Леди Тремейн. История злой мачехи
- Автор: Валентино Серена
- Год: 2021
- Язык: русский
- Год: Эксмо
- ISBN: 978-5-04-120788-5
- Переводчик: Константин Иванович Мольков
- Жанр: Детское действие
Электронная книга - «Леди Тремейн. История злой мачехи». Краткое содержание книги:
– Постучим или так войдём? – спросила Нянюшка.
– Постучим, я думаю. Будем оставаться вежливыми, насколько возможно, – ответила Фея-Крёстная.
Постучать они не успели. Дверь с грохотом распахнулась настежь, и на пороге появилась леди Тремейн с перекошенным от гнева лицом.
– Я уже говорила, что не интересуюсь вашим колдовством, ворожбой и прочими ведьмовскими штучками! Держитесь подальше от моего дома! – взвизгнула она.
Фею-Крёстную такой приём ошеломил, шокировал.
– Вы ошибаетесь, принимая нас за ведьм, – сказала она, расправив за спиной свои крылья и пошевелив ими в воздухе. – Мы не ведьмы, леди, мы феи, причём самого высшего ранга! А теперь впустите нас в дом, или мы будем вынуждены пустить в ход нашу магию.
Но леди Тремейн ничего не желала слышать и продолжала кричать на фей.
– Мне плевать на то, кто вы – ведьмы, феи или сам повелитель ада собственной персоной, я не впущу вас в мой дом! Ты... Да, я помню тебя с того бала! И тебя, Нянюшка, я тоже не забыла, не надейся! Как ты посмела явиться сюда вместе со своей сестрой-ведьмой спустя столько лет, после того, как ни разу не откликнулась на мои мольбы о помощи? Бесстыжая! Как ты могла позволить моим дочерям и мне так долго гнить на этой помойке? Зачем ты пришла? Отнять наконец мою брошь? Ты её не получишь, не получишь! Она моя, и я с ней не расстанусь! Эту брошь подарил мне покойный муж, единственный человек, который по- настоящему любил меня. Я не отдам её, ни за что не отдам!
– Нам очень жаль, что всё так получилось, леди Тремейн. Поверьте, на самом деле жаль, и мы хотим загладить свою вину перед вами. Мы можем войти? Мы будем рады помочь вам и вашим дочерям. Мы знаем, что сейчас они заперты в подвале, не будете ли вы так любезны вывести их оттуда на свет, чтобы мы смогли взглянуть на них? – Нянюшка внимательно всматривалась в сердитое лицо леди Тремейн, искала в нём хотя бы что-то, хотя бы самую малость того, что осталось от прежней женщины, которую она знала. Искала, но не находила. Перед ней стояла жестокая и холодная злодейка. Бессердечная.
Поздно было помогать этой женщине. Леди Тремейн было уже не спасти.
– А, знаете, где сейчас мои дочери? Значит, шпионили за мной с помощью своей грязной магии, да, ведьмы проклятые? Думаете, я уже совсем из ума выжила, и потому меня обмануть легко? Дудки! Дочерей они моих захотели! Не отдам я вам моих девочек, никогда не отдам! Я всё делала только для них. Для них! Жила ради них. А что вы собираетесь сделать? Дать им возможность уйти отсюда? Но что же тогда со мной самой будет? – спросила леди Тремейн, грозно надвигаясь на фей, щёлкая в воздухе окровавленными ножницами и то и дело срываясь на крик.
– Ну всё, хватит! – сказала Фея-Крёстная и взмахнула своей волшебной палочкой.
В тот же миг леди Тремейн растаяла в воздухе.
– Что ты с ней сделала? – спросила Нянюшка, оглядываясь по сторонам в поисках леди Тремейн.
– Потом расскажу. А сейчас давай вытаскивать девочек, – ответила Фея-Крёстная и ещё одним взмахом своей палочки открыла запертую на три замка дверь подвала.
– Девочки! – позвала Фея-Крёстная. – Можете выходить. Не бойтесь, опасности нет.
Медленно, осторожно из подвала выбрались на свет две хрупкие, истощённые и грязные на вид юные женщины. Их волосы были варварски выстрижены, глаза покраснели и припухли от слёз.
– Вы здесь, чтобы помочь нам? – спросила Анастасия, за спиной которой пряталась испуганная Дризелла. – Так же, как помогали Золушке?
– Да, дорогие мои, мы здесь, чтобы помочь вам. Простите, что заставили вас так долго ждать, – ответила Фея-Крёстная. Она снова взмахнула волшебной палочкой, восстанавливая девушкам их пышные локоны.
– Вы когда-нибудь сможете простить нас? – спросила Фея-Крёстная, обнимая обеих сестёр.
– А вы наша фея-крёстная? – робко подала голос Дризелла.
– Мы каждый день мечтали о том, что вы придёте, – прошептала Анастасия.
– Мы обе ваши феи-крёстные, – сказала Нянюшка, подходя к ним. – И у нас для вас послание от вашей королевы.
– Ах, Нянюшка, это ты! Вернулась за нами! Мы очень надеялись, что это случится. Мы так скучали по тебе, так скучали! – воскликнула Дризелла, и на глазах Нянюшки заблестели слёзы.
– Простите, что так долго не возвращалась к вам, девочки мои. Надеюсь, однажды как-нибудь мы сядем все вместе, и я всё расскажу вам. Всё-всё расскажу, и тогда, надеюсь, вы простите меня, – сказала Нянюшка, обнимая своих бывших воспитанниц.