Настоящая любовь и другие напасти
- Автор: Гибсон Рэйчел
- Серия: Чинуки #4
- Год: 2012
- Язык: русский
- Переводчик: Дамский клуб LADY
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Настоящая любовь и другие напасти». Краткое содержание книги:
Удары судьбы и жизнь впроголодь научили Фейт Даффи не верить в любовь. И все же, выйдя замуж за очень богатого и очень старого мужчину, Фейт стала идеальной женой. Вирджил дал ей чувство безопасности, а она отдала ему свою верность и преданность, но не сердце. А потом муж отправился в тот огромный банк на небесах, оставив ее с одинокими ночами, кучей денег и полнейшей неразберихой с профессиональной хоккейной командой. Черт, а ведь Фейт даже не смотрит хоккей!
Напасть номер два: страсть.
Большая часть Америки и половина Канады не спускают глаз с капитана «Чинуков» — Тая Саважа. Убийственная сексуальность и смертельный правый хук сделали его любимцем болельщиков. Но почти всю свою жизнь Тай мечтал выиграть Кубок Стэнли. И последнее, что нужно капитану, — это избалованная кукла, которая вмешивается в его планы.
Напасть номер три: любовь.
Тай не понравился Фейт с первого взгляда, но она не может перестать думать о нем целыми днями… и ночами. Уступив мимолетному влечению, Тай и Фейт оказались в постели, и миссис Даффи увидела, что в капитане ее команды есть что-то большее, чем сексуальная внешность и умение хорошо бить по воротам. А Тай обнаружил, что в Фейт есть намного больше, чем красота и миллиардное состояние. Но отношения с владелицей «Чинуков» невозможны, а влюбиться в нее… вот что будет настоящей напастью.
— Кто это? — спросила она, глядя в глазок.
Тай поднял бровь и сложил руки на груди.
Фейт была зла на него. Может быть, эта злость была глупой, но Фейт все еще чувствовала раздражение, хотя и испытывала желание немедленно впустить Тая.
— Я знаю, что ты смотришь на меня. Дай мне войти, — сказал он.
— Что? — спросила, открывая дверь, Фейт.
Вместо ответа Саваж зашел внутрь, заставляя ее отступить.
— Я устала и не… — его губы остановили поток слов. Тай обхватил руками ее лицо. Дверь с легким щелчком захлопнулась, пока его большие пальцы ласкали лицо Фейт. Губы скользили по ее губам скорее обещанием страсти, чем настоящим поцелуем.
— Никакого катания на коньках с Сэмом, — сказал Тай, продолжая целовать ее. — Я научу тебя.
Фейт на самом деле не собиралась учиться кататься на коньках.
— Я не хочу упасть и пораниться.
— Я не позволю этому случиться. И в следующий раз, когда тебе понадобится массаж всего тела, — сказал он, целуя уголок ее рта, — позвони мне.
Она чуть не улыбнулась:
— Как? Когда ты так хорошо притворяешься, что меня не существует.
Тай коснулся губами ее рта:
— Мне нужно быть осторожным.
Фейт положила ладони ему на грудь и оттолкнула:
— Мог бы по крайней мере сказать «привет».
— Нет. Не мог, — опустив руки, Тай прислонился к двери. — Не мог рисковать.
Фейт прошла через комнату и выключила телевизор:
— Что это значит?
— Это значит, что когда я смотрю на тебя, я боюсь, что все на десять миль вокруг увидят, что у нас был секс.
— Ох, — она бросила пульт на стол.
— И это значит, — продолжил он, подходя к ней, — я боюсь, что все на десять миль вокруг увидят, что я помню последний раз, когда видел тебя обнаженной. Что я был немного груб с тобой и хотел бы искренне пожалеть об этом, но было так хорошо, что я не жалею. Каждый раз с тобой так хорош. И я боюсь, что все на десять миль вокруг посмотрят на меня и узнают, что я думаю о том, как бы снова заставить тебя раздеться.
Фейт прикусила губу. Ему нужно было лишь нарисоваться здесь, и она была более чем готова раздеться.
— Ты сильно рисковал, придя сюда.
Тай взял ее за руку и погладил большим пальцем тыльную сторону ладони.
— Все еще в ресторане. Кроме того, мы одни на этом этаже, — он притянул ее к себе. — Итак, ты получила маффин.
— Это ты прислал его?
— Не мог позволить тебе зачахнуть от отрубей и маргарина «Promise spread». Мне нужно, чтобы ты была полна энергии.
Фейт владела пентхаузом в центре Сиэтла и элитной хоккейной командой. У нее было больше денег, чем она могла потратить, и все же она не могла перестать улыбаться как дурочка при мысли о маффине за два доллара.
— Спасибо.
Он протянул руку к пуговицам в виде лягушек на ее платье:
— У меня был скрытый мотив.
Фейт подняла руку и вытащила нефритовые палочки из волос:
— Звучит волнующе.
— В понедельник я провел лучшую игру в своей жизни. Я не очень-то суеверный, но начинаю верить, что это имеет какое-то отношение к ночи перед игрой.
Фейт бросила палочки на стол, и ее волосы рассыпались по плечам:
— Значит, ты должен заниматься со мной сексом на удачу перед каждой игрой, или тебя могут сглазить.
Саваж начал расстегивать пуговицы на ее платье:
— Я знаю, ты захочешь поступить правильно.
— Пожертвовать собой ради команды? — Фейт вытащила полы его рубашки из брюк.
— Твоя очередь.
— Да, но что если… — она подняла руку. — И я не говорю, что это случится, но что если мы займемся сексом, а вы проиграете? Это будет значить, что я принесла тебе неудачу.
Тай оторвал взгляд от пуговиц, как будто даже не думал об этом:
— Милая, секс с тобой делает меня самым удачливым сукиным сыном.
— Спасибо. Я думаю.
Тай пожал плечами и продолжил расстегивать пуговицы:
— Если мы проиграем, это просто будет значить, что облажался кто-то еще. Что это не наша ошибка. Мы выполнили свой долг.
Фейт засмеялась:
— И мы должны выполнять «свой долг» перед каждой игрой?
Тай кивнул:
— По крайней мере, один раз, — и стянул платье, которое, скользнув по рукам Фейт, упало у ее ног.
Она толкнула Тая в грудь, отходя на шаг и откидывая платье в сторону:
— Никуда не уходи.
Одетая лишь в черный кружевной лифчик, такие же стринги и красные туфли от Валентино, Фейт вышла из комнаты, а через секунду вернулась, неся стул. Поставив его в центре комнаты, она сказала: