Барсук

– Что ты делал вне паба?

– Поехал домой. Мужик, ничего я не делал, клянусь!

– Брэд! – Позвал Крис сотрудника полиции. – Забери этого, и веди сюда всех остальных сразу.

– Так точно.

– Что ты задумал? – Спросил шерифа Майкл, зайдя в комнату дознания.

– У меня такое ощущение, что Бенедикт издевается над нами. – Сказал глава полиции. – Я пролистал профайлы этих арестантов. Среди них нет убийц, насильников или людоедов. Эти люди ошибались в своей жизни, возможно, еще ошибутся, но они не звери. У них другие, более мелкие грехи. Мы безнадежно тратим наше драгоценное время.

– У тебя есть план?

– Нужно съездить в Висконсин Рапидс на место преступления, осмотреться. Заодно с Бенедиктом поговорю.

Брэд завел в кабинет трех подозреваемых, приковал их наручниками к стульям, после чего вышел вместе с Майклом. Кристиан присел за стол и принялся их осматривать. В течение минуты он не проронил ни слова, ожидая, что кто-то из присутствующих проколется. Но все трое молчали.

– Что ж, кто есть кто? – Спросил шериф.

– Норман Ллойд. – Представился мужчина с острым подбородком и скошенным лбом. Типичный вор-неудачник. Отсидел два года в исправительном учреждении Стэнли за вооруженное ограбление Первого Национального Банка.

– Марк Фостер. – Представился следующий. У парня был настолько проницательный взгляд, что, встретив его в другом месте, Крис принял бы его за студента-отличника. Юноша умудрился двадцать шесть раз попасться за превышение скорости, за что его лишили прав на пять лет.

– Рой Джексон. – Сказал темнокожий дед, покусывая губу. На старость лет ему досталось 400 часов общественной работы за неуплату налогов.

– Это в твою, что ли, честь назвали мост?

– Нет. Иначе бы я здесь не сидел.

– Мало ли. – Сказал Крис.

– Джексон, что ты делал позавчерашним вечером?

– Мыл полы в Маллиган’с. Я работаю там уборщиком. Потом пошел домой.

– А ты, Норман?

– Зашел в паб, так как на улице был снежный ураган. Нужно было где-то переждать. Пропустил там пару кружек пива, а потом пошел к подруге.

– Что насчет тебя, Марк?

– Я работал в книжном магазине «Мир книг», который находится через дорогу от ирландского паба. В 20 часов мы закрылись.

– Ясно. – Остановил Крис Марка. – Убийство было совершено раньше, можешь не продолжать. Однако у тебя такой вид, будто ты что-то замышляешь. Это так?

– Нет.

– Тут написано, что у каждого из вас есть свидетели, которые готовы подтвердить, что вы не были на мосту Джексона. Для меня это не аргумент. Ответьте мне, кто из вас убил Арнольда Шокли? Если признаетесь, вам скосят полсрока. Если скроете, тюрьма станет вашим домом до конца ваших дней. – В ответ было лишь молчание. – Я обязательно найду убийцу. Если это будет один из вас… Теперь вы знаете, что вас ожидает.

Трое арестантов смотрели на него, как на преподавателя, от которого ждут зачет.

– Что ж, свободны!

Брэд вывел их из комнаты, а Кристиан передал досье арестантов Майклу и попросил его остаться в городе.