Благословенный год. Улыбка судьбы
- Автор: Бинчи Мейв
- Серия: Благословенный год #2
- Год: 2008
- Язык: русский
- Год: Мир книги
- ISBN: 978-5-486-02471-9
- Жанр: Современная русская и зарубежная проза
Электронная книга - «Благословенный год. Улыбка судьбы». Краткое содержание книги:
- И кем ты устроилась?
- Я уехала из дома и стала работать в туристическом агентстве помощником менеджера. За шесть месяцев я научилась всему. Затем устроилась уже на нормальную должность в другом туристическом агентстве, съездила в Италию и Испанию. Это единственный отдых, который я позволила себе за всю жизнь. Несколько раз ездила в Лондон по работе, но у меня больше никогда не было отпуска. Я помню, как была счастлива. Затем работала в магазине одежды, потом в отеле и к тому времени, как подвернулась эта работа в «Хейвордсе», я уже была настоящим профессионалом.
- А твоя мать?
- Я ездила к ней каждую неделю… Видишь, ты все-таки успел научить меня хорошим манерам, и я это не забыла. Иногда она была в такой отключке, что даже не узнавала меня, а порой - в жуткой депрессии. Я приносила ей суп, она немного ела, но обычно я находила тарелку, заросшую плесенью. Но не только я шла на такие жертвы, мои сестры тоже приезжали. Мы никогда не ругались. Они просто фыркали на меня. Леди Навозная Куча - называли они меня. Я ничего не отвечала, и со временем они перестали обращать на меня внимание, а я - на них. А сейчас они для меня посторонние люди. На похоронах я посмотрела на них и поняла, что ничего не знаю о них, а они не знают ничего обо мне.
Джеймс достал бумажный носовой платок и вытер глаза.
- Ты наконец-то понял, что бумажные намного удобнее. Их не надо стирать. Мы с мамой все время смеялись, что ты последний из человечества, кто использует накрахмаленные белоснежные платочки.
Шона внезапно осеклась. Она поняла, что назвала его умершую жену мамой после стольких лет. Они одновременно протянули друг другу руки.
- Какая потеря, - пожаловался он.
- Для всех нас, - согласилась она.
- Мы должны сделать все, чтобы этого больше никогда не повторилось, Шона.
- Я ужасно благодарна тебе, что ты меня нашел, - произнесла она с нежностью.
- Ну, я научился готовить целых три ужина! А ты попробовала только один, так что остается еще два, - сказал он и тут же пожалел, что это не слишком скромно с его стороны.
- Встретимся в субботу? - предложила Шона. - Я уже не помню, когда у меня была весомая причина с нетерпением ждать субботнего вечера.
- Завтра я выхожу на работу, - объявила Кэти. Она сидела за кухонным столом в одной ночной сорочке.
- Нет, ты еще слаба.
- Но доктор велел дождаться, когда мне будет лучше, а мне уже лучше.
- Нет, это может быть опасно. Ты еще не совсем оправилась.
- Да что еще может со мной произойти? Я потеряла все, что могла. Из меня уже выскребли все остатки ребенка.
Нил поморщился при этих словах, представив себе картину. Но ей было все равно. Она не собиралась делать вид, что ребенка никогда не было.
- Я все-таки думаю, что ты еще не совсем здорова, - продолжал он протестовать.
- Я не совсем здорова морально, потому что мои чувства расстроены, но физически я вполне здорова и готова работать. Это будет лучше для меня, чем лежать здесь целый день одной.
- Я приду домой пораньше. Обещаю.
- Дело не в этом…
- Я понимаю, что, возможно, не время говорить сейчас об этом, но во многом…
- Нет, я не хочу этого слышать!
- Ты не знаешь, что я собирался сказать.
- Я догадываюсь и прошу тебя не говорить этого, - взмолилась она.
Он рассмеялся:
- Ты никогда бы не построила защиту в суде, пользуясь такими аргументами.
- Мы не в суде.
- Прошу тебя, дай мне закончить. Я только хотел сказать, что во многом эта ужасная неприятность встряхнула нас, заставила пересмотреть наши отношения и понять, к чему мы стремимся.
-Да.
- И я больше никогда не попрошу, чтобы ты бросила все и последовала за мной, куда бы ни забросила меня моя работа. Вот это то, что я хотел тебе сказать. Ты довольна? - посмотрел он на нее.
- Ну да, наверное.