Теория убийства [litres][Murder Theory]
- Автор: Мейн Эндрю
- Серия: Охотник #3
- Год: 2020
- Язык: русский
- Год: АСТ
- ISBN: 978-5-17-133378-2
- Переводчик: Алексей Владимирович Попов
- Жанр: Другие детективы
Электронная книга - «Теория убийства [litres][Murder Theory]». Краткое содержание книги:
Под стражей находится судебно-медицинский эксперт в состоянии шока, не проявляющий агрессии. Магнитно-резонансная томография его мозга показывает нечто необычное. Что же заставило его совершить убийство?
Вскоре доктор Крей обнаруживает таинственного человека, посещающего места преступлений. Его новый враг обладает не менее великолепным интеллектом, чем сам Крей, и так же патологически одержим…
— Что за чушь? Я пытаюсь помочь людям.
— Скольким бы ты помог, открой способ лечения болезни Кэрол?
— Так не работает, это займет годы, — качаю я головой.
— У обычных людей, да. А ты бы справился быстрее. Я не знаю, что ты должен делать. Но уверена, что если бы занимался тем, для чего создан — лечил болезни, — то спас бы намного больше жизней, чем остановив убийства Джо Вика.
— Это… это абсурд!
— Может быть. Но где-то в глубине души я иногда думаю: а что, если ты прекрасно понимаешь силу своего интеллекта, но просто боишься браться за действительно большие задачи, потому что боишься не справиться… И тогда в собственных глазах ты будешь неудачником, который подвел своего отца.
Я молчу, пытаясь осознать сказанное. Такое ощущение, что меня только что ударили по лицу, — настолько неожиданны ее слова. А что, если она права и охота на убийц — это действительно мой способ заняться более простыми вещами, чтобы самоутвердиться и увильнуть от решения настоящих проблем? Лаборатория и бестолковая работа на правительство стали моим предлогом запереться и заниматься своим хобби. А что, если хобби — это и есть способ спрятаться от более трудных задач?
Да, болезнь Кэрол мне не по зубам, но есть масса других заболеваний, которые распространены в странах третьего мира, и ситуацию с которыми можно было бы серьезно улучшить, применив мои методы. Среди этих болезней есть излечимые, с которыми я мог бы разобраться, направь я на них ту целеустремленность и готовность снести все на своем пути, которые привели меня в конце концов в Бутчер-крик.
Черт побери, что же я делаю?
— Судя по твоему лицу, тебе теперь есть о чем поразмыслить, — говорит Джиллиан.
— Даже не знаю, с чего начать.
Она берет меня за руки и кладет мои ладони себе на талию.
— Думать будешь потом, а сейчас я хочу тебя прямо на кухонном столе.
Глава 39
Распознавание образов
— Это я, — говорю я в трубку одноразового телефона, когда на том конце Галлард принимает вызов.
— Тео? Не узнал номер. Рад тебя слышать. Ты в курсе этой истории про Бутчер-крик?
— Это важно. Вы получили мое письмо?
— Письмо? Какое письмо?
— Ну, отправителем там значился Юджин Шантерель. Я подумал, что вы догадаетесь.
— Эм, нет. Подожди, проверю почту. Кто такой этот Шантерель?
— Преподаватель французского языка. Жил в Шотландии, убил жену. Роберт Луис Стивенсон его знал.
— Стивенсон?
— Автор «Странной истории доктора Джекилла и мистера Хайда».
— Господи! Тебе не приходило в голову, что я детектив из реальной жизни? А не тот тип с трубкой в зубах и чашкой чая в руке, который, сидя на кожаном диване в английском поместье, объясняет, что убийца — садовник.
— Да, простите, занесло малость. Ладно, к делу. К письму приложены семь архивов с фотографиями семи подозреваемых. Я надеялся, что это может помочь с нашим делом.
— Мясника из Бутчер-крик?
— Нет. Вашего Фантома. Того, кто разработал вирус, — отвечаю я, раздраженный его непонятливостью.
— И кто эти люди?
— Подозреваемые.
— Тео, я понимаю, что такое «подозреваемый». Чем они показались тебе подозрительными? Почему я должен подключать каналы ФБР к их опознанию?
— Эти семь человек побывали на месте преступления в Бутчер-крик, и я не смог найти никакой информации. Подозреваю, что как минимум шестеро — просто из полиции штата или округа, но у вас это получится выяснить быстрее и точнее. Да и снимки слишком размытые, чтобы сравнивать их с открытыми источниками.
— Подожди. Снимки с места преступления? А у тебя они откуда?
— Без комментариев.
— Снято, похоже, сверху. Что у тебя, какой-то военный дрон?
— Типа того. Сейчас важно то, что с большой вероятностью один из этих людей наш доктор Джекилл. И нужно его просто опознать. Выясните, кто из них не полицейский.
— То есть он все-таки появился в Бутчер-крик, да? Очень вовремя ты добыл эти фотографии. За тамошним убийцей ты тоже охотишься?
— Не совсем. Я бы особенно не беспокоился насчет всей этой истории с Бутчер-крик. — Я пытаюсь сообразить, сколько можно рассказывать. — Вам не показалось это все слегка театральным?
— Есть немного, но с тех пор, как серийные убийцы начали черпать вдохновение в криминальных сериалах, я уже с трудом отличаю реальность от постановки.
— В данном случае мы имеем дело с постановкой.
— В каком смысле?
Я совершенно уверен, что Джекилл был там. Это один из семи человек на моих фотографиях. Со всей этой историей уже явно пора заканчивать. Главное, самому не засветиться.