Тяжелое время
- Автор: Парецки Сара
- Язык: русский
- Жанр: Роман, новелла
Электронная книга - «Тяжелое время». Краткое содержание книги:
Мистер Контрерас был извинительно рассержен. «Либо он ведет себя как отморозок, независимо от причины, либо нет. Не будь его мамой или его скаутмастером, говоря мне, что он хороший мальчик в душе, потому что кто-то с принципами не идет по этому пути, и ты знаешь это не хуже меня, печенька. Он хочет быть в центре внимания, он хочет того телешоу, которое они заставили его делать, и он смотрит в другую сторону. Период."
Период действительно. Я знал, что все это правда, но мы с Мюрреем были друзьями столько лет, что было больно видеть, как он уходит от меня, как и любая другая потеря. Вдали от правды. Я скривился от собственного высокомерия: вряд ли я был олицетворением истины.
Мистер Контрерас все еще кипел, уперев руки в бедра. «Так что ты собираешься с этим делать?»
«Я собираюсь потренироваться и позавтракать». Я чувствовал себя слишком защищающимся, чтобы поделиться остальной частью утренней повестки дня.
Я заверил мистера Контрераса, что не пойду в парк один: Митч и Пеппи были счастливы быть моими опекунами. Я сделал растяжку, затем проверил ноги скромным бегом. Я засунул свой Smith & Wesson в поясную сумку. Когда я бегала трусцой, он неприятно подпрыгивал на моем животе, но синяк на моем боку был все еще слишком болезненным, чтобы я мог носить наплечную кобуру.
Я смог проехать только три очень медленных мили, но был счастлив снова оказаться в движении. Во время бега я держал собак на поводке, к их большому раздражению. Они продолжали дергать меня, проверяя мышцы моего бока. Я часто оборачивался, чтобы увидеть, кто приближается ко мне, но мы сделали небольшой круг по гавани, где копы нашли Люсьен Френаду, и никто не попытался столкнуть меня со скал.
На обратном пути к машине я позвонил Морреллу из телефона-автомата. Я начал спрашивать его об отчете LifeStory, но он меня оборвал.
«Вы звоните с телефона-автомата, а я на домашнем. Я не думаю, что с этими людьми можно рисковать. В двух кварталах к северу от того места, где мы ели вчера, есть кофейня. Восточная сторона дороги. Я буду через полчаса.
«Копы и грабители», - пробормотал я собакам. «Или параноики и санитары. Это смехотворно ».
Вчера я обвинил Алекса-Сэнди в том, что он заставил голливудского сценариста придумать сюжет, чтобы подставить меня с кокаином в моем офисе, но сегодня я почувствовал, что сам разыгрываю фильм категории Б, играя в шпионов, с таким ненормальным парнем, что не стал бы не использую его имя. Я подъехал к Эджуотеру и налил собакам емкость с водой, пока ждал Моррелла. Когда он прибыл, он выглядел скорее встревоженным, чем диким, но кто знает, на какое лицо обращает внимание паранойя. Я спросил, действительно ли эта шарада нужна.
«Ты тот, кто звонил мне вчера вечером, беспокоясь о подслушивающих. Что же до того, нужно ли это - вот беда в подобной ситуации. Вы не знаете, наблюдают ли за вами или выдумываете это. Психологические потери настолько высоки, что вы почти приветствуете возможность уступить, просто чтобы покончить с неопределенностью. Вот почему так важно, чтобы товарищи по команде поддерживали боевой дух друг друга ».
Я почувствовал себя наказанным и взял манильский конверт, который он нес, пробормотав слова благодарности. «Я знаю, что пришел к вам первым, но мне кажется безумием играть Джеймса Бонда в моем родном городе».
Он наклонился, чтобы поприветствовать собак, которые требовали внимания. «У тебя целая коллекция синяков. Они с твоего прыжка в субботу? »
У меня не было времени переодеться в беговых шортах и майке. На моих ногах и туловище были видны большие зеленовато-лиловые пятна, как будто Джексон Поллок красил меня спреем.
«Ну, ты не убегал от призрака». Он выпрямился и посмотрел на меня мрачными карими глазами. «Я знаю, что жизнь в Центральной Америке исказила мое мнение, и я пытаюсь исправить это, когда прихожу домой. Но вы видите, как легко стираются границы между полицией и властью, особенно в такой стране, как Америка, где мы всегда начеку против врагов. После пятидесяти лет холодной войны мы заняли такую рефлексивную позицию воинственности, что начинаем жевать собственных граждан. Когда я прихожу домой, я люблю расслабляться, но мне трудно отказаться от привычек, которые помогают мне выжить девять месяцев из двенадцати. А в данном случае - ну, вы действительно нашли наркотики в своем офисе. А Люциан Френада очень мертв ».
Ночной звонок Робби Баладина вызвал у меня толчок. «Есть что-то странное в этой смерти. Вы можете позвонить Вишникову, попросить его самому сделать вскрытие? На всякий случай, когда СМЕРШ применил яд, известный только уроженцам Папуа, перед тем, как отправить Френаду в гавань Бельмонт ».
Он ухмыльнулся. «С тобой все будет в порядке, Вик, если ты сможешь пошутить над этим». Он выглядел немного смущенным, а затем добавил: «У вас красивые ноги, даже со всеми этими синяками».
Он поспешно повернулся к своей машине, как будто, сделав комплимент, он остался бы уязвимым для ручной гранаты. Когда я поблагодарил, он улыбнулся и нарисовал волну, а затем внезапно поманил меня к машине.