![Королі і капуста [UK] - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com](/uploads/posts/books/1/2/0/1/koroli-i-kapusta-uk-download.jpg)
Королі і капуста [UK]
- Автор: О. Генри Уильям
- Серия: Зарубіжна сатира і гумор #13
- Год: 1980
- Язык: украинский
- Год: Дніпро
- Переводчик: Василь Олександрович Мисик
- Жанр: Юмористическая проза
Электронная книга - «Королі і капуста [UK]». Краткое содержание книги:
Переклад: Василя Мисика, відомого українського поета та перекладача.
ПУСТЕЛЯ Й ТИ
Місце дії — околиця багатого маєтку десь у тропіках. Старий індіанець — обличчя ніби з червоного дерева — підрізає траву на могилі недалеко від болота, порослого мангровими деревами. Потім підводиться й помалу йде до переліска, де вже збирається тінь короткого смеркання. На узліссі стоїть високий, кремезний чоловік із добрим, чемним виглядом і з ним жінка ясної, тонко окресленої вроди. Коли старий індіанець підходить до них, чоловік кладе йому на долоню гроші. Доглядач могили, з характерним для індіанців виглядом гордої байдужості, бере свій заробіток і йде геть. Чоловік та жінка повертаються з узлісся посутенілою стежкою і йдуть близенько, дуже близенько одне біля одного, бо, кінець кінцем, хіба є на світі щось краще, ніж маленьке, кругле поле екрана — і на ньому двоє, що йдуть у парі?
Завіса
(1862-1910)
(Біографічна довідка)
Відомий американський письменник О. Генрі (псевдонім Уїльяма Сідні Портера) народився в родині лікаря в містечку Грінзборо, в Північній Кароліні. З п’ятнадцяти років почав заробляти собі на хліб. Працював у аптеці, потім касиром у банку. Несправедливо звинувачений у розтраті, був засуджений до тюремного ув’язнення. В тюрмі О. Генрі пише своє перше оповідання — «Різдвяний подарунок Свистуна Діка» (1899).
О. Генрі — автор 273 новел (збірки «Чотири мільйони» (1906), «Серце Заходу» (1907), «Голос великого міста» (1908), «Благородний шахрай» (1908), «Шляхи долі» (1909) та ін. Єдиний великий твір О. Генрі — роман «Королі і капуста», в якому письменник розвінчує оспівану буржуазною літературою колоніальну екзотику і в сатиричній формі змальовує загарбницьку політику американських монополістів у Латинській Америці.