Проклятая влажность
- Автор: Кестуик Стейси
- Год: 101
- Язык: русский
- Переводчик: Вероника Метелица
- Жанр: Остросюжетные любовные романы
Электронная книга - «Проклятая влажность». Краткое содержание книги:
Не поплыла бы за ним.
Не встретила бы Уэста Монтгомери.
Высокомерного засранца, который должен был хотя бы поблагодарить ее.
Ну, конечно, он не сделал этого.
На этом всё и должно было закончиться.
Ну, конечно, не закончилось.
Проклятые пончики.
+18
(в книге присутствует нецензурная лексика и сцены сексуального характера)
Уэст встал рядом и протянул руку, чтобы помочь мне подняться.
Я еще глубже зарылась в мягкий мешок и скрестила руки на груди.
— Я только поела, — сказала я. — Мы не можем плавать еще как минимум два часа. Я спасатель. И разбираюсь в таких вещах.
Он уставился на меня.
— Тогда ты знаешь, что это полнейшая чушь.
Я поежилась.
— Уэст, я говорила тебе, что не люблю находиться в воде.
— Я специально отплыл подальше от берега, где более прозрачная вода. Здесь ты сможешь видеть дно. Думал, это поможет.
Я незаинтересованно пожала плечами. Мы находились на большой глубине. И я не сомневалась, что там обитают огромные неизвестные существ. Морская черепаха классная, и все такое, но уверена, она живет не одна.
Уэст присел возле меня, положив руки мне на колени.
— Попытаешься объяснить это мне?
Я состроила рожицу. Он захихикал.
— Пожалуйста? Пожалуйста, с пончиком сверху?
Я закатила глаза.
— Это глупо.
— Ничего, что касается тебя, не глупо.
Вздохнув в поражении, я рассказала ему свою душещипательную историю. Я ожидала увидеть на его лице досаду или отрешенность, даже раздражение. Но вместо этого, он внимательно меня выслушал, ни разу не прервав мой горестный рассказ о детской травме с участием медузы.
Опять поднявшись на ноги, он протянул мне свою руку.
— Искупаешься со мной?
Я опустила глаза, смущенная и расстроенная, но в то же время счастливая, что он, наконец-то смог сформулировать вопрос, а не приказ.
— Не могу, — прошептала я взволнованно.
— Ладно. — Уэст не стал на меня давить. — Мы с Генералом Борегаром собираемся охладиться несколько минут. Ты можешь остаться на яхте и насладиться видом.
Я улыбнулась и заставила себя смотреть куда угодно, но не на него.
— Да, вид здесь и правда чудесный.
Он приподнял пальцем мой подбородок, и я посмотрела ему прямо в глаза. Осмотрев меня с ног до головы, он подмигнул.
— Просто охренительный.
Я втянула ртом воздух, когда он повернулся и направился к задней части яхты, свистнув при этом собаке. Нетерпеливый пес тут же рванул к нему. Уэст открыл что-то наподобие люка, который отделял заднюю часть яхты от платформы для плавания, и они вместе с собакой прыгнули за борт, совершенно не беспокоясь о том, что может ожидать их там.
Мое сердце ушло в пятки, и я помчалась туда же, сканируя воду на любые признаки морской жизни, вымышленной или настоящей. Я и вправду считала всех морских существ злобными, пока их невинность не доказана.
Уэст плеснул водой на пса, который скулил, нарезая вокруг него круги, а потом перевернулся на спину, выставляя напоказ свое мускулистое тело. Он выглядел таким беззаботным и расслабленным и, прикрыв глаза от палящего солнца, широко раскинул руки в стороны.
Это напоминало греческую трагедию, когда пребывающая на суше смертная дева пытается дотянуться до недосягаемого морского бога. Я, конечно, давно уже не дева, но все-таки.
Я заметила маленькую медузу, гребаную медузу, но она была достаточно далеко, и я не стала поднимать тревогу, пока что. Тем не менее, я решила не спускать с нее глаз, пока Уэст релаксировал рядом с плескающимся псом.
Но когда маленькая торпеда внезапно выпрыгнула из воды совсем рядом с Генералом Борегаром и пролетела, именно, на хрен, пролетела рядом с яхтой, я заверещала как малолетняя девчонка. Существо пронеслось над поверхностью воды, около девяти метров, а потом снова ушло под воду. Уэст встрепенулся в воде и быстро поплыл назад к яхте, когда услышал мой истошный вопль.
Затащив собаку на борт, Уэст подбежал ко мне. Он схватил меня за плечи, оглядел с ног до головы, а потом посмотрел на воду.
— Что случилось?!
Еще две торпеды пронеслись слева от яхты. С правого борта? Левого? Откуда мне, бл*дь, знать? Я вздохнула и указала. Уэст повернул голову, как раз в тот момент, когда одна из тварей нырнула под воду.
Повернувшись снова ко мне, он убрал руку с моего плеча, схватился за живот и начал истерично хохотать.
Я смотрела на него широко раскрытыми глазами.
— Я так понимаю, до этого ты никогда не видела летучих рыб?
Я моргнула.
— Это реальные существа? Летучие рыбы?
Он кивнул, пытаясь прекратить смеяться.
— Та штука была рыбой?
Еще одна рыбка пролетела с другой стороны яхты, и Генерал Борегар рванул туда, громко лая.
Уэст улыбнулся.
— Круто, правда?
— Они кусаются? — Я представила, как летучие рыбы атакуют яхту.
— У них нет зубов, если ты это имеешь в виду.