в чёрной коже, а сидящий сзади мужчина в зелёной маске и надвинутой на глаза шляпе с короткими полями почтительно кивнул мне. Лайза повернулась и посмотрела на меня, требуя объяснений.

- На Тёмной Стороне, всегда плотный трафик, но не всё, что выглядит как машина, является машиной, - терпеливо объяснил я. - Здесь машины скорой помощи работают на дистиллированном страдании, курьеры на мотоциклах нюхают порошкообразную кровь девственниц, в качестве стимулятора, а иногда более крупные машины подкрадываются к меньшим и поедают их.

Практически все они пересекают Тёмную Сторону, в разное время, по одиночке или в потоке, и все они спешат… Ногу в пол, до упора, и вперёд, уповая на Господа, а дьявол приберёт самого нерасторопного. Это не трафик; это эволюция в действии.

Именно поэтому мы не можем попасть туда, куда собираемся, просто запрыгнув в городской автобус. Мы ждём Мертвого мальчика и его чудесный футуристический автомобиль из будущего.

- Небо, движение, существа и демоны, открыто разгуливающие по улице… Лайза ошеломлённо покачала головой. - Где это место, Джон?

- Хороший вопрос, - сказал я. - Это часть нашего мира, но вне его. На полпути между раем и адом, но вне их юрисдикции. Место бесконечных шуток и ужасающих возможностей. Но не позволяйте этому завлечь вас.

Тёмная Сторона - это просто место, куда люди приходят в поисках всего того, чего они не должны желать. За запретными знаниями, забытыми секретами и всеми самыми отвратительными видами секса. Место, где тени уютны и глубоки, а солнце никогда не восходит, потому что есть то, что можно делать только в темноте.

- Это Тёмная Сторона.

Лайза посмотрела на меня. - Вам ведь нравится звучание собственного голоса, не так ли?

- Вы спросили, я ответил.

Возможно, к счастью, в этот момент подъехал Мёртвый Мальчик на своём удивительном футуристическом автомобиле и Лайзе было на что посмотреть. Машина Мёртвого Мальчика достойна того чтобы на неё смотрели. Он бесшумно остановился перед нами, зависнув в нескольких футах над землёй. Автомобиль из будущего, стильный и легко обходящейся без колёс.

Первоначально он прибыл на Тёмную Сторону через Временной Сдвиг, из какой-то будущей временной линии, и признал Мёртвого Мальчика в качестве своего водителя.

Сверкающая серебром, длинная, гладкая и обтекаемая, машина высокомерно висела перед нами и выглядела так, словно работала на дистиллированном звёздном свете. Длинные изогнутые окна были поляризованы, так, чтобы никто не мог заглянуть внутрь, а мощные движители даже не рокотали.