Белая Смерть [ЛП]
- Автор: Андрижески Дж. С.
- Серия: Вампир-детектив Миднайт #5
- Язык: русский
- Переводчик: Rosland
- Жанр: Любовно-фантастические романы
Электронная книга - «Белая Смерть [ЛП]». Краткое содержание книги:
Даже если для этого понадобится продать душу его вампирскому прародителю и вновь присоединиться к тёмному подполью вампиров, известному как Белая Смерть.
Дмитрий Йи, скандально известный анти-вампирский экстремист, пропал несколько недель назад.
Его взбесившиеся последователи сходят с ума.
По городу начинают появляться трупы, помеченные символом Дмитрия Йи. В вампирских кварталах разгораются бунты, в правительственных зданиях и кафе взрываются бомбы. В Нью-Йорке всё больше процветает жестокость и нестабильность, и нарастает давление с требованиями просто дать террористам желаемое.
Посыл ясен: верните им их лидера, иначе убийства продолжатся.
Хуже того, теперь они, похоже, нацелились на Ника; может, потому что он известный вампир-боец, но скорее всего, из-за его должности Миднайта, вампирского детектива отдела убийств в нью-йоркской полиции. Кому-то известно о причастности Ника к исчезновению Дмитрия Йи, и они сделают что угодно, чтобы заставить его отпустить Йи — в том числе и нацелятся на девушку Ника, явную «предательницу расы» и шлюху крови для вампира.
В итоге Ник решает, что придётся обратиться за помощью к его виду. Даже если он окажется в долгу у своего прародителя, Брика — вампира, который ненавидит людей и имеет свои извращённые мотивы.
Ник почувствовал, как его плечи слегка расслабились, пока он повис на стеклянном резервуаре.
Он понятия не имел, основывает ли видящий это мнение на чём-то, помимо принятия желаемого за действительное, и он не хотел знать. Он предпочитал верить, что видящий знает что-то, что неизвестно ему, и Ник не убьёт себя и своих друзей по чистой глупости.
Один раз кивнув Мэлу, Ник собирался прыгнуть в сторону, но тут поднял взгляд, внезапно вспомнив, что другой видящий находился по другую сторону этих стеклянных стен — тех же стеклянных стен, за которые держался Ник, стискивая ладонями металлические детали с обеих сторон.
Он осознал, что смотрит на Йи с расстояния какого-то полуметра.
Он запрыгнул на достаточно высокий участок клетки, чтобы они оказались лицом к лицу, и Ник смотрел прямо в эти бледно-голубые глаза, тонкие губы, изогнувшиеся в лёгкой улыбке и лишь немного искажённые мерцающим и светящимся стеклом.
Когда Ник в последний раз видел это лицо так близко, он напал на видящего на той станции охраны под музеем естественной истории.
Ник всё ещё смотрел на него, когда электричество в салоне самолёта отключилось.
Золотистое и зеленоватое свечение живого стекла не прекратилось, так что видящий как будто сиял в этих живых стенах.
— Это не твоя вина, Ник, — сказал видящий.
Ник подпрыгнул, отпрянув от стекла.
Уставившись через изменяющееся, вибрирующее зелёно-золотое стекло, Ник всматривался в эти глаза с каёмочкой, глядящие на него с холодного, нечеловечески красивого лица. Для глаз видящего они были странно пустыми. Пока Ник смотрел на это угловатое и безумно знакомое лицо с высокими скулами, он осознал, что видящий-телекинетик слышал всё, что было сказано, всё, что они кричали друг другу после того, как сирены отключились.
Ник честно не мог решить, важно ли это.
— Ты не можешь остановить будущее, Ник, — сказал видящий. — Никто не может. Даже мой отец.
Ник помрачнел, не сумев сдержаться.
— Для того, кто даже не рассказывает мне о своей семье, у тебя серьёзные проблемы с папочкой, Дмитрий.
Улыбка Йи сделалась чуточку шире.
— Я так восхищаюсь твоей неспособностью прогнуться, Ник, — искренне сказал видящий и отдал некое подобие чести, поскольку его руки всё ещё останавливались цепями, приковывавшими запястья к лодыжкам. — Это редкая черта… среди любого вида, но особенно среди твоего.
Ник нахмурился.
Он собирался заговорить, но улыбка видящего сделалась шире.
— Я надеюсь, что ты выживешь, брат, — сказал Йи. — Искренне надеюсь. Я бы очень хотел, чтобы ты увидел мир, который я создам для тебя и твоей пары.
Ник подумывал отпустить остроту.
Затем решил, что это пустая трата времени.
Глянув через плечо на проём в стене, он приготовился прыгнуть, напрягая мышцы и продвигая ноги выше по стеклу, чтобы удобнее было оттолкнуться.
После кратчайшей паузы он снова метнулся в прыжке.
Он ухватился за проём в стене.
Он сумел вцепиться в саму стену и не запутаться в шторе. На мгновение он задержался там почти вниз головой… затем сумел подтянуть ноги и упереться ступнями в стену с другой стороны.
Держась почти вертикально на стене, он посмотрел в тёмное пространство, разглядывая отсеки для хранения.
Затем его взгляд загорелся при виде того, что он искал — выход.
Он увидел очертания овального люка, осмотрел решётки и замки, которые поддерживали его в запечатанном состоянии. Поняв основы работы механизма, Ник поискал верёвку. Не увидев ничего полезного, он начал пробираться к отсекам для хранения, сначала ухватившись за дверь туалета, потом за другую, более короткую стену по другую сторону от него.
Оказавшись возле первого отсека, он нашёл сенсор прикосновений для открытия двери, и эта штука отворилась, скрывшись в стене.
На Ника тут же посыпались металлические ящики и другие контейнеры.
Он ловил то, что получалось, включая стопку одеял, контейнеры со столовыми приборами, воду в изменяющихся пакетиках, связанных сеткой, протеиновые кубики, порошковые коктейли, высушенное мясо и овощи. Он поймал сумку с водой и бросил в стену позади себя.
При этом он заметил, что несколько других предметов осталось на одной и той же секции стены, составлявшей наружную часть уборной кабинки. Он заметил вторую сетчатую сумку с водой, балансировавшую на краю вместе с упаковкой одеял, которая застряла в углу у овальной двери, а также сетчатую сумку с чем-то вроде высушенных обедов в металлических пакетиках.
Ухватившись за угол шкафчика, он скользнул к следующему отсеку и открыл его тоже.