Проклятая влажность
- Автор: Кестуик Стейси
- Год: 101
- Язык: русский
- Переводчик: Вероника Метелица
- Жанр: Остросюжетные любовные романы
Электронная книга - «Проклятая влажность». Краткое содержание книги:
Не поплыла бы за ним.
Не встретила бы Уэста Монтгомери.
Высокомерного засранца, который должен был хотя бы поблагодарить ее.
Ну, конечно, он не сделал этого.
На этом всё и должно было закончиться.
Ну, конечно, не закончилось.
Проклятые пончики.
+18
(в книге присутствует нецензурная лексика и сцены сексуального характера)
Из меня вырвался смешок, который тут же превратился в смех до колик в животе. Я откинулась назад на кресло-мешок и покачала в поражении головой.
— Честное слово, я совсем не неуклюжая. Но каждый раз, когда я с тобой, что-то обязательно происходит. Ты точно не спланировал все это дерьмо, скажем, для того, чтобы броситься на мое спасение как отважный герой?
Уэст сжал мою ногу.
— Я, бл*дь, все испортил. Вот почему я не хожу на свидания. Я не знаю, как все делать правильно.
Генерал Борегар облизывал мою руку, поэтому я посмотрела на него.
— Тебе повезло, что ты милый.
Посмотрев на Уэста боковым зрением, добавила:
— И ты тоже.
Уэст посмотрел на меня сияющим взглядом.
Протянув руку, он поймал прядь моих волос и провел пальцами по всей ее длине.
Потянув за кончик, он сказал:
— Хочешь попробовать еще раз? Я хочу отплыть чуть дальше, и потом мы устроим пикник на воде, как я тебе и обещал. Можешь оставаться здесь и расслабляться. Кресла-мешки самые удобные на этой яхте.
Мне понадобилось несколько секунд, чтобы осмотреться. Яхта была длинной, скорее всего метров двенадцать, но палуба, в основном, была пустой. Длинная лавочка около центральной консоли имела тот же логотип, что и пикап. «Витамин моря». И под названием была нарисована удочка.
Я поджала губы и кивнула на буквы.
— Кто назвал яхту?
— Хейли назвала ее.
— Ее?
— Да. Всему, на чем я катаюсь так много времени, лучше быть женского пола.
Я обвела рукой пространство вокруг.
— Она достаточно большая?
Он пожал плечами.
— Смотря как посмотреть. Ты впечатлена?
— Мне сказали, что размер имеет значение.
— Это правда. Хочешь посмотреть, как она бегает?
Генерал Борегар возбужденно залаял, хлестался хвостом мне по руке.
— Конечно. Покажи мне, как работает твоя любимая игрушка.
Губы Уэста дернулись, не то от раздражения, не то от веселья, не знаю.
— Эта игрушка — моя жизнь, малышка. Будь повежливее.
Когда он начал идти к центральной консоли, я крикнула ему вслед.
— Или что?
— Или я подшучу над твоими маленькими полароидами.
Я захлопнула рот. Был ли это намек на фото Обри? Я не имела ни малейшего понятия, отдала ему Обри копии или нет, и чертовски уверена, что не собираюсь спрашивать об этом. Я размышляла об этом, пока Уэст разматывал какие-то веревки с пристани, и мы медленно плыли по волнам. Уэст нажал на все рычаги, и лодка набрала скорость, создавая ощущения полета. Мои волосы развевались в разные стороны, и я убрала лед с ноги, пытаясь привести их в порядок. Собрав их, насколько это было возможно, заплела косу на бок и перевязала резинкой, которая находилась на моем запястье.
Мы плыли так быстро, что у меня заслезились глаза, хоть я и была в очках. Пошатываясь, я подошла к центральной консоли, где было ветровое стекло способное хоть немного прикрыть меня от ветра. Я присела на высокую лавочку, согнув ноги в коленях, чтобы удерживать равновесие на постоянно подпрыгивающей яхте.
Уэст улыбнулся мне, явно находясь в своей стихии. Обняв меня за талию, он притянул меня ближе к себе, а другую руку расслабленно держал на штурвале.
Повернув голову в мою сторону и наклонившись поближе, чтобы я могла лучше расслышать его сквозь сильный ветер, он прокричал:
— Хочешь порулить?
Удивленная его вопросом, я отрицательно покачала головой.
— Я не знаю, как управлять яхтой!
Рассмеявшись, он взял меня за руку и положил ее на руль, под свою ладонь, передвинув меня так, чтобы я стояла спереди.
— Вот так. Теперь ты управляешь яхтой. Вот этот экран — это глубиномер. Нам нужно не меньше пяти футов.
Сейчас на дисплее показывало тридцать пять футов глубины. Достаточно глубоко.
С опаской я покрепче вцепилась в руль, мое тело было напряжено до предела. Мы врезались в волну, и я ударилась о спину Уэста, столкнувшись головой с его подбородком, и моя ушибленная нога заныла от боли. Крепче схватив меня за бедро, он расположил свои ноги ближе к моим, давая мне нужную опору.
— Расслабься. Посмотри вокруг. Вокруг нет никаких яхт. О чем ты беспокоишься? Тебе нечего бояться. Мы еще чуть-чуть проплывем вперед, а потом поедим. Просто держи курс в этом направлении. — Он поднял руку и показал прямо перед собой.
Я облизнула губы и кивнула. Расставляя ноги шире, схватилась за руль, концентрируясь на горизонте.