Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
The Lost - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

The Lost

Электронная книга - «The Lost». Краткое содержание книги:

A MISSING CHILD
Ten years ago, the disappearance of firearms police officer Jonah Colley’s young son almost destroyed him.
A GRUESOME DISCOVERY
A plea for help from an old friend leads Jonah to Slaughter Quay, and the discovery of four bodies. Brutally attacked and left for dead, he is the only survivor.
A SEARCH FOR THE TRUTH
Under suspicion himself, he uncovers a network of secrets and lies about the people he thought he knew — forcing him to question what really happened all those years ago...
1 ... 63 64 65 66 67 68 69 70 71 ... 73
Перейти на страницу:

‘Honest to God, I still don’t know what I’d have done, but I didn’t get the chance to find out. I was still agonising over it when Theo disappeared. I’d no idea they’d anything to do with that, but then the next morning I got another email. It said they were bringing forward the deadline and gave me an hour to decide. There was a photograph of Theo with it.’

It was as though all the air had been sucked from the room.

‘You knew?’ Jonah managed. ‘They sent proof, and you never fucking said anything?’

‘How could I? What do you think they’d have done to me if I had? To my family?’

Jonah tried to fling himself at him, yelling as he thrashed and wrenched at the ties binding his ankles and wrists. Unhurriedly, Gavin got up and brought the cosh down on Jonah’s knee. Something in it crunched, and a bolt of white-hot pain took his breath away.

‘Are you going to behave or do you want another?’ Gavin said, standing over him.

Jonah sucked air through gritted teeth, his eyes screwed shut. But the turmoil within him wouldn’t have allowed him to speak even if he could. After a moment, Gavin returned to the seat and sat down.

‘I was trying to keep him alive,’ he said, as though the violence hadn’t happened. ‘I tried, I really fucking tried. If I thought it’d help get him back, I’d have told you there and then, but what good would that have done? They wouldn’t have sent anything that could be traced, and if I’d said anything, they’d have killed him for sure. Jesus, you think I didn’t want to? I did the only one thing I could. I told them I’d do what they wanted if they let him go.’

Even though the news was ten years old, even though Jonah knew what the outcome had to be, hearing it for the first time he still found himself clinging to an irrational hope that his son had somehow survived.

That made it even crueller.

‘They didn’t, though,’ he said.

‘No.’ Gavin looked away. ‘They sent someone to my house. My house. A woman, butter wouldn’t have melted. Marie and Dylan were there, so I had to pretend it was work. She said she was an ‘envoy’, all very formal and polite. She apologised. Told me what happened in the park hadn’t been authorised and the person responsible would be punished. But that it couldn’t be undone.’

Jonah couldn’t breathe. ‘What’s that supposed to mean, “couldn’t be undone”?’

‘What do you think it means?’ Gavin made a helpless gesture, half shrug, half apology. ‘If I could have done any more I—’

‘What did they do to my son?’ Tears were blinding Jonah, smearing his vision. ‘Did they kill him?’

‘They never told me exactly what—’

Did they kill him?

Of course they fucking killed him!’ Gavin yelled, slamming the cosh down on the seat arm with a heavy thwock. He paused, breathing heavily, then went on in a flat voice. ‘He was a four-year-old kid, what else were they going to do? These fuckers buy and sell people like livestock. You think they’d care about a child?

Jonah felt his heart stutter, as though it was trying to stop. He thought he’d been prepared. Thought he’d accepted long ago that Theo was dead. But he hadn’t. The physical hurts were nothing compared to this ache of fresh loss. He sat immobile, stunned by it.

‘They didn’t say how, and I didn’t ask. But they were never going to let him go, not once that stupid bitch had taken him. I could’ve spared myself a lot of grief if I’d realised that earlier.’ Gavin took another drink, then raised the vodka bottle in a salute. ‘Happy now? You wanted answers, you’ve got them.’

Jonah had thought he’d hated Owen Stokes, but that was nothing to what he felt as he stared at the stranger in front of him. He began working on the tie behind his back with a furious resolve.

‘Ten years,’ he said, emotion making his voice unsteady. ‘You knew what happened to him for ten years, and you said nothing.’

‘You think I enjoyed it? Having to live with something like that? Jesus, why do you think I fucked Chrissie? I wanted you to find out, because at least then I could stop pretending!’

‘You fucking coward!’

‘Oh, here we go! Because this is all my fault!’ Gavin’s grin was savage. ‘You wanted to know why I dragged you into all of this? Well, this is why! It wasn’t only your life you fucked up! You think we’d be sitting here now, on this shitty boat, if you’d not fallen asleep and let a crack whore walk off with your son? Thanks to you those bastards owned me! They said jump, I jumped!’

A cold anger was spreading through Jonah. ‘You got well paid for it.’

‘Oh, fuck off! I earned every penny in that bedsit! Every fucking penny! Jesus, some of the things I had to do... And you even fouled that up as well. Three quarters of a million gone, because you stuck your fucking nose in! Now look.’ He gave the laptop bag a derisory kick. ‘A lousy hundred grand. How far is that supposed to get me?’

A preternatural calm seemed to settle over Jonah. The pain from his torn wrists seemed distant and unimportant as he continued working at the tie.

‘Tell me their names.’

‘Why, what good’s that going to do?’ Gavin waved the bottle at where Jonah was bound on the cabin floor. ‘It’s not like you’re going to do anything about it.’

‘Then there’s no reason not to tell me,’ Jonah said. In that moment nothing else mattered. ‘I want to know who killed my son.’

Gavin sat back, pretending to think. ‘OK, well, let’s see. The local boss was Lee Sissons, who ran things with his sons, Patrick and Jez. The order to have you followed would have come from one of them. Except — no, hang on. That’s right, he disappeared not long afterwards. And his sons not long after that. In fact, pretty much everyone involved with them either died or disappeared. Inside six months all their operations had been taken over by their rivals. Funny that, isn’t it?’

The vodka sloshed as Gavin swigged from the bottle. Lowering it, he looked at Jonah with contempt.

‘When they said the people responsible would be punished, they didn’t just mean the junkie who took Theo. Snatching a police officer’s kid is bad for business. And that’s what this is. The drugs, trafficking, prostitution or whatever, it’s a business. Big business. The people behind it don’t just own gangs, they own politicians and bankers as well. It’s an international industry, a giant machine. And if someone throws grit in it, then it gets cleaned out. So if it’s payback you’re wanting, you’re too late.’

Whatever had happened to them, it wasn’t enough. Jonah felt no satisfaction, only a seething frustration that the people who’d murdered his son were out of reach. Except for this man.

‘What about the woman who took Theo?’ he said, unmindful of the blood dripping from his hands as he struggled with the tie. ‘The one with the pushchair?’

‘Oh, she was the first. They wanted to make an example of her, so they cut off her hands and dumped her body in an alleyway.’

Jonah stopped, the nylon tie momentarily forgotten. ‘What was her name?’

‘It won’t mean anything to you—’

‘Was it Ana Donauri?’

Gavin’s surprise was confirmation enough. ‘Who told you?’

Jonah didn’t answer. He couldn’t begin to guess how Eliana Salim could have known, but now there seemed an inevitability about it. Gavin leaned forward, gripping the cosh.

1 ... 63 64 65 66 67 68 69 70 71 ... 73
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)