Покоряя Шторм [calibre 2.74.0]
- Автор: Тоул Саманта
- Серия: Шторм #2
- Год: 2016
- Язык: русский
- Год: RePack by SPecialiST
- Переводчик: Анастасия Аранова
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Покоряя Шторм [calibre 2.74.0]». Краткое содержание книги:
Ложь. Даже яркое солнце Калифорнии не может скрыть темную сторону звёздной пары. Жадные музыкальные бизнесмены, беспощадные папарацци и дикое прошлое Джейка скрываются на каждом углу. Ещё хуже то, что Джейк заявляет, что не хочет детей, потому что они являются рычагом давления.
Тру любит Джейка больше всего на свете. Но когда разрушительный кризис грозит уничтожить всё, за что они так отчаянно боролись, паре приходится столкнуться лицом к лицу с горькой правдой: что если в эти времена любви недостаточно?
И теперь я не знаю: поцеловать мне его или заплакать из-за того, что он написал обо мне песню из жалости.
В своём тумане я замечаю, как несколько ребят из персонала тащат на сцену небольшое пианино. Джейк ведёт меня к нему и параллельно снимает гитару. Табуретка достаточно большая, чтобы вместить нас обоих, поэтому Джейк сразу тянет меня вниз и притягивает к себе. Единственное, что хорошо, так это то, что его тело повёрнуто к зрителям, поэтому у меня есть маленький шанс спрятаться за ним.
Я смотрю на Дэнни за барабанной установкой, и он понимающе улыбается мне.
Я смотрю на него ты-умрёшь-следующим-после-Джейка-и-Стюарта взглядом.
Дэнни хихикает и качает головой.
Я снова смотрю на Джейка, когда он склоняется к микрофону, прикреплённому к фортепиано, и говорит своим гортанным сексуальным голосом:
– Ладно, эта песня называется – «Ты – всё для меня…», – он скользит взглядом по мне. – Она полностью посвящена тебе, детка.
Медленно нажимая на клавиши, он начинает играть нежную мелодию...
«Я вижу её там, стоящую в двадцати футах, словно нас всё ещё разделяет океан,
Но нет пути назад – она будет моей,
Она знает, что будет моей,
Я мучил её, преследовал некоторое время, пока она не сломалась,
Скажи, что будешь моей, что ты всегда будешь моей.
Рискни вместе со мной,
Знаю, я подведу тебя,
Но потом сразу же исправлю, потому что ты – всё для меня,
Ты – всё для меня.
Она пошла к кровати, уже тогда глубоко засев мне в душу,
«Это всегда была ты, – говорю я. – Только ты у меня на уме»,
Но я всё ещё был диким, я сломал все правила,
И она ушла, забрав всё с собой.
Рискни вместе со мной,
Знаю, я подведу тебя,
Но потом сразу же исправлю, потому что ты – всё для меня,
Ты – всё для меня.
Как нищий, я умолял тебя вернуться домой,
Слова были единственным способом, который я знал,
Окрасив небеса в нежно-розовый, она обернулась и улыбнулась,
Я обрёл тебя, малыш, ты вся моя, отведи меня домой.
Ты – всё для меня.
Не важно, где мы, с тобой я могу пройти все эти слабоосвещённые улицы,
Ты – мой путеводитель. Моё всё.
Теперь, с новым бьющимся сердцем внутри тебя, ты подарила мне вечность,
Вечность – это сейчас. А всё – это ты».
Это та песня, которую он играл на пианино той ночью.
Джейк написал её не потому, что я попросила. Она была написана уже тогда.
Вот почему той ночью он отказался сыграть её мне. Он хотел удивить меня.
Я ни на секунду не отрываю от него взгляда, а Джейк большую часть песни смотрит на меня.
Зубами я прикусываю свою дрожащую нижнюю губу, пока глаза наполняются слезами. И всё это время мне кажется, что в зале нет никого, кроме меня и Джейка.
Ведь для меня существует только Джейк. Он – всё, что я вижу и видела с того момента, как вошла в тот номер отеля несколько месяцев назад.
Его песня так трогает меня, что я перестаю заботиться о том, где мы сейчас, и когда пальцы Джейка покидают клавиши, я хватаю его лицо, притягивая к себе, и целую, отдавая каждую частичку себя.
Рука Джейка скользит к задней части моей шеи, пальцы путаются в моих волосах, его язык движется напротив моего, и он целует меня, отдавая всего себя.
Я слышу свист и аплодисменты вокруг нас, но мне всё равно. Всё, что меня заботит сейчас – это Джейк. Мой любимый, милый и прекрасный Джейк.
Приходя в себя, мы отрываемся друг от друга, и встречаемся взглядами; наше дыхание сбилось, но на лице Джейка нацеплена чертовски горячая улыбка. Я точно знаю, что бы он сделал сейчас, не будь здесь никого.
– Ты написал для меня песню, – шепчу я.
Он кивает.
– Я давно её написал. Но только недавно внёс пару изменений.
Малыш. Последняя строчка в песне.
"Теперь, с новым бьющимся сердцем внутри тебя, ты подарила мне вечность".
Моё сердце наполняется счастьем.
Я никогда не знала про его существование, пока у меня не появился Джейк. Я никогда больше не хочу терять это чувство.
Поворачиваясь к микрофону, он хрипловатым голосом говорит:
– Думаю, ей понравилась песня. А что скажете вы, ребята?
Наклоняя голову в сторону, он усмехается, в глазах горят огоньки, а толпа просто сходит с ума.
Я не могу перестать улыбаться. Всё, что я хочу, так это чтобы он снова сыграл эту песню.
Джейк встаёт и предлагает мне руку.
– Поклонись своим зрителям, детка.
Стоя рядом с ним, я делаю небольшой реверанс, и толпа ревёт ещё сильнее.
Даже слышу, как свистит и кричит Том. Я поднимаю на него взгляд и вижу, что он улыбается.
Я знаю, внутри этого бабника похоронена романтическая сторона.
Смеюсь. А он, вместо того чтобы подстегнуть меня, как он это обычно делает, подмигивает и продолжает нежно улыбаться.
Когда я разворачиваюсь, чтобы уйти со сцены, Джейк хватает меня за руку и притягивает к себе.
– Ты же знаешь, что я имел в виду каждое слово, которое было в песне?
Чуть отстраняясь назад, я смотрю прямо в его глаза.
– Знаю.
Ведь так и есть. Я действительно знаю всю глубину его чувств ко мне. Любое крошечное сомнение, которое у меня было, мгновенно исчезло с этой песней.
Джейк прижимается щекой к моей щеке. Я закрываю глаза, наслаждаясь его присутствием, полностью опьянённая его ароматом.
– Иди прямо в лимузин, милая, – бормочет он, обдавая горячим дыханием мою кожу.
Внизу начинает покалывать.
– В нём, на нём, везде и в любое время я возьму тебя.
Отступая назад, я говорю:
– Лимузин, так лимузин.
Я сексуально улыбаюсь ему и ухожу со сцены, чувствуя себя ещё более уверенно, чем когда-либо, зная, что меня ждёт горячий секс в лимузине с невероятным Джейком.