Червовый принц
- Автор: Коттон Л.А.
- Серия: Наследие Вероны #1
- Язык: русский
- Жанр: Самиздат
Электронная книга - «Червовый принц». Краткое содержание книги:
— Я хотел бы увезти тебя оттуда; только ты, я и бесконечная дорога перед нами.
— Куда бы мы поехали? — Мои губы изогнулись в улыбке.
— Куда угодно. Может быть, поедем по побережью в Нью-Йорк, на Лонг-Айленд. Туда, где нас никто не найдет.
— Мне нравится, как это звучит.
Тишина стала оглушительной, когда мы оба позволили себе погрузиться в мечту. Я, Никко и мир, который не хотел нас разлучать.
— Мне нужно идти, — наконец произнес он. Три коротких слова, которые с громким стуком вернули меня к реальности.
— Хорошо, — прошептала я.
— С тобой все будет в порядке?
— Будет.
— Я люблю тебя, Арианна Кармен Лина Капицола. Никогда не забывай об этом.
Никко резко повесил трубку, и часть меня задалась вопросом, где он и с кем.
Звонить мне было рискованно. Писать друг другу смс — тоже. Но я не могла не поговорить с ним. Не тогда, когда наши сообщения делали дни днями пыток до момента следующей встречи.
Стук в дверь отвлек меня от моих мыслей.
— Кто там? — отозвалась я.
— Арианна, это я.
— Входи.
Моя мать проскользнула в комнату, закрыв за собой дверь.
— Figlia mia42, все в порядке?
— Правда, мама?
— Мне жаль, хорошо. Я не хотела, чтобы это утро было похоже на засаду.
— Ну, так оно и было. Ты знаешь, что Скотт мне не нравится в этом смысле, и все же ты настаиваешь на том, чтобы я дала ему шанс. Он не пай мальчик, каким его все представляют, понимаешь?
— О, я в этом не сомневаюсь. — Она задумчиво улыбнулась мне. — Скотт имеет права, жаждет власти и привык получать то, что хочет. Такие мужчины не привыкли, чтобы им говорили «нет».
— Что ж, возможно, ему стоит привыкнуть к этому.
— В идеальном мире ты права. Но это не реальный мир.
— Значит, это оправдывает его поведение?
— О, Арианна. Ты так мудра не по годам. — Мама придвинулась ближе, наклонилась, чтобы убрать с моего лица выбившуюся прядь волос. — Но тебе еще так много предстоит узнать о мире. Такому мужчине, как Скотт, нужна хорошая женщина рядом с ним. Кто-то достаточно сильный и хороший, чтобы шептать ему на ухо и держать его на верном пути.
— И ты хочешь, чтобы этим человеком, этой женщиной стала для него я?
Ее выражение лица стало печальным. Я не вправе решать.
— Ты имеешь в виду папу…
— Твой отец хочет только лучшего для тебя.
— Он сказал тебе?
— Что сказал? — Мать нахмурилась.
— Что я знаю правду о нашей семье. Нашем наследии.
Она резко втянула воздух, бормоча:
— Porco miseria!43 Он не сделал этого, нет.
— Я так не думаю. — Она ничего не сказала мне на это. Часть меня даже задавалась вопросом, знает ли мама всю историю, но сидя здесь, слушая, как она говорит о женском долге и о том, что такие мужчины, как Скотт, нуждаются в сильной женщине рядом с собой, мне пришло в голову, что, возможно, она не настолько осведомлена, как считает.
Слезы навернулись мне на глаза, когда все это разом обрушилось на меня.
— Что случилось, figlia mia? — Что случилось? — Сжав губы, я мягко покачала головой. — Арианна, милая. Что бы это ни было, что бы ни было не так, ты можешь сказать мне.
Мне так сильно хотелось рассказать ей. Выложить кому-то свой секрет. Но я не могла рисковать.
Неужели?
— Поговори со мной. Я твоя мать. Ты можешь доверять мне, что бы это ни было.
— Я люблю другого, мама. — Слова излились рекой, слезы катились по моим щекам.
— Ч-что? — В ее глазах застыл страх. — Но кого?
— Никколо Марчетти.
Вся кровь отхлынула от ее лица.
— М-Марчетти? Нет, нет, Арианна, этого не может быть…
— Это правда, мама. Я люблю его, и он любит меня.
— А твой отец знает?
— Он знал, что я встречаюсь с ним, да.
— А теперь?
— Он думает, что все кончено.
— Хорошо, это хорошо. — Она схватила мои руки в свои. — Ты никогда больше не должна видеться с этим парнишкой. Ты понимаешь? Если твой отец когда-нибудь узнает…
— Почему ты так говоришь, мама? Я люблю его. Я думала, ты поймешь.
Было ошибкой говорить ей об этом. Я поняла это сейчас. Она не выглядела ни счастливой, ни обрадованной, ни даже удивленной. На ее лице была маска ужаса.
— Это должно закончиться. Незамедлительно. Между нашими семьями слишком много крови, слишком много боли, чтобы исправить историю. Что сделано, то сделано. Обещай мне, что ты положишь этому конец. Обещай мне, Арианна.
— Обещаю. — Эти слова убили крошечную частичку моего сердца. Но только за ту ложь, которую я произнесла. Ибо ничто не удержит меня от Никко. Ни мой отец, ни испуганное выражение лица моей матери. Ни Тристан, ни интерес Скотта ко мне.