Наследница крови [ЛП][Blood Heir-ru]
- Автор: Эндрюс Илона
- Серия: Аурелия Райдер #1
- Язык: русский
- Переводчик: ˜'*°†Мир фэнтез膕°*'˜
- Жанр: Любовно-фантастические романы
Электронная книга - «Наследница крови [ЛП][Blood Heir-ru]». Краткое содержание книги:
Атланта всегда была опасным городом. Теперь, когда волны магии и технологий соревнуются за превосходство, это место охвачено медленно приближающимся апокалипсисом, где монстры появляются среди рушащихся небоскребов, а сверхъестественные фракции борются за власть и выживание.
Восемь лет назад Джули Леннарт покинула Атланту, чтобы выяснить, кто она такая. Теперь она вернулась с новым лицом, новой магией и новым именем — Аурелия Райдер — привлеченная настоятельной необходимостью защитить семью, которую она оставила позади. Древняя сила преследует ее приемную мать, Кейт Дэниелс, враг, непохожий ни на кого другого, и череда ужасающих убийств — это только начало.
Если истинная личность Аурелии будет раскрыта, самые близкие ей люди умрут. Так что ее план прост: раскрыть убийства, помешать исполнению пророчества и уйти незамеченной. Она ожидала, что опасность ждет ее на пути, но никогда не предполагала, что единственный мужчина, которого она когда-либо любила, может угрожать всему.
Один маленький, неверный шаг может привести к катастрофе. Но для Аурелии столкнуться с катастрофой плёвое дело, а вот с отношениями… все сложнее.
Ты первый начал.
— Похоже, ты много обо мне знаешь. Вот что я знаю о тебе. Ты — альфа. У тебя своя собственная стая. Ты не член Стаи Атланты, и никак с ними не связан. Если Царь Зверей узнает, что по его территории шастает пришлый оборотень, на тебя начнет охоту целая Стая. Судя по всему, у тебя уже какие-то терки с Асканио Ферара, от чьих буда сейчас стараются уклониться твои люди. Почему он тебя еще не сдал? У вас двоих какая-то история?
Дерек приподнял брови на полмиллиметра.
— Может, перейдем все-таки к фактам об убийстве? — предложила я.
— Так-то лучше.
— Расскажи мне об артефакте, — попросила я.
Если Дерек удивился, то он этого не показал.
— Это сундук из странного материала, два фута в длину, фут в ширину и примерно столько же в глубину. На его крышке выгравирован крест.
— Какого рода крест? Христианский?
Дерек покачал головой.
— Пастор так не думал. Он сказал, что артефакт излучает магию, и что она чувствуется, будто ты держишь руку у фонтанирующего пожарного гидранта. По его словам, магия была старой, еще доэллинистической. Его она беспокоила.
— Каким образом?
Дерек нахмурился.
— Он сказал, что та похожа на лучистый бриллиант, со сложностью и гранями такого уровня, какого он прежде не встречал.
Похоже на предмет древности. Ничего хорошего.
— Он сказал, кто его нанял для аутентификации?
— Нет. Твоя очередь.
— Кто-то нанял пастора Хейвуда аутентифицировать магический артефакт. На следующую ночь пастор был убит. Убийца проник через потолочное окно, вырвал его сердце, и ушел тем же путем. Прошлой ночью профессор Уолтон, эксперт по ранней истории христианства, также была убита. Убийца вошел через окно на третьем этаже, вырвал у нее сердце, и ушел через то же окно.
Он сосредоточился на мне с целеустремленной настойчивостью. Это немного нервировало.
— Это существо.
— Согласна. Похоже, что артефакт привязан к хранителю, который способен выследить любого, кто его касался. Он продолжит убивать, пока не сможет вернуть себе свое сокровище.
— Что думаешь? — спросил он.
Мое сердце сжалось в тугой, болезненный узел. Это были мы. Именно так мы поступали, когда встречались с заковыристой задачей: садились где-нибудь вместе с едой и обменивались теориями и догадками, разбирая их и так, и сяк, пока не решали, что делать дальше. Боже, как же больно.
Я заставила себя заговорить.
— Нечто с крыльями и когтями. Привязано может быть любое существо с достаточной магической силой. Например, грифон. Мантикора. Зилант…
— Это не грифон. У них характерная вонь.
Точно. Я сидела напротив одного из лучших ищеек во всей Стае.
— На что похож его запах?
Он покачал головой.
— Не похож ни на что.
Дерек помнил тысячи запахов. Все хуже и хуже.
— Что за история с огнем?
— Это мое личное дело. Тебя оно не касается.
— Я сам решу, что меня касается.
Я прыснула от смеха. Он выглядел в точь как Конлан, когда произносил ту же фразу.
— Я сказал что-то смешное?
Я отмахнулась.
— Нет.
В дверях снова возник перевертыш. Я обернулась и посмотрела на него.
Перевертыш поднял руку и легонько мне помахал.
— Привет. Я Захар.
— Горностай? — предположила я.
Захар покачал головой.
— В чем дело? — спросил Дерек.
— Он привел вторую команду. Женщин.
Женщины-буда были крупнее и сильнее мужчин.
— Похоже, наша увлекательная беседа подходит к концу, — заметила я. — Ты нужен в другом месте. Давай больше без сюрпризов.
Дерек запустил руку в потайной карман, вытащил оттуда двадцатидолларовую банкноту и положил ее на стол.
Захар округлил глаза.
— Счёт за сэндвич, — пояснила я. — Последний вопрос. Почему тебя преследует Ферара?
Дерек плавно поднялся и обошел вокруг стола.
— Он хочет свести со мной счеты.
— Что еще за счеты?
Он шагнул ко мне и наклонился, улыбнувшись. Это была резкая волчья улыбка, пробиравшая до костей, и от нее я на мгновение забыла, что могу шевелиться.
— Это личное дело, которое тебя не касается, — пробормотал он мне на ухо, развернулся и вышел.
Вот козел.
Глава 12
От регенерации я проголодалась. Как бы жутко это ни звучало, но мне пришлось вырастить заново несколько фунтов кожи, и мой желудок вопил набить его калориями. Если я не подкреплюсь, то просто потеряю сознание.